Страница 25, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Питер Пэн
Wendy flew away with the kite and Peter was alone. (Венди улетела вместе с воздушным змеем, и Питер остался один.)
The water came higher and higher, and Peter watched it nervously. (Вода поднималась всё выше и выше, и Питер нервно следил за ней.)
"To die will be an awfully big adventure," he thought. («Умереть — это будет ужасно большое приключение», — подумал он.)
But just then, Peter saw the Never Bird. (Но тут Питер увидел Птицу Нетландии.)
The Never Bird was a large white bird. (Птица Нетландии была большой белой птицей.)
She lived in a big nest which floated on the lagoon. (Она жила в большом гнезде, которое плавало по лагуне.)
The Never Bird pushed the nest to the edge of the rock, then she flew up into the air. (Птица Нетландии подтолкнула гнездо к краю скалы, а потом взлетела в воздух.)
Peter could see two large white eggs in the nest. (Питер увидел в гнезде два больших белых яйца.)
"Get into my nest!" said the Never Bird to Peter. («Забирайся в моё гнездо!» — сказала Птица Нетландии Питеру.)
"But what about your eggs?" asked Peter. («А как же твои яйца?» — спросил Питер.)
"Never mind," said the Never Bird. («Ничего страшного, — сказала Птица Нетландии.) "I must save you." (— Я должна тебя спасти».)
But there were tears in her eyes as she spoke. (Но когда она говорила это, в её глазах стояли слёзы.)
She put her wings over her face. (Она закрыла лицо крыльями.)
She did not want to see what happened to the eggs. (Она не хотела видеть, что случится с яйцами.)
Just then, Peter saw something large and black on the rock. (И тут Питер увидел на скале что-то большое и чёрное.)
It was Starkey's hat! (Это была шляпа Старки!)
Peter put the eggs in the hat and put the hat on the water. (Питер положил яйца в шляпу и опустил шляпу на воду.)
It floated perfectly. (Шляпа отлично держалась на воде.)
The Never Bird flew away happily. (Птица Нетландии радостно улетела.)
Peter climbed into the nest and sailed to the shore. (Питер забрался в гнездо и поплыл к берегу.)
He left the nest where the Never Bird could find it. (Он оставил гнездо там, где Птица Нетландии могла его найти.)
But the Never Bird loved her new nest and she decided to live in it forever. (Но Птица Нетландии полюбила своё новое гнездо и решила жить в нём всегда.)
