Страница 38, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к тренировочным упражнениям в формате ОГЭ (ГИА) Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)

Dreams (Сны)

1. How do dreams reflect one's desire for prestige and respect? (Как сны отражают стремление человека к престижу и уважению?)

2. What kind of dream symbolizes personal progress? (Какой сон символизирует личностный рост?)

3. What dream shows one's disappointment? (Какой сон показывает, что человек разочарован?)

4. What dream turns into a nightmare? (Какой сон превращается в кошмар?)

5. After what dream does one understand her/his hidden talents? (После какого сна человек осознаёт свои скрытые таланты?)

6. What dream shows that you don't express your feelings properly? (Какой сон показывает, что ты неправильно выражаешь свои чувства?)

A. To see a baboon (a large monkey) in your dream suggests that you need to be more expressive in your feelings. (Если ты видишь во сне павиана, большую обезьяну, это говорит о том, что тебе нужно ярче выражать свои чувства.)

You need to be more direct in telling others how you feel. (Тебе нужно прямее говорить другим о том, что ты чувствуешь.)

On the other hand, it could be saying that you are expressing yourself in an inappropriate manner. (С другой стороны, это может означать, что ты выражаешь свои чувства неподобающим образом.)

In particular, dreaming of a white baboon means that you are completely devoid of emotions. (В частности, белый павиан во сне означает, что у тебя совсем нет эмоций.)

B. To see a baby in your dream means warmth and new beginnings. (Младенец во сне означает тепло и новые начинания.)

Babies symbolize something in your own inner nature that is pure, helpless. (Младенцы символизируют что-то чистое и беспомощное в твоей внутренней природе.)

If you dream that the baby is smiling at you, then it suggests that you are experiencing pure joy. (Если тебе снится, что младенец тебе улыбается, это говорит о том, что ты испытываешь чистую радость.)

If you find a baby in your dream, then it suggests that you have understood your hidden potential. (Если во сне ты находишь младенца, это говорит о том, что тебе открылся твой скрытый потенциал.)

C. To see or dream that you are on a balcony refers to your desire to be seen and noticed. (Если тебе снится, что ты на балконе, это говорит о твоём желании, чтобы тебя видели и замечали.)

You are searching for prestige and higher status. (Ты стремишься к престижу и более высокому положению.)

It may also mean that you are on your way up the social ladder. (Это может означать и то, что ты поднимаешься по социальной лестнице.)

If the balcony is clean, then it indicates that you are looked up to by others. (Если балкон чистый, это указывает на то, что другие тебя уважают.)

If the balcony is old, then it suggests that your public image is in need of repair. (Если балкон старый, это говорит о том, что твою репутацию нужно поправить.)

D. To see a ghost in your dream represents something that is no longer within reach. (Привидение во сне означает то, что уже недостижимо.)

It indicates that you are feeling dissatisfied. (Это указывает на то, что тебя что-то не устраивает.)

Try to understand what the ghost wants or what it is looking for. (Постарайся понять, чего хочет привидение или что оно ищет.)

The dream may also be a calling for you to move on and change your modes of thinking and behaviour. (Кроме того, этот сон может быть призывом двигаться дальше и изменить свой образ мыслей и поведение.)

To see your own ghost in your dream symbolizes aspects of yourself that you fear. (Собственное привидение во сне символизирует те стороны твоей личности, которых ты боишься.)

E. To see a vegetable or fruit garden in your dream means that your hard work will pay off in the end. (Огород или фруктовый сад во сне означает, что твой упорный труд в конце концов принесёт плоды.)

It also symbolizes stability, potential, and inner growth. (Такой сон также символизирует стабильность, потенциал и внутренний рост.)

You need to develop a new skill, pay attention to your spiritual and personal growth. (Тебе нужно освоить новый навык, обратить внимание на свой духовный и личностный рост.)

To see a flower garden in your dream represents comfort, love and domestic bliss. (Цветник во сне означает уют, любовь и семейное счастье.)

Art Today, Sand Tomorrow! (Сегодня — искусство, завтра — песок!)

California resident Jim Denevan is an amazing artist whose work is admired by all, but owned by none – that's because all of Jim's art is created on an unusual canvas – the soft sand. (Житель Калифорнии Джим Деневан — удивительный художник: его работами восхищаются все, но не владеет ими никто, потому что всё своё искусство Джим создаёт на необычном холсте — мягком песке.)

He sometimes spends days working on a piece, only to see it washed away by the sea or a storm and that is just the way he likes it. (Иногда он целыми днями работает над картиной только для того, чтобы увидеть, как её смывает море или шторм, и именно так ему и нравится.)

Denevan, who is also a well-regarded chef, discovered his artistic talents about ten years ago, when he was walking along the beach with a stick. (Деневан, который ещё и уважаемый повар, открыл в себе талант художника примерно десять лет назад, когда шёл по пляжу с палкой.)

He ended up drawing a 12-foot-long (3 meters 66 centimeters) fish. (В итоге он нарисовал рыбу длиной 12 футов, или 3 метра 66 сантиметров.)

Since then, Jim has walked over 1,800 miles while creating over 600 pieces of sand art. (С тех пор Джим прошёл больше 1800 миль и создал больше 600 картин на песке.)

Over the years, his drawings have become bigger and more sophisticated, but the tools he uses haven't changed. (С годами его рисунки стали больше и сложнее, но инструменты, которыми он пользуется, не изменились.)

All he needs is a stick, a garden rake and, most importantly, his vivid imagination! (Всё, что ему нужно, — это палка, садовые грабли и, самое главное, его живое воображение!)

Just like any good artist, Jim is quite particular about the "quality" of his canvas, sometimes walking for miles, in search of that perfect patch of sand. (Как и любой хороший художник, Джим весьма придирчив к «качеству» своего холста: иногда он проходит много миль в поисках того самого идеального участка песка.)

His latest piece of work, which is also the world's largest freelance drawing, was created in the desert sands of Nevada. (Его последняя работа, которая к тому же стала самым большим в мире рисунком от руки, создана в пустынных песках Невады.)

It took Jim three trips, eight days and over 100 miles of walking to create this 3-mile circular marvel. (Чтобы создать это круглое чудо размером в 3 мили, Джиму понадобилось три поездки, восемь дней и больше 100 миль пешком.)

It took the storm just one night to destroy it! (А шторму хватило всего одной ночи, чтобы его уничтожить!)

However, Jim says he actually enjoys watching the waves or rain wash his paintings away. (Однако Джим говорит, что ему на самом деле нравится смотреть, как волны или дождь смывают его картины.)

Jim's art has become very popular over the years and was even the topic of a documentary called "Sandman" in 2005. (С годами искусство Джима стало очень популярным, а в 2005 году ему даже посвятили документальный фильм «Песочный человек».)

Jim Denevan is not only a sand artist – he is also a skillful chef. (Джим Деневан не только рисует на песке: он ещё и искусный повар.)

Accordingly, group dining events are held outdoors on farms, with the diners being treated to a gourmet meal and talks by local farmers and winemakers. (Поэтому на фермах под открытым небом устраивают совместные трапезы: гостей угощают изысканными блюдами, а выступают перед ними местные фермеры и виноделы.)

The events, which are held on different farms throughout America, are so popular that most are sold out the minute the schedule is announced. (Эти мероприятия, которые проходят на разных фермах по всей Америке, так популярны, что на большинство из них все места раскупают в ту же минуту, как только объявляют расписание.)

1. Unfortunately nobody can have Jim's pictures at home. — T (К сожалению, ни у кого дома не может быть картин Джима. — верно.)

2. Jim needs hard solid materials instead of a canvas for his drawings. — F (Для рисунков Джиму вместо холста нужны твёрдые прочные материалы. — неверно.)

3. Jim's friends take pictures of his works to show them to people. — NS (Друзья Джима фотографируют его работы, чтобы показывать их людям. — в тексте не сказано.)

4. Jim has made more than half a thousand sand drawings that made him popular. — T (Джим создал больше пятисот рисунков на песке, которые сделали его популярным. — верно.)

5. As his drawings are really big Jim needs assistants. — F (Рисунки Джима очень большие, поэтому ему нужны помощники. — неверно.)

6. Jim thinks that the desert sand of Nevada is the best canvas for his works. — NS (Джим считает, что песок пустыни в Неваде — лучший холст для его работ. — в тексте не сказано.)

7. He is so talented that he was asked to make scenery for the film "Sandman". — F (Он так талантлив, что его попросили сделать декорации к фильму «Песочный человек». — неверно.)

8. As a talented chef Jim is invited by famous restaurants. — NS (Как талантливого повара Джима приглашают известные рестораны. — в тексте не сказано.)