Страница 130, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

club /klʌb/ (n) an organisation of people interested in a particular activity or subject who usually meet on a regular basis. (клуб — объединение людей, которые интересуются каким-то определённым занятием или предметом и обычно регулярно собираются вместе.)

There are five international words in the entry: club, organisation, activity, regular, basis. (В статье пять интернациональных слов: клуб, организация, активность, регулярный, базис.)

Yes, I do. (Да, состою.) I belong to the school drama club. (Я состою в школьном театральном кружке.) We meet every Friday after lessons. (Мы собираемся каждую пятницу после уроков.)

you loved dancing to traditional music? (если бы ты любил танцевать под народную музыку?)

a folk dance club (клуб народного танца)

you enjoyed playing chess? (если бы тебе нравилось играть в шахматы?)

a chess club (шахматный клуб)

you supported a particular football team? (если бы ты болел за какую-то футбольную команду?)

a fan club (фан-клуб)

you were crazy about tennis? (если бы ты был без ума от тенниса?)

a tennis club (теннисный клуб)

you liked reading books? (если бы ты любил читать книги?)

a book club (книжный клуб)

you enjoyed taking pictures? (если бы тебе нравилось фотографировать?)

a photography club (фотоклуб)

It's a form for a swimming club. (Это бланк плавательного клуба.)

Brighton Swimming Club (Плавательный клуб «Брайтон»)

Membership application form (Заявление о вступлении в клуб)

Surname: Davis (Фамилия: Дэвис)

First name: 1) Peter (Имя: Питер)

Date of Birth: 2-10-2012 (Дата рождения: 2 октября 2012 года)

Telephone Number: 2) 976 5054 (Номер телефона: 976 5054)

Email address: pdavis123@example.ru (Адрес электронной почты)

Emergency Contact Number: 3) 0786 213 2091 (Телефон для экстренных случаев: 0786 213 2091)

Parents' Names: John and Mary Davis (Имена родителей: Джон и Мэри Дэвис)

Address: 4) 17 King Street (Адрес: Кинг-стрит, 17)

Sessions (please tick as appropriate): (Занятия — пожалуйста, отметьте галочкой подходящий день:)

5) Mon ☑ Wed Fri (понедельник, среда, пятница)

Health: Please give details of any health problems (asthma, short-sightedness, etc.) (Здоровье: пожалуйста, укажите, есть ли у вас проблемы со здоровьем — астма, близорукость и т. д.) None (Нет.)

Swimming Ability: Please tell us whether you are a beginner or if you have any swimming certificates. (Умение плавать: пожалуйста, сообщите, начинающий ли вы пловец или у вас есть сертификаты по плаванию.)

6) beginner (начинающий)

Letters/Emails based on written input (Обычные и электронные письма на основе письменной информации)

Emails/Letters based on written input are letters that respond to written information. (Электронные и обычные письма на основе письменной информации — это письма, которые пишут в ответ на какие-то письменные сведения.)

This information may be in the form of adverts, letters, invitations, notes, etc. as well as visual prompts such as maps, drawings, etc. (Эти сведения могут быть в виде объявлений, писем, приглашений, записок и т. д., а также в виде наглядных подсказок — карт, рисунков и т. д.)

Transactional letters can be of any type e.g. letters of complaint, letters of apology, letters applying for a job, letters giving/asking for information, etc. (Ответные письма бывают любого типа: например, письма с жалобой, письма с извинениями, письма с просьбой о приёме на работу, письма, в которых сообщают или запрашивают сведения, и т. д.)

The style of writing can be formal, semi-formal or informal, depending on who you are writing to. (Стиль письма может быть официальным, полуофициальным или неофициальным — в зависимости от того, кому ты пишешь.)

It is important to include all the information asked for in the rubric. (Важно включить в письмо все сведения, которые требует задание.)

You must give this information in full sentences, using your own words as much as possible. (Эти сведения нужно излагать полными предложениями и как можно больше своими словами.)

Welcome to Brighton Swimming Club (Добро пожаловать в плавательный клуб «Брайтон»)

We offer (Мы предлагаем)

lessons (уроки)

year-round sea swimming/races (плавание и заплывы в море круглый год)

water polo (водное поло)

Lessons are every evening from 6 pm to 10 pm. (Уроки проходят каждый вечер с 6 до 10 вечера.)

All our trainers have ASA (Amateur Swimming Association) certification. (У всех наших тренеров есть сертификат Ассоциации любительского плавания.)

Join Us Now! (Вступайте в наш клуб прямо сейчас!)

New swimmers are accepted every Friday evening. (Новых пловцов принимают каждую пятницу вечером.)

For more information, email tonynewtown@example.uk. (Чтобы узнать подробности, напишите нам по электронной почте.)

Annual Subscription £25.00 per year (Ежегодный членский взнос — 25 фунтов в год)

Пометки на объявлении:

lessons — from what age? (уроки — с какого возраста?)

Lessons — how long are they? (уроки — сколько они длятся?)

every Friday evening — what time? (каждую пятницу вечером — во сколько?)

Annual Subscription — Same for all ages and activities? (ежегодный членский взнос — одинаковый для всех возрастов и занятий?)

I would write an email asking for information. (Я бы написал электронное письмо с просьбой сообщить сведения.)

I should write in a formal style because I am writing to a person I don't know. (Писать нужно в официальном стиле, потому что я пишу незнакомому человеку.)

I should ask from what age children can start lessons and how long the lessons are. (Нужно спросить, с какого возраста детей берут на уроки и сколько уроки длятся.)

I should also ask what time new swimmers are accepted on Friday evenings and if the annual subscription is the same for all ages and activities. (А ещё нужно узнать, во сколько по пятницам вечером принимают новых пловцов и одинаков ли ежегодный взнос для всех возрастов и занятий.)