Страница 144, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

1 The new library will be opened by the Mayor tomorrow. (Завтра новая библиотека будет открыта мэром.)

2 The costumes for the play were created by Versace. (Костюмы для спектакля были созданы Версаче.)

3 'Hamlet' was written by Shakespeare. («Гамлет» был написан Шекспиром.)

4 A meeting will be arranged for next week. (Встреча будет назначена на следующую неделю.)

5 This play hasn't been translated yet. (Эта пьеса ещё не переведена.)

6 In France elections for President are held every five years. (Во Франции выборы президента проводятся каждые пять лет.)

7 A lot of people are influenced by advertising. (Многие люди поддаются влиянию рекламы.)

8 This fax should be sent right away. (Этот факс нужно отправить немедленно.)

9 He was found guilty of murder. (Он был признан виновным в убийстве.)

10 Pets cannot be taken into the theatre. (Домашних животных нельзя брать в театр.)

1 The material was cut with a sharp pair of scissors. (Ткань была разрезана острыми ножницами.)

2 The sauce is made from onions, tomatoes and garlic. (Соус готовится из лука, помидоров и чеснока.)

3 The new play will be directed by John Adams. (Новая пьеса будет поставлена Джоном Адамсом.)

4 The bread was sliced with a knife. (Хлеб был нарезан ножом.)

5 'Guernica' was painted by Picasso. («Герника» была написана Пикассо.)

The new sports centre will be opened by the Prime Minister next Monday. (Новый спортивный центр будет открыт премьер-министром в следующий понедельник.)

A famous top model has been taken to hospital by ambulance. (Известная топ-модель была доставлена в больницу на скорой помощи.)

The Earth may be hit by an asteroid in 2031. (В 2031 году в Землю может врезаться астероид.)

The Philippines have been hit by a strong earthquake. (Филиппины пострадали от сильного землетрясения.)

The US basketball team has been beaten by Greece. (Сборная США по баскетболу потерпела поражение от Греции.)

Beauty is Only Skin Deep (Красота — лишь внешняя оболочка)

A lot of glossy magazines focus on teenagers or young people. (Многие глянцевые журналы рассчитаны на подростков и молодёжь.)

Through impressive advertisements and pictures of perfect-looking stars, young people 1) are encouraged (encourage) to do whatever they can to look like a Hollywood star. (Эффектная реклама и фотографии звёзд с идеальной внешностью подталкивают молодых людей делать всё возможное, чтобы выглядеть как голливудская звезда.)

But real beauty 2) is not found (not/find) in trendy clothes and fashionable make-up. (Но настоящая красота кроется не в модной одежде и не в модном макияже.)

Anyone who 3) feels (feel) comfortable with the way they look, any teenager whose thoughts 4) are expressed (express) with confidence will tell you that they feel beautiful. (Любой, кому комфортно со своей внешностью, любой подросток, который уверенно высказывает свои мысли, скажет тебе, что чувствует себя красивым.)

Of course, this doesn't mean that the way we look should 5) be ignored (ignore). (Конечно, это не значит, что на внешность можно не обращать внимания.)

It simply means that we 6) need (need) to take enough care of our appearance so that we are confident in our image, but not to the point that we 7) are driven (drive) crazy when a spot 8) appears (appear) on our face. (Это просто значит, что нам нужно заботиться о своей внешности достаточно, чтобы быть уверенными в своём образе, но не до такой степени, чтобы сходить с ума, когда на лице появляется прыщик.)

So, the next time you are a little low on self-esteem, why don't you take a look at the photo of a beautiful fashion model before it 9) was retouched (retouch)? (Так что в следующий раз, когда ты будешь не очень в себе уверен, почему бы тебе не посмотреть на фотографию красивой модели до ретуши?)

Better yet, take a look at the picture of a Hollywood beauty and fashion icon who 10) was photographed (photograph) early in the morning and without make-up on! (А ещё лучше — посмотри на снимок голливудской красавицы и иконы стиля, сделанный рано утром, когда на ней не было макияжа!)

1 d — Who was 'The Aviator' directed by? (Кем был снят фильм «Авиатор»?) It was directed by Martin Scorsese. (Он был снят Мартином Скорсезе.)

2 e — When was the 'Mona Lisa' painted? (Когда была написана «Мона Лиза»?) It was painted in the 16th century. (Она была написана в XVI веке.)

3 a — Where is the Parthenon located? (Где находится Парфенон?) It is located in Athens. (Он находится в Афинах.)

4 c — Who was 'Harry Potter' written by? (Кем был написан «Гарри Поттер»?) It was written by J.K. Rowling. (Он был написан Дж. К. Роулинг.)

5 b — When was 'Cats' performed in Russia? (Когда мюзикл «Кошки» был показан в России?) It was performed in 2005. (Он был показан в 2005 году.)