Страница 80, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к учебнику Бима
Lesen macht klug
a) Как сообщает журнал «Типп», немецкая молодёжь всё больше распадается на группки, компании и одиночек. Вот некоторые сведения об этом. Послушай и читай вслед за диктором. Постарайся понять самое главное. Воспользуйся комментарием.
b) Теперь прочитай про себя текст и комментарий к нему. Скажи, в чём главная мысль текста.
c) Ещё раз просмотри текст и найди ответы на следующие вопросы.
d) Дополни ассоциограмму. Воспользуйся текстом.
e) Рабочая тетрадь, упражнение 1. Что подходит друг к другу? Запиши.
a) Zersplitterung in Subkulturen (Раздробленность на субкультуры)
Die Jugendszene in Deutschland ist zersplittert in Kulturen und Subkulturen, Cliquen und Einzelgänger: Punks, Techno-Freaks, Sportbesessene, Bodybuilder, Hippies, Computerkids, Umweltschützer … (Молодёжная среда в Германии раздроблена на культуры и субкультуры, компании и одиночек: панки, фанаты техно, помешанные на спорте, культуристы, хиппи, юные компьютерщики, защитники природы…)
Und sie zersplittern immer schneller. (И они дробятся всё быстрее.)
Einige Jugendgruppen eint nichts, andere teilen miteinander einzelne Ansichten oder Interessen. (Некоторые молодёжные группы ничто не объединяет, другие разделяют друг с другом отдельные взгляды или интересы.)
Die meisten deutschen Jugendkulturen sind international und in fast allen westlichen Gesellschaften ähnlich. (Большинство немецких молодёжных культур интернациональны и похожи почти во всех западных обществах.)
b) Der Hauptgedanke des Textes ist, dass die Jugendszene in Deutschland immer schneller in viele Gruppen und Subkulturen zersplittert. (Главная мысль текста в том, что молодёжная среда в Германии всё быстрее раскалывается на множество групп и субкультур.)
c) Fragen (Вопросы)
• In welche Gruppen und Subkulturen sind die Jugendlichen in Deutschland zersplittert? — Die Jugendlichen in Deutschland sind in viele Gruppen und Subkulturen zersplittert: Punks, Techno-Freaks, Sportbesessene, Bodybuilder, Hippies, Computerkids, Umweltschützer und andere. (На какие группы и субкультуры раздроблена молодёжь в Германии? — Молодёжь в Германии раздроблена на множество групп и субкультур: панки, фанаты техно, помешанные на спорте, культуристы, хиппи, юные компьютерщики, защитники природы и другие.)
• Was verbindet die Jugendgruppen? — Einige Jugendgruppen verbindet nichts, andere teilen miteinander einzelne Ansichten oder Interessen. (Что объединяет молодёжные группы? — Некоторые молодёжные группы ничто не объединяет, другие разделяют друг с другом отдельные взгляды или интересы.)
• Sind die meisten Jugendkulturen nur für Deutschland typisch? — Nein, die meisten deutschen Jugendkulturen sind international und in fast allen westlichen Gesellschaften ähnlich. (Характерно ли большинство молодёжных культур только для Германии? — Нет, большинство немецких молодёжных культур интернациональны и похожи почти во всех западных обществах.)
d) Die Jugendszene in Deutschland (Молодёжная среда в Германии)
Junge Christen (молодые христиане)
Punks (панки)
Techno-Freaks (фанаты техно)
Sportbesessene (помешанные на спорте)
Bodybuilder (культуристы)
Hippies (хиппи)
Computerkids (юные компьютерщики)
Umweltschützer (защитники природы)
e) Рабочая тетрадь, упражнение 1.
Die Jugendszene in Deutschland ist zersplittert in Kulturen und Subkulturen, Cliquen und Einzelgänger. (Молодёжная среда в Германии раздроблена на культуры и субкультуры, компании и одиночек.)
Die meisten deutschen Jugendkulturen sind international und in fast allen westlichen Gesellschaften ähnlich. (Большинство немецких молодёжных культур интернациональны и похожи почти во всех западных обществах.)
Einige Jugendgruppen eint nichts, andere teilen miteinander einzelne Ansichten oder Interessen. (Некоторые молодёжные группы ничто не объединяет, другие разделяют друг с другом отдельные взгляды или интересы.)
