Страница 13, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Питер Пэн

Peter stopped crying and decided to talk. (Питер перестал плакать и решил заговорить с ней.)

This girl looked nice. (Эта девочка казалась славной.)

"What's your name?" he asked. («Как тебя зовут?» — спросил он.)

"Wendy Darling," she replied. («Венди Дарлинг, — ответила она.) "What's your name?" (— А тебя как зовут?»)

"Peter Pan." («Питер Пэн».)

"Why are you crying?" Wendy asked again. («Почему ты плачешь?» — снова спросила Венди.)

"I can't get my shadow to stick on," said Peter. («Я никак не могу прикрепить свою тень, — сказал Питер.) "And anyway, I wasn't crying!" (— И вообще, я вовсе не плакал!»)

Wendy knew what to do. (Венди знала, что делать.)

"I'll sew your shadow back on for you," she said. («Я пришью тебе тень обратно», — сказала она.)

She took a needle and thread from Mrs Darling's sewing box and sewed Peter's shadow to his feet. (Она взяла иголку с ниткой из шкатулки для рукоделия миссис Дарлинг и пришила Питеру тень к ногам.)

"There!" («Готово!»)

Peter was very happy and he danced around the room. (Питер очень обрадовался и пустился в пляс по комнате.)

"Oh! How clever I am!" he said as he continued to dance. («Ах, какой же я молодец! — сказал он, не переставая плясать.) "And you did a little, too." (— И ты тоже немножко помогла».)

So, Wendy met Peter Pan all because Nana was in the garden. (Вот так Венди и познакомилась с Питером Пэном — и всё потому, что Нана была в саду.)