Страница 31, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к рабочей тетради Бима
widersprüchlich (противоречивый)
zersplittern (раскалываться, дробиться)
das Abhauen (побег из дома)
der Liebeskummer (неразделённая любовь)
die Gewalt (насилие)
der Streit (ссора, спор)
vertrauen (доверять)
schwänzen (прогуливать)
die Droge (наркотик)
drogensüchtig (наркозависимый)
rauchen (курить)
rauchsüchtig (пристрастившийся к курению)
selbstbewusst (уверенный в себе)
Manche Eltern nehmen ihr Kind nicht ernst und behandeln es wie ein Kleinkind. (Некоторые родители не принимают своего ребёнка всерьёз и обращаются с ним как с маленьким.)
Viele Eltern kontrollieren ihre Kinder zu viel und haben kein Vertrauen zu ihnen. (Многие родители слишком много контролируют своих детей и не доверяют им.)
Oft machen die Eltern Krach, wenn die Kinder spät nach Hause kommen. (Часто родители устраивают скандал, когда дети поздно приходят домой.)
Die Erwachsenen wollen immer Recht haben und akzeptieren die Meinung der Kinder nicht. (Взрослые всегда хотят быть правыми и не принимают мнение детей.)
Manche Eltern machen sich keine Gedanken über die Probleme ihrer Kinder. (Некоторые родители не задумываются о проблемах своих детей.)
Einige Eltern bestrafen ihre Kinder zu oft, zum Beispiel mit Hausarrest. (Некоторые родители слишком часто наказывают своих детей, например домашним арестом.)
In manchen Familien schlagen die Eltern ihre Kinder sogar. (В некоторых семьях родители даже бьют своих детей.)
Und manche Eltern sind kein Vorbild für ihre Kinder, weil sie selbst rauchen oder oft streiten. (А некоторые родители — не пример для своих детей, потому что сами курят или часто ссорятся.)
Auch unsere Jugendlichen haben viele Probleme. (У наших подростков тоже много проблем.)
Typisch für sie sind Stress in der Schule und Angst vor den Prüfungen. (Для них типичны стресс в школе и страх перед экзаменами.)
Viele haben Streit mit den Eltern, weil die Erwachsenen sie nicht verstehen. (Многие ссорятся с родителями, потому что взрослые их не понимают.)
Manche sitzen zu viel am Computer, andere rauchen und ruinieren ihre Gesundheit. (Некоторые слишком много сидят за компьютером, другие курят и губят своё здоровье.)