Страница 102, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к учебнику Бим

5. a) И ещё одно высказывание. Послушай его и выбери правильный ответ.
b) Рабочая тетрадь, упражнение 3. Послушай рассказ Беньямина и запиши, какое наказание он получил от мамы.

Перевод задания:

опаздывать на поезд

встречаться со своими друзьями

Ответ:

Was verbietet die Mutter Benjamin? (Что мама запрещает Беньямину?)

• spät nach Hause zu kommen (поздно приходить домой)

b) Рабочая тетрадь, упражнение 3.

Er bekam eine Woche Hausarrest, und das mitten in den Ferien. (Его на неделю посадили под домашний арест, и это в самый разгар каникул.)

6. a) Послушай и скажи, что верно.
b) Рабочая тетрадь, упражнение 4. Послушай, что рассказывает Андреас, и напиши, какой предмет его одежды терпеть не может его мама.

Перевод задания:

потому что он хочет получать больше карманных денег

потому что он не бережливый

Ответ:

Warum ärgert sich die Mutter von Andreas? (Почему сердится мама Андреаса?)

• weil ihr seine Kleidung nicht gefällt (потому что ей не нравится его одежда)

b) Рабочая тетрадь, упражнение 4.

Seine Mutter kann seine sehr weiten Hosen nicht leiden. (Его мама терпеть не может его очень широкие штаны.)

7. Послушай и выбери правильный ответ.
a) Но сначала запомни несколько новых слов.
b) А ты? Ты ладишь со своими родителями? В твоей семье тоже бывают ссоры? Почему?
c) Что делают или хотят сделать, когда есть проблемы? Говорят ли об этом с родителями?
d) С кем ты обсуждаешь свои проблемы: с родителями, друзьями, братьями и сёстрами, учителями?

Перевод задания:

Она подслушивает, когда та разговаривает по телефону со своими друзьями.

Она всё время её контролирует.

Ответ:

auf Schritt und Tritt (на каждом шагу)

Ich fühle mich von ihr total überwacht. (Я чувствую себя под её полным контролем.)

Warum fühlt sich Ulrike von der Mutter total überwacht? (Почему Ульрике чувствует себя под полным контролем мамы?)

• Sie liest ihre Briefe. (Она читает её письма.)

b) Ja, mit meinen Eltern verstehe ich mich meistens gut. (Да, с родителями я в основном хорошо лажу.)

Aber manchmal gibt es auch bei uns Streit. (Но иногда и у нас бывают ссоры.)

Meistens streiten wir wegen der Schule, wegen meines unordentlichen Zimmers oder weil ich zu lange am Computer sitze. (Чаще всего мы ссоримся из-за школы, из-за беспорядка в моей комнате или из-за того, что я слишком долго сижу за компьютером.)

c) Wenn man Probleme hat, möchte man mit jemandem darüber sprechen. (Когда у тебя проблемы, хочется с кем-нибудь о них поговорить.)

Manche Jugendliche sprechen mit den Eltern, aber viele haben Angst, dass die Eltern sie nicht verstehen oder bestrafen. (Некоторые подростки говорят с родителями, но многие боятся, что родители их не поймут или накажут.)

Dann sprechen sie lieber mit ihren Freunden. (Тогда они предпочитают поговорить с друзьями.)

d) Meine Probleme bespreche ich meistens mit meiner Mutter, denn sie versteht mich am besten. (Свои проблемы я чаще всего обсуждаю с мамой, потому что она понимает меня лучше всех.)

Über die Schule spreche ich lieber mit meinen Freunden. (О школе я предпочитаю говорить с друзьями.)

Manchmal bespreche ich meine Probleme auch mit meiner älteren Schwester. (Иногда я обсуждаю свои проблемы и со старшей сестрой.)

8. У подростков в Германии есть ещё один выход. Это телефон доверия. Что это такое? Вот информация об этом.
a) Но сначала запомни несколько новых слов.
b) Послушай и постарайся понять самое главное.

a) das Unglück (несчастье)

hassen (ненавидеть)

das Gefängnis (-se) (тюрьма)

wählen (здесь: набирать номер телефона)

lauschen (Dat.) (слушать, вслушиваться)

die Stimme (-n) (голос)

der Telefonhörer (-) (телефонная трубка)

anstarren (уставиться, пристально смотреть)

das Sorgentelefon = das Vertrauenstelefon (телефон доверия)

sich melden (представляться, отвечать — по телефону)

irgendwas hinderte ihn (что-то мешало ему)

Schluss machen (заканчивать)