Страница 94, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе
6c Grammar in Use
Reported speech
Direct speech is the actual words someone says written in quotation marks. (Прямая речь — это точные слова говорящего, записанные в кавычках.)
Reported speech is the exact meaning of what someone said but not their actual words. (Косвенная речь передаёт точный смысл сказанного, но не точные слова говорящего.)
direct speech: "I enjoy travelling a lot." (прямая речь: «Я очень люблю путешествовать».)
reported speech: She said (that) she enjoyed travelling a lot. (косвенная речь: «Она сказала, что очень любит путешествовать».)
The tenses go one step back into the past. (Времена сдвигаются на одну ступень в прошлое.)
Present Simple becomes Past Simple, and Present Continuous becomes Past Continuous. (Настоящее простое время меняется на прошедшее простое, а настоящее длительное — на прошедшее длительное.)
Past Simple and Present Perfect become Past Perfect. (Прошедшее простое и настоящее совершенное время меняются на прошедшее совершенное.)
We use would instead of will, could instead of can and had to instead of must. (Вместо will употребляем would, вместо can — could, а вместо must — had to.)
Pronouns and time expressions change too: I becomes he or she, you becomes they, and last summer becomes the previous summer. (Меняются и местоимения, и слова, обозначающие время: I становится he или she, you — they, а last summer — the previous summer.)
We don't use quotation marks, and we often put that after said. (Кавычки не ставятся, а после said часто ставится that.)
'said' or 'told'
"She is going to China," Tony said. («Она едет в Китай», — сказал Тони.)
Tony said (that) she was going to China. (Тони сказал, что она едет в Китай.)
Tony said to us (that) she was going to China. (Тони сказал нам, что она едет в Китай.)
Tony told us (that) she was going to China. (Тони сказал нам, что она едет в Китай.)
1 She told me she would go to Bulgaria. (Она сказала мне, что поедет в Болгарию.)
2 Tanya said she had taken lots of photographs. (Таня сказала, что сделала много фотографий.)
3 "We're leaving for Crete tomorrow," they said. («Завтра мы уезжаем на Крит», — сказали они.)
4 Bob told his parents he would like to go to summer camp. (Боб сказал родителям, что хотел бы поехать в летний лагерь.)
5 He said he was looking forward to his holiday. (Он сказал, что с нетерпением ждёт отдыха.)
Nathan said that it was the most thrilling experience he had ever had. (Натан сказал, что это самое захватывающее приключение в его жизни.)
He said that he had spent five days in Edinburgh and that it had been amazing. (Он сказал, что провёл пять дней в Эдинбурге и что это было потрясающе.)
He said that sometimes he got a bit lonely. (Он сказал, что иногда ему бывает немного одиноко.)
He said that he couldn't carry all his stuff around easily. (Он сказал, что ему нелегко носить с собой все свои вещи.)
He said that on Sunday he was flying to Ireland. (Он сказал, что в воскресенье летит в Ирландию.)
He said that if he had time, he would visit Cardiff. (Он сказал, что, если у него будет время, он съездит в Кардифф.)