Страница 68, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к рабочей тетради Spotlight. Английский в фокусе

A 3 Next is the matter of convenience. (Далее — вопрос удобства.)

At a gym, everything is organised to help you get fit. (В тренажёрном зале всё устроено так, чтобы помочь тебе прийти в форму.)

For example, personal trainers give advice on exercise techniques and information on a proper diet. (Например, личные тренеры советуют, как правильно выполнять упражнения, и рассказывают о правильном питании.)

On the other hand, attending a gym can involve travelling some distance. (С другой стороны, чтобы посещать тренажёрный зал, иногда приходится далеко ездить.)

Therefore, it may be more convenient to use your own gym equipment at home. (Поэтому, возможно, удобнее заниматься дома на собственных тренажёрах.)

B 5 In conclusion, there are arguments both for and against gym membership. (В заключение скажу, что есть доводы как за абонемент в тренажёрный зал, так и против него.)

I believe that, despite the disadvantages, joining a gym can help improve our overall health and fitness. (Я считаю, что, несмотря на недостатки, посещение тренажёрного зала может помочь нам укрепить здоровье и улучшить физическую форму.)

C 2 First, we should consider the quality of the exercise. (Во-первых, стоит подумать о качестве тренировок.)

For example, gym members can use equipment that exercises different parts of the body. (Например, посетители тренажёрного зала могут заниматься на тренажёрах для разных частей тела.)

As a result, they get an all-body workout that tones up all the muscles. (В результате у них получается тренировка всего тела, которая укрепляет все мышцы.)

Gyms can be crowded, though, especially in the evenings and at weekends, which means there are often queues to use the machines. (Правда, в тренажёрных залах бывает многолюдно, особенно по вечерам и в выходные, а значит, к тренажёрам часто выстраиваются очереди.)

D 1 Many people with busy working lives choose to join a gym for exercise. (Многие люди, у которых много работы, начинают посещать тренажёрный зал, чтобы заниматься спортом.)

But is joining a gym the best option? (Но правда ли тренажёрный зал — лучший вариант?)

People should be aware that there are both pros and cons to being a gym member. (Людям стоит знать, что у занятий в тренажёрном зале есть как плюсы, так и минусы.)

E 4 Lastly comes the question of cost. (И наконец, вопрос стоимости.)

Gym membership can be expensive while exercise like jogging in the park comes free. (Абонемент в тренажёрный зал может стоить дорого, а такие занятия, как бег в парке, бесплатны.)

Nevertheless, it may well be worth the initial outlay, since spending the money makes someone feel obliged to go. (Тем не менее первоначальные траты вполне могут окупиться, ведь, потратив деньги, человек чувствует себя обязанным ходить на тренировки.)

1 All in all: In conclusion (В целом: в заключение)

2 In my opinion: I believe that (По моему мнению: я считаю, что)

3 To begin with: First (Для начала: во-первых)

4 This means that: As a result (Это значит, что: в результате)

5 Last but not least: Lastly (Последнее по порядку, но не по значению: и наконец)

6 A further point: Next (Ещё один довод: далее)

7 However: Nevertheless (Однако: тем не менее)

8 For instance: For example (К примеру: например)

1 One point in favour of computer games as a form of entertainment is that they offer hours of fun in the comfort of our own home. (Один из доводов в пользу компьютерных игр как вида развлечения — то, что с ними можно часами весело проводить время, не выходя из дома.)

2 Violent films can have a very negative impact on some kinds of audience. (Фильмы со сценами насилия могут очень плохо влиять на некоторых зрителей.) In particular, younger children may find some violent film characters "cool" or heroic and imitate them. (В частности, маленьким детям некоторые жестокие киногерои могут казаться «крутыми» или героическими, и дети начинают им подражать.)

3 One reason why fewer people choose to go on holiday abroad each year is that foreign travel is becoming increasingly expensive. (Одна из причин, по которым с каждым годом всё меньше людей ездят отдыхать за границу, — то, что зарубежные поездки становятся всё дороже.)

4 Pets are great company for children. (Домашние животные — отличная компания для детей.) Moreover, taking care of a pet teaches children a sense of responsibility. (Более того, забота о питомце учит детей ответственности.)

1 B They serve unhealthy food. — The meals are not nutritious, but high in fat and sugar. (Там подают нездоровую еду. — Блюда там не питательные, но в них много жиров и сахара.)

2 C The quality of what is served is not always high. — Many ingredients used are either frozen or pre-cooked. (Качество того, что там подают, не всегда высокое. — Многие продукты, из которых там готовят, либо заморожены, либо приготовлены заранее.)

3 A They do not encourage healthy eating habits. — Children, especially, choose junk food instead of healthy snacks. (Такие рестораны не приучают к здоровому питанию. — Особенно это касается детей: они выбирают вредную еду вместо полезных перекусов.)