Страница 19, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к рабочей тетради Бима
Wozu werden Bücherkataloge von den Verlagen herausgegeben? — Damit sich die Leser über neue Bücher informieren können. (Зачем издательства выпускают книжные каталоги? — Чтобы читатели могли узнавать о новых книгах.)
Wozu wird im Katalog das mögliche Alter der Leser angegeben? — Damit die Leser sofort ihre Altersgruppe finden können. (Зачем в каталоге указывают возможный возраст читателей? — Чтобы читатели сразу могли найти свою возрастную группу.)
Wozu wird im Katalog der Inhalt des Buches nur sehr kurz angegeben? — Um den Leser auf die Einzelheiten neugierig zu machen. (Зачем в каталоге содержание книги излагают лишь очень кратко? — Чтобы читателю захотелось узнать подробности.)
Wozu wird im Katalog bekannt gegeben, dass das Buch einen Preis bekommen hat? — Um die Leser für das Buch zu gewinnen. (Зачем в каталоге сообщают, что книга получила премию? — Чтобы привлечь к книге читателей.)
Reden ist Silber und Schweigen ist Gold. Aber nicht beim Fremdsprachenlernen!
Ich lese gern, am liebsten abends vor dem Schlafen. (Я люблю читать, больше всего — вечером перед сном.)
Besonders gern lese ich Abenteuergeschichten und Sachbücher über Tiere und Reisen. (Особенно охотно я читаю приключенческие истории и научно-популярные книги о животных и путешествиях.)
Ich lese langsam und in Ruhe und denke über die handelnden Personen nach. (Я читаю медленно и спокойно и размышляю о действующих лицах.)
Gespenstergeschichten und Comics lassen mich kalt. (Истории о привидениях и комиксы оставляют меня равнодушным.)