Страница 39, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к учебнику Бима
a) Что значит слово „Geschmack“? «Прочитай» историю в картинках и запомни, какой кажется книга каждому из трёх господ.
b) Можно ли «прочитать» эту историю в картинках и без текста? Какие утверждения ниже относятся к господину А, какие — к господину В и к господину С?
c) Что верно?
a) Das Wort „Geschmack“ heißt auf Russisch „вкус“. (Слово «Geschmack» по-русски значит «вкус».)
Geschmäcker (Вкусы)
Alle drei Herren kaufen dasselbe Buch. (Все три господина покупают одну и ту же книгу.)
Herr A findet das Buch spannend. (Господину А книга кажется захватывающей.)
Herr B findet das Buch lustig. (Господину В книга кажется смешной.)
Herr C findet das Buch langweilig. (Господину С книга кажется скучной.)
Die Geschmäcker sind eben verschieden. (Вкусы у всех разные.)
b)
Перевод задания:
1. находит книгу смешной;
2. читает внимательно;
3. читает без интереса;
4. находит книгу захватывающей;
5. листает книгу;
6. размышляет о прочитанном;
7. находит это скучным;
8. смеётся над прочитанным;
9. засыпает за чтением;
10. читает с интересом.
Ответ:
Ja, man kann diese Bildergeschichte auch ohne Text lesen. (Да, эту историю в картинках можно «прочитать» и без текста.)
Die Bilder zeigen sehr gut, wie jeder der drei Herren das Buch findet. (Картинки очень хорошо показывают, какой кажется книга каждому из трёх господ.)
c)
Перевод задания:
господин А — 2, 1, 4, 6; господин В — 3, 5, 7, 8; господин С — 2, 4, 6, 9
Ответ:
• A 2, 4, 10, 6; B 5, 1, 10, 8; C 3, 5, 7, 9