Страница 23, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к рабочей тетради Spotlight. Английский в фокусе

1 Our new neighbours are nice people, but I don't think they are sociable enough (sociable). (Наши новые соседи — приятные люди, но, по-моему, они недостаточно общительные.) That's why they never come to any of our parties. (Поэтому они никогда не приходят к нам на вечеринки.)

2 I don't like this new, modern block of flats; it looks too ugly (ugly). (Мне не нравится этот новый современный многоквартирный дом: он выглядит слишком некрасиво.)

3 It's too noisy (noisy) in here. (Здесь слишком шумно.) Why don't you go to the study to do your homework? (Почему бы тебе не пойти в кабинет и не сделать уроки там?)

4 Let's not sit in this park. (Давай не будем сидеть в этом парке.) It's not clean enough (clean). (Он недостаточно чистый.)

5 Do you think this armchair is modern enough (modern)? (Как ты думаешь, это кресло достаточно современное?) I don't want to buy something old-fashioned! (Я не хочу покупать что-то старомодное!)

6 Our vacuum cleaner is too old (old). (Наш пылесос слишком старый.) We need a new one. (Нам нужен новый.)

1 B The winters in my country are too long. (Зимы в моей стране слишком длинные.) I'd love to live somewhere where it's warm for most of the year! (Мне бы очень хотелось жить там, где почти круглый год тепло!)

2 B I am sorry to tell you this, but we don't have enough money to go on holiday this year. (Жаль тебе это говорить, но в этом году у нас не хватит денег, чтобы поехать в отпуск.)

3 A It's no use worrying about losing my book now, but next time don't borrow my things without asking me first. (Теперь уже бесполезно переживать из-за моей потерянной книги, но в следующий раз не бери мои вещи, не спросив меня.)

4 B Alice doesn't mind doing most of the chores, but I suggest helping her. (Элис не против того, чтобы делать большую часть домашних дел, но я предлагаю помогать ей.)

5 B You don't need to worry about Maya. (Не нужно волноваться за Майю.) She's old enough to stay home by herself. (Она уже достаточно взрослая, чтобы оставаться дома одна.)

6 A Helen is too tired to water the plants, so she's decided to do it tomorrow. (Хелен слишком устала, чтобы поливать цветы, поэтому она решила сделать это завтра.)

7 A Please remember to switch off the lights. (Пожалуйста, не забудь выключить свет.) You always forget to do it! (Ты всегда забываешь это сделать!)

работать на космической станции — work on a space station

невесомость — zero gravity

мышцы становятся мягкими — muscles go soft

отсутствие притяжения — lack of gravity

наткнуться на компьютер — bump into a computer

в безвоздушном пространстве — in airless space

автобусная остановка на углу улицы — a bus stop on the corner of the street

подружиться с кем-то — make friends with somebody

выключать свет — switch off the lights

взять что-то без разрешения — take something without asking

убирать помещение — clean the room

подвергать кого-либо риску — put somebody at risk

висеть на телефоне — never get off the phone

разговорчивый — talkative

высокомерный — arrogant

эгоистичный — selfish

готовый помочь — helpful

забывчивый — forgetful

1. Прошлое лето я провёл у дедушки с бабушкой. — I spent last summer with my grandparents.

Их коттедж находится недалеко от маленького, тихого и красивого городка Мышкин на Волге. — Their cottage is not far from the small, quiet and pretty town of Myshkin on the Volga.

В доме шесть комнат: три внизу и три наверху. — There are six rooms in the house: three downstairs and three upstairs.

У дедушки есть даже свой кабинет, где много-много книг и компьютер. — My grandpa even has his own study, where there are lots and lots of books and a computer.

Самое интересное место в доме — чердак. — The most interesting place in the house is the attic.

Там много вещей, которые напоминают о моём детстве. — There are a lot of things there which remind me of my childhood.

Ближайшие соседи очень общительные и заботливые люди, они помогают дедушке с бабушкой, когда нас нет. — The nearest neighbours are very sociable and caring people, and they help my grandparents when we aren't there.

В детстве я обычно проводил здесь каждое лето, поэтому у меня много друзей. — When I was a child, I used to spend every summer here, so I have a lot of friends.

Недалеко от дома — огромное футбольное поле, и прошлым летом мы часто играли в футбол. — There is a huge football pitch not far from the house, and last summer we often played football.

Мы, конечно, ходили в поход, разбивали палатки и спали в спальных мешках. — Of course, we went camping, put up tents and slept in sleeping bags.

Было здорово! — It was great!

Но я не только радовался жизни, мне приходилось выполнять домашние обязанности: я пылесосил весь дом. — But I didn't just have fun; I also had to do household chores: I vacuumed the whole house.

Мои друзья предложили помочь отремонтировать мою комнату. — My friends offered to help me redecorate my room.

Мы использовали шланг от пылесоса, чтобы побелить её. — We used the vacuum cleaner hose to paint it white.

Прекрасное лето! — What a wonderful summer!

2. — Аня, мне надо поговорить с тобой. — Anya, I'd like a word with you.

— О, что опять не так? — Oh, what have I done now?

— Посмотри, в каком беспорядке кухня. Неужели ты не можешь убрать за собой? — Look at the mess in the kitchen. Can't you tidy up after yourself?

— Я занята, работаю на компьютере. — I'm busy. I'm working on the computer.

— Не забывай, у тебя тоже есть домашние обязанности. Я работаю с утра до вечера, делаю покупки, готовлю обед. — Don't forget that you've got household chores too. I work from morning till night, do the shopping and cook dinner.

— Ты права, мама. Через пять минут я помою посуду и уберусь. — You've got a point there, Mum. In five minutes I'll do the washing-up and tidy up.

— Замечательно! Спасибо! — Wonderful! Thank you!