Страница 45, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к рабочей тетради Spotlight. Английский в фокусе

1 A: Can you please turn your music down a bit? (Можешь, пожалуйста, сделать музыку немного потише?) It's very loud! (Очень громко!)

B: Don't worry, I'm going out now, so I'll turn it off. (Не волнуйся, я сейчас ухожу, так что выключу её.)

2 A: Do you think I should write the second verse of this song again? (Как думаешь, мне стоит переписать второй куплет этой песни?)

B: Not all of it, just the last word in the first line. (Не весь, только последнее слово в первой строчке.) The rest of it is fine. (Всё остальное нормально.)

3 A: Which song is Mark singing at the competition tomorrow? (Какую песню Марк будет петь завтра на конкурсе?)

B: The one he's been humming for the last three days! (Ту, которую он напевает уже три дня!)

4 A: Brad's been playing the theme tune to The Pink Panther on his guitar all morning! (Брэд всё утро играет на гитаре музыкальную тему из «Розовой пантеры»!)

B: I know. (Знаю.) He says he loves the melody. (Он говорит, что обожает эту мелодию.)

5 A: Did you hear Karla practising for tonight's concert? (Ты слышал, как Карла репетирует к сегодняшнему вечернему концерту?)

B: Yes. (Да.) She has the most incredible voice! (У неё совершенно невероятный голос!) I could listen to her all day! (Я мог бы слушать её целый день!)

electro (электронная музыка)

folk (народная музыка)

jazz (джаз)

pop (поп-музыка)

heavy metal (хеви-метал)

reggae (регги)

hip-hop (хип-хоп)

opera (опера)

rock (рок)

classical (классическая музыка)

1 E My favourite group's new album sounds amazing, doesn't it? — Actually, it's not really my kind of thing. (Новый альбом моей любимой группы звучит потрясающе, правда? — Вообще-то это не совсем моё.)

2 B Are you and Sally coming to the reggae concert with us? — Sure, count us in! (Вы с Салли пойдёте с нами на концерт регги? — Конечно, мы с вами!)

3 A What's your favourite pop group? — ABBA. I absolutely love them. (Какая твоя любимая поп-группа? — Группа ABBA. Я их просто обожаю.)

4 C Why don't we buy George a jazz CD for his birthday? — It's not a good idea. He prefers rock. (Может, купим Джорджу на день рождения диск с джазом? — Это не очень хорошая идея. Он больше любит рок.)

5 F Did you like that band we heard last night? — Yeah. They were pretty good. (Тебе понравилась группа, которую мы слушали вчера вечером? — Ага. Они очень даже ничего.)

6 D What sort of music do you like? — Lots of different types. (Какую музыку ты любишь? — Самую разную.)

Перевод задания:

1. A — когда она была ребёнком; B — когда умерли её родители.

2. B — Благотворительная организация купила все её картины; C — Она умела не только писать картины, но и создавать скульптуры.

3. A — Он только посмотрел на её работы; B — Он дал ей небольшую сумму денег.

4. A — Она переехала в другой город; B — Она начала сама звонить коллекционерам.

5. B — Ей хотелось бы больше помощи; C — Это очень трудно.

6. B — Она хочет заняться актёрским мастерством; C — Она хочет работать дизайнером.

Ответ:

1 When did Ruth become interested in art? (Когда Рут заинтересовалась искусством?)

C when she stopped working (когда она перестала работать)

2 What made Ruth realise she had talent? (Что помогло Рут понять, что у неё есть талант?)

A An art collector telephoned her. (Ей позвонил коллекционер произведений искусства.)

3 What did the collector do? (Что сделал коллекционер?)

C He paid a lot of money for some paintings. (Он заплатил большие деньги за несколько картин.)

4 What happened next in Ruth's career? (Что было дальше в карьере Рут?)

C She began having her own exhibitions. (У неё начались собственные выставки.)

5 What does Ruth say about being an artist and a mother? (Что Рут говорит о том, каково быть одновременно художницей и мамой?)

A She manages well. (Она хорошо справляется.)

6 What would Ruth like to do in the future? (Чем Рут хотела бы заниматься в будущем?)

A She wants to do exactly what she does now. (Она хочет заниматься именно тем, чем занимается сейчас.)