Страница 132, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к учебнику Бим

a) 1. Sie müssen sich für einen bestimmten Beruf interessieren. — Das stimmt: Wer kein Berufsziel hat, findet oft keinen Ausbildungsplatz. (Они должны интересоваться определённой профессией. — Это так: кто не знает, кем хочет стать, часто не находит места для обучения профессии.)

2. Sie müssen allgemeine Reife erreichen. — Das stimmt: Ohne Schulabschluss und ohne „Betriebsreife“ bekommt man keinen Ausbildungsplatz. (Они должны достичь общей зрелости. — Это так: без аттестата об окончании школы и без «профессиональной зрелости» места для обучения профессии не получить.)

3. Sie müssen eine Vorstellung von dem realen Stellenwert des ausgewählten Berufes in der Gesellschaft haben. — Das stimmt: Bei der Berufswahl spielt der Stellenwert des Berufes in der Gesellschaft eine große Rolle. (Они должны иметь представление о реальной значимости выбранной профессии в обществе. — Это так: при выборе профессии её значимость в обществе играет большую роль.)

4. Sie müssen gute Noten im Zeugnis haben. — Das stimmt: Schlechte Noten sind ein Grund, warum viele Jugendliche keinen Ausbildungsplatz bekommen. (Они должны иметь хорошие оценки в аттестате. — Это так: плохие оценки — одна из причин, по которым многие подростки не получают места для обучения профессии.)

5. Sie müssen selbstständig und aktiv sein. — Das stimmt: Sie müssen selbst Lehrstellenangebote suchen, zum Beispiel in den Zeitungen. (Они должны быть самостоятельными и активными. — Это так: они должны сами искать предложения мест для обучения, например в газетах.)

6. Sie müssen sich rechtzeitig bewerben. — Das stimmt: Die zu späte Bewerbung ist oft der Grund, warum man keinen Ausbildungsplatz bekommt. (Они должны вовремя подать заявление. — Это так: слишком позднее заявление часто становится причиной того, что человек не получает места для обучения профессии.)

b) erreichen + Akk.: die allgemeine Reife, eine gute berufliche Stellung (достигать чего-либо — винительный падеж: общей зрелости, хорошего положения в профессии)

entsprechen + Dat.: den Anforderungen (Pl.), der Qualifikation (соответствовать чему-либо — дательный падеж: требованиям, квалификации)

sich informieren über + Akk.: den Stellenwert des Berufes in der Gesellschaft, die Lehrstellenangebote in den Zeitungen (узнавать о чём-либо — предлог über + винительный падеж: о значимости профессии в обществе, о предложениях мест для обучения в газетах)

sich interessieren für + Akk.: einen bestimmten Beruf, eine bestimmte Sache, ein bestimmtes Problem (интересоваться чем-либо — предлог für + винительный падеж: определённой профессией, определённым делом, определённой проблемой)