Страница 34, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к рабочей тетради Бима
Wir sind ganz Ohr
Michaela will nicht ihr Zimmer aufräumen: Die Unordnung stört sie nicht, aber ihre Mutter findet das Chaos schrecklich. (Михаэла не хочет убирать свою комнату: беспорядок ей не мешает, а её мама считает этот хаос ужасным.)
Melanie lernt nach Meinung ihrer Eltern zu wenig für die Schule. (По мнению родителей, Мелани слишком мало занимается учёбой.)
Außerdem gibt es Streit wegen des Ausgehens: Ihre Freunde dürfen bis 3 oder 4 Uhr nachts wegbleiben, aber die Eltern holen sie spätestens um 2 Uhr ab. (Кроме того, бывают ссоры из-за того, что она ходит гулять: её друзьям можно не возвращаться домой до 3 или 4 часов ночи, а родители забирают её самое позднее в 2 часа.)
Er bekam eine Woche Hausarrest, und das mitten in den Ferien. (Его на неделю посадили под домашний арест, и это в самый разгар каникул.)
Seine Mutter kann seine sehr weiten Hosen nicht leiden. (Его мама терпеть не может его очень широкие штаны.)
Перевод задания:
Стресс из-за любви? 01308–11103 Номер против горя
Опять одна? 01308–11103 Номер против горя
Детский и молодёжный телефон: для любых вопросов, забот и проблем. Мы слушаем — столько, сколько вы захотите, и всё останется между нами. Нам можно дозвониться с понедельника по пятницу с 15:00 до 19:00.
Ответ:
Streit mit den Eltern? 01308–11103 Die Nummer gegen Kummer (Ссоры с родителями? 01308–11103 — номер против горя)
Stress in der Schule? 01308–11103 Die Nummer gegen Kummer (Стресс в школе? 01308–11103 — номер против горя)