Страница 71, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

Take a look at the clothes you are wearing. (Посмотри на одежду, которая сейчас на тебе.)

Are they made from natural fabrics such as cotton, linen or silk, or from synthetic fabrics, like nylon or polyester? (Она сделана из натуральных тканей, таких как хлопок, лён или шёлк, или из синтетических, таких как нейлон или полиэстер?)

Which type of fabric do you think is more 1) environmentally (environment) friendly, natural or synthetic? (Как ты думаешь, какая ткань экологичнее — натуральная или синтетическая?)

You may be surprised by the answer! (Ответ может тебя удивить!)

Most people believe that natural fabrics are 2) better (good) for the environment than synthetic ones, but this isn't always true. (Большинство людей считают, что натуральные ткани лучше для окружающей среды, чем синтетические, но это не всегда так.)

For example, while it only takes 500 g of cotton to make one T-shirt, it takes 150 g of pesticide to grow the cotton in the first place! (Например, на одну футболку уходит всего 500 г хлопка, но, чтобы этот хлопок вообще вырастить, нужно 150 г пестицидов!)

Then, the cotton may be treated with all kinds of chemicals to change the colour. (Потом хлопок могут обработать всевозможными химикатами, чтобы изменить его цвет.)

3) Unfortunately (fortunate), all of these chemicals end up as waste, which contaminates our rivers and soil. (К сожалению, все эти химикаты в итоге становятся отходами, которые загрязняют наши реки и почву.)

So what is the best thing to do? (Так как же лучше всего поступить?)

Well, when it comes to buying new clothes these days you don't have to worry, as you can 4) simply (simple) choose to buy organic! (Что ж, когда дело доходит до покупки новой одежды, сегодня можно не волноваться: ты можешь просто выбрать органическую!)

This means buying clothes that are produced in a way that causes as little harm to the environment as possible. (Это значит покупать одежду, которую производят так, чтобы как можно меньше вредить окружающей среде.)

Here are some of the 5) different (differ) options on offer. (Вот несколько разных вариантов, которые сейчас предлагают.)

Bamboo clothing is as soft as cashmere and allows your skin to 6) breathe (breath). (Одежда из бамбука мягкая, как кашемир, и позволяет коже дышать.)

It also keeps you cool in hot weather and warm in cold weather. (Кроме того, в ней прохладно в жару и тепло в холод.)

Flax grows more 7) quickly (quick) than cotton and needs less chemicals to produce it. (Лён растёт быстрее хлопка, и для его производства нужно меньше химикатов.)

Eco Fleece is a kind of polyester from recycled plastic bottles. (Экофлис — это разновидность полиэстера из переработанных пластиковых бутылок.)

At the 8) recycling (recycle) centre, the plastic is washed, chopped and turned into flakes, which are then melted, made into fibres and woven into cosy pullovers. (В центре переработки пластик моют, измельчают и превращают в хлопья, которые затем расплавляют, делают из них волокна, а из волокон — уютные свитера.)

It doesn't take a lot of effort to be naturally 9) fashionable (fashion), so why not give it a try! (Чтобы выглядеть модно и экологично, не нужно больших усилий, так почему бы не попробовать!)

contaminates: makes something dirty and harmful (загрязняет — делает что-либо грязным и вредным)

The text answers my first question: not all natural fabrics are good for the environment. (Текст отвечает на мой первый вопрос: не все натуральные ткани экологичны.)

For example, growing cotton needs a lot of pesticide and chemicals. (Например, для выращивания хлопка нужно много пестицидов и химикатов.)

But it doesn't answer my other two questions. (Но на два других моих вопроса он не отвечает.)

A: Let's go shopping for clothes this weekend! (Давай в выходные сходим за одеждой!) I want to buy some eco-friendly clothes. (Я хочу купить экологичную одежду.)

B: Why? (Зачем?) I always buy cotton clothes, and cotton is natural. (Я всегда покупаю одежду из хлопка, а хлопок — натуральный материал.)

A: Natural fabrics aren't always better for the environment. (Натуральные ткани не всегда лучше для окружающей среды.) It takes 150 g of pesticide to grow the cotton for one T-shirt! (Чтобы вырастить хлопок для одной футболки, нужно 150 г пестицидов!)

B: Really? (Правда?) I didn't know that. (Я этого не знал.) So what should I buy? (Так что же мне покупать?)

A: Why don't you buy bamboo clothing? (Почему бы тебе не купить одежду из бамбука?) It's as soft as cashmere, and it keeps you cool in hot weather and warm in cold weather. (Она мягкая, как кашемир, и в ней прохладно в жару и тепло в холод.)

B: That sounds great! (Звучит здорово!) What else can I buy? (А что ещё можно купить?)

A: Clothes made of flax are a good choice too, because flax grows more quickly than cotton. (Одежда изо льна — тоже хороший выбор, потому что лён растёт быстрее хлопка.) And cosy eco fleece pullovers are made from recycled plastic bottles! (А уютные свитера из экофлиса делают из переработанных пластиковых бутылок!)

B: OK, you've persuaded me. (Ладно, ты меня убедил.) Let's buy organic clothes this weekend! (Давай в выходные купим органическую одежду!)

"We are the environment." («Мы и есть окружающая среда».)

Charles Panati, US physicist (Чарльз Панати, американский физик)

I agree with Charles Panati. (Я согласен с Чарльзом Панати.)

People are part of nature, so when we harm the environment, we harm ourselves. (Люди — часть природы, поэтому, когда мы вредим окружающей среде, мы вредим самим себе.)

For example, the chemicals from cotton fields end up in our rivers and soil, and then in our water and food. (Например, химикаты с хлопковых полей попадают в наши реки и почву, а потом — в нашу воду и еду.)

That's why we should all choose eco-friendly things, like organic clothes. (Поэтому всем нам стоит выбирать экологичные вещи, например органическую одежду.)