7класс

Страница 56, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Питер Пэн

Читай пьесу по ролям дальше и переведи её.

Wendy: Come on, boys! (Идите сюда, мальчики!) It's time for your medicine! (Пора пить лекарство!)

Boys: We're coming, mother! (Идём, мама!)

Peter: I don't want to take my medicine! (Я не хочу пить лекарство!)

Wendy: All little boys have to take their medicine. (Все маленькие мальчики должны пить лекарство.)

Slightly: Yes, Peter. Do what mother tells you! (Да, Питер. Делай, что говорит мама!)

Peter: Wendy is not MY mother! (Венди мне не мама!)

Wendy: Oh, Peter! Don't be unkind! (Ах, Питер! Не будь таким злым!)

John: Ssh! Listen! (Тсс! Слушайте!)

Hook: Are you ready, men? (Вы готовы, ребята?)

Smee: Yes, Captain! (Да, капитан!)

Hook: Good! (Отлично!) Kill the Indians! (Перебейте индейцев!)

Peter: The battle is over. (Сражение закончилось.)

Boys: Who won? (Кто победил?)

Peter: If the Indians won, they will beat their drum. (Если победили индейцы, они будут бить в барабан.)

Hook: Beat the drum, Smee! (Бей в барабан, Сми!)

Smee: What? Oh, yes, Captain! (Что? Ах да, капитан!)

Boys: Hurrah! Come on! (Ура! Пошли!)

Hook: Get the children! (Хватайте детей!) Take them to the ship! (Тащите их на корабль!)

Starkey: Yes, Captain! (Да, капитан!)

Hook: Now I will find Peter Pan! (А теперь я найду Питера Пэна!) These holes are all too small. (Все эти дупла слишком узкие.) But this one is just right! (Но вот это — в самый раз!)

Hook: Ha ha! Here is Peter's medicine! (Ха-ха! Вот лекарство Питера!) I will poison it! Ha ha ha! (Я его отравлю! Ха-ха-ха!)

Peter: Who is it? (Кто там?)

Tinker Bell: It's Tinker Bell! (Это Динь-Динь!) Quickly, Peter! (Скорее, Питер!) The pirates took Wendy and the boys! (Пираты схватили Венди и мальчиков!)

Сообщить об ошибке

Не получилось открыть форму обратной связи.
Напишите нам: nqzva@cbzbtnyxn.zr