Страница 52, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к тренировочным упражнениям в формате ОГЭ (ГИА) Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)

a) Devices Used at Home (Устройства, которыми пользуются дома)

The (1) survey of 1,146 children showed that 82% of them owned a (2) laptop whilst 66% owned a (3) smartphone. (Опрос 1146 детей показал, что у 82 % из них есть ноутбук, а у 66 % — смартфон.)

(4) Smartphones are the second most popular with children. (Смартфоны занимают у детей второе место по популярности.)

Next comes (5) television with 57%. (Следом идёт телевизор — 57 %.)

Least popular nowadays are (6) games consoles, still more than 40% have them. (Наименее популярны сегодня игровые приставки, но всё же они есть более чем у 40 % детей.)

Surprisingly (7) tablets are not at the top either. (Как ни удивительно, планшеты тоже не в числе лидеров.)

b) The graph shows the results of a survey of 1,146 children. (Диаграмма показывает результаты опроса 1146 детей.)

They were asked about the devices they have at home. (Их спрашивали об устройствах, которые есть у них дома.)

Laptops are the most popular: 82% of the children own one. (Самые популярные устройства — ноутбуки: они есть у 82 % детей.)

Smartphones come second with 66%, and television is next with 57%. (На втором месте смартфоны — 66 %, а следом идёт телевизор — 57 %.)

Surprisingly, tablets are not at the top: only about 45% of the children have them. (Как ни удивительно, планшеты не в числе лидеров: ими владеют только около 45 % детей.)

Games consoles are the least popular, but more than 40% of the children still have them. (Наименее популярны игровые приставки, но всё же они есть более чем у 40 % детей.)

So almost twice as many children have a laptop as a games console. (Получается, что детей с ноутбуком почти вдвое больше, чем детей с игровой приставкой.)

All in all, most children have modern devices at home. (В общем, у большинства детей дома есть современные устройства.)

It seems to me that laptops come first because they are useful for schoolwork. (Мне кажется, что ноутбуки на первом месте потому, что они полезны для учёбы.)

As for me, my favourite gadget is my smartphone. (Что касается меня, мой любимый гаджет — смартфон.)

The Internet (Интернет)

Modern technology has had a great effect on the lives of people and their (1) entertainment habits. (ENTERTAIN) (Современные технологии сильно повлияли на жизнь людей и на их привычки в развлечениях.)

Today, the Internet has undergone a phenomenal global (2) growth. (GROW) (Сегодня интернет переживает феноменальный рост по всему миру.)

It has become a very important data-gathering and (3) communication source. (COMMUNICATE) (Он стал очень важным средством сбора данных и общения.)

The Net (4) encircles the globe. (CIRCLE) (Сеть опоясывает весь земной шар.)

Young people spend a lot of time on their computers because it's (5) exciting and they have found on the Net new ways of meeting a (6) basic human need: the desire to communicate with other people. (EXCITE) (BASE) (Молодые люди проводят много времени за компьютерами, потому что это увлекательно и они нашли в Сети новые способы удовлетворить основную человеческую потребность — желание общаться с другими людьми.)

People can (7) exchange electronic messages. (CHANGE) (Люди могут обмениваться электронными сообщениями.)

The Internet becomes a post office, (8) printing press and (9) meeting-place all in one. (PRINT) (MEET) (Интернет становится и почтой, и печатным станком, и местом встреч одновременно.)

Most companies have their own websites; others exist only on the Internet. (У большинства компаний есть свои сайты, а другие существуют только в интернете.)

They are (10) usually called "dot com" companies. (USUAL) (Их обычно называют компаниями «дот-ком».)

Some of the most (11) successful Net businessmen are teenagers who are still at school. (SUCCESS) (Некоторые из самых успешных бизнесменов Сети — подростки, которые ещё учатся в школе.)