Страница 12, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Кентервильское привидение

The storm continued all night long, but nothing strange happened, and the family slept quite well. (Буря продолжалась всю ночь, но ничего странного не произошло, и семья спала вполне спокойно.)

However, the next morning, when they came downstairs for breakfast, they found the terrible stain on the library floor again. (Однако на следующее утро, спустившись к завтраку, они снова обнаружили на полу библиотеки ужасное пятно.)

"I don't believe it!" said Washington. («Не может быть! — сказал Вашингтон.) "It must be the ghost." (— Это наверняка привидение».)

He rubbed at the stain a second time, but the next morning it appeared again. (Он во второй раз оттёр пятно, но на следующее утро пятно появилось снова.)

That night, Mr Otis locked the library and took the key to bed with him, but the stain was there again the next day. (На ночь мистер Отис запер библиотеку и унёс ключ с собой в спальню, но на следующий день пятно опять было на месте.)

The whole family were now quite interested. (Теперь вся семья очень заинтересовалась.)

Even Mr Otis began to think that there might be a ghost at Canterville Chase, and that night he became completely sure. (Даже мистер Отис начал думать, что в Кентервиль-Чейзе, может быть, есть привидение, и в ту же ночь он окончательно в этом убедился.)

It was a warm and sunny day, and in the evening, when it was cool, the family went out for a drive. (День был тёплый и солнечный, а вечером, когда стало прохладно, семья поехала прокатиться.)

They came home at nine o'clock, and had a light supper. (В девять часов они вернулись домой и сели за лёгкий ужин.)

They talked about famous actresses and actors, and about the foods they missed from America that they could not get in England. (Они говорили о знаменитых актрисах и актёрах и об американской еде, по которой скучали и которую нельзя было достать в Англии.)

They did not talk about ghosts at all, and no one mentioned Sir Simon Canterville. (О привидениях они совсем не говорили, и никто ни разу не упомянул сэра Саймона Кентервиля.)