Страница 34, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Питер Пэн

1 Where was J. M. Barrie born? (Где родился Дж. М. Барри?) — He was born in Kirriemuir, Scotland. (Он родился в Кирримьюире, в Шотландии.)

2 What was his full name? (Какое у него было полное имя?) — His full name was James Matthew Barrie. (Его полное имя — Джеймс Мэтью Барри.)

3 What was the name of his older brother? (Как звали его старшего брата?) — His name was David. (Его звали Дэвид.)

4 How many brothers and sisters did he have? (Сколько у него было братьев и сестёр?) — He had nine brothers and sisters. (У него было девять братьев и сестёр.)

5 What happened to his elder brother? (Что случилось с его старшим братом?) — He died in a skating accident when Barrie was six. (Когда Барри было шесть лет, Дэвид погиб, катаясь на коньках.)

6 Which newspaper did he work for? (В какой газете он работал?) — He worked for the Nottingham Journal. (Он работал в газете «Ноттингем джорнал».)

7 Where did he move to? (Куда он переехал?) — He moved to London. (Он переехал в Лондон.)

8 What was the title of the play? (Как называлась пьеса?) — The title of the play was Peter Pan, The Boy Who Wouldn't Grow Up. (Пьеса называлась «Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти».)

9 What was the title of the book? (Как называлась книга?) — The title of the book was Peter and Wendy. (Книга называлась «Питер и Венди».)

10 When did he die? (Когда он умер?) — He died in 1937 at the age of 77. (Он умер в 1937 году в возрасте 77 лет.)

1 Barrie wrote Peter Pan for the sons of his friends. (Барри написал сказку «Питер Пэн» для сыновей своих друзей.)

2 The boys' names were George, Jack, Peter, Michael and Nicholas. (Мальчиков звали Джордж, Джек, Питер, Майкл и Николас.)

3 Barrie met the boys when he was walking his dog Porthos. (Барри познакомился с мальчиками, когда гулял со своим псом Портосом.)

4 He became friends with the Llewelyn Davies family. (Он подружился с семьёй Ллевелин Дэвис.)

5 Peter Pan was a fairy tale. («Питер Пэн» был сказкой.)

6 When Mr and Mrs Llewelyn Davies died, Barrie looked after the boys. (Когда мистер и миссис Ллевелин Дэвис умерли, Барри стал заботиться о мальчиках.)

7 There are statues of Peter Pan in England. (В Англии есть статуи Питера Пэна.)

Peter — the story is about Peter Pan, a little boy who spends his time having magical adventures. (Питер — сказка рассказывает о Питере Пэне, маленьком мальчике, который проводит время в волшебных приключениях.)

grow up — Peter refuses to grow up, but Wendy and the boys grow up in the end. (повзрослеть — Питер отказывается взрослеть, а Венди и мальчики в конце концов вырастают.)

adventures — the children have many adventures in the Neverland. (приключения — у детей в Нетландии много приключений.)

the Neverland — Peter lives in a magical land called the Neverland. (Нетландия — Питер живёт в волшебной стране, которая называется Нетландия.)

the Lost Boys — Peter's friends in the Neverland are called the Lost Boys. (Потерянные мальчики — так зовут друзей Питера в Нетландии.)

mother — the Lost Boys do not have a mother, so Peter asks Wendy to be a mother for them. (мама — у Потерянных мальчиков нет мамы, поэтому Питер просит Венди стать для них мамой.)

Wendy — Peter invites Wendy Darling to the Neverland. (Венди — Питер приглашает Венди Дарлинг в Нетландию.)

John and Michael — they are Wendy's brothers, and they come to the Neverland with her. (Джон и Майкл — это братья Венди, они отправляются в Нетландию вместе с ней.)

fairy — the children save the fairy Tinker Bell. (фея — дети спасают фею Динь-Динь.)

dangerous — the children fight the dangerous Captain Hook. (опасный — дети сражаются с опасным капитаном Крюком.)

home — in the end, Wendy decides that the best place for her is at home. (дом — в конце концов Венди решает, что лучше всего ей дома.)

London — Wendy brings all the boys back to London, and they live happily there. (Лондон — Венди возвращается в Лондон вместе со всеми мальчиками, и там они живут счастливо.)

1 kind? (Кто добрый?) — a) Wendy

b) Nana

c) Peter Pan

2 imaginative? (У кого богатое воображение?) — Mrs Darling

3 playful? (Кто любит играть?) — Michael

4 tiny? (Кто крошечный?) — Tinker Bell (Динь-Динь.)

5 evil? (Кто злобный?) — Captain Hook (Капитан Крюк.)

6 unkind? (Кто недобрый?) — Starkey

7 afraid? (Кто боится?) — Smee

8 strict? (Кто строгий?) — a) Mr Darling

b) Starkey

9 naughty? (Кто непослушный?) — Peter Pan

10 brave? (Кто смелый?) — John