Страница 51, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Питер Пэн

Hook: Yes. But luckily for me, the crocodile swallowed a clock. (Да. Но, к счастью для меня, крокодил проглотил часы.) Now I can hear it every time it comes near me. (Теперь я слышу их всякий раз, когда он ко мне приближается.)

Smee: But one day the clock will stop. (Но когда-нибудь часы остановятся.) Then the crocodile will get you. (И тогда крокодил до вас доберётся.)

Hook: That is what I am afraid of. (Этого-то я и боюсь.) Aargh! That mushroom is hot! (Ай! Этот гриб горячий!)

Smee: There's smoke coming out of it! (Из него идёт дым!)

Hook: It's a chimney! (Это дымоход!) This must be where the Lost Boys live! (Должно быть, вот где живут Потерянные мальчики!)

Starkey: Listen, sir, I can hear them! (Послушайте, сэр, я их слышу!)

Smee: Did you hear them say Peter Pan's not at home? (Вы слышали, они сказали, что Питера Пэна нет дома?)

Hook: I did, and I have a plan! (Слышал, и у меня есть план!) We will go back to the ship and make a big cake. (Мы вернёмся на корабль и испечём большой торт.)

Smee: Oh, yes! I love cake! (О да! Я обожаю торты!)

Hook: We will leave the cake on the shore of the Mermaids' Lagoon, and it will become damp. (Мы оставим торт на берегу Лагуны русалок, и он отсыреет.)

Starkey: The boys often swim in the lagoon. (Мальчики часто купаются в лагуне.)

Hook: Exactly! (Вот именно!) When they see the cake, they will eat it. (Когда они увидят торт, то съедят его.) The Lost Boys have no mothers, and they don't know that it is dangerous to eat damp cake! (У Потерянных мальчиков нет мам, и они не знают, что есть отсыревший торт опасно!) Ha-ha-ha! They will all die! (Ха-ха-ха! Они все умрут!)

Smee: It's a brilliant plan! (Блестящий план!)

Hook: The crocodile! (Крокодил!)

Peter: Welcome to the Neverland! (Добро пожаловать в Нетландию!)

Boys: It's Peter! (Это Питер!) Peter is home! (Питер вернулся домой!)

Peter: Hello, boys! I am back, and I have a mother for you all! (Привет, мальчики! Я вернулся, и у меня есть мама для всех вас!) Her name is Wendy. (Её зовут Венди.)

Boys: Oh, Wendy, please be our mother! (Ах, Венди, пожалуйста, будь нашей мамой!)

Wendy: But I'm only a little girl! (Но я ведь ещё маленькая девочка!) I don't know how to be a mother. (Я не знаю, как быть мамой.)