Страница 159, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе
Letter from the Editors
Welcome to Spotlight on Russia! (Добро пожаловать в журнал «Россия в фокусе»!)
Hi there! (Всем привет!)
We are Peter and Jane and we would like to welcome you to this issue of Spotlight on Russia. (Мы — Питер и Джейн, и мы хотели бы поприветствовать вас в этом выпуске журнала «Россия в фокусе».)
We are both Year 10 students from Ridgeway Secondary School in Liverpool, England. (Мы оба учимся в десятом классе средней школы Риджуэй в Ливерпуле, в Англии.)
As part of our student exchange programme we have the chance to live and study in Russia for a year and we are looking forward to having a lot of fun and learning all about Russian life and culture. (По программе обмена учащимися у нас есть возможность целый год жить и учиться в России, и нам не терпится вволю повеселиться и узнать всё о жизни и культуре России.)
We are very happy to have been asked to be the guest editors of the Spotlight on Russia magazine and we are very excited about sharing all our experiences of Russia with you. (Мы очень рады, что нас пригласили стать гостевыми редакторами журнала «Россия в фокусе», и мы с большим удовольствием поделимся с вами всеми своими впечатлениями о России.)
We hope to learn a lot about the Russian people, as well as Russian art, social issues, history, education and free-time activities and much more. (Мы надеемся многое узнать о россиянах, а также о русском искусстве, общественных проблемах, истории, образовании, досуге и о многом другом.)
We hope you will tell us all about the different aspects of life in your wonderful country. (Надеемся, что вы расскажете нам всё о разных сторонах жизни в вашей замечательной стране.)
All suggestions about what to see and where to go will be gratefully received, so send us your ideas! (Мы с благодарностью примем любые советы о том, что посмотреть и куда сходить, так что присылайте нам свои идеи!)
We can't wait to hear from you! (Ждём не дождёмся ваших писем!)
We hope you enjoy this issue. (Надеемся, что этот выпуск вам понравится.)
Peter
Jane
Contents
1 Socialising 3 (Общение)
Social etiquette (Правила этикета)
2 Food 4 (Еда)
Russian cuisine (Русская кухня)
3 Great Minds 5 (Великие умы)
Pioneers of space (Первопроходцы космоса)
4 Special Interests 6 (Особые увлечения)
National costumes (Национальные костюмы)
5 Natural World 7 (Мир природы)
Lily-of-the-Valley (Ландыш)
6 Cultural Exchange 8 (Культурный обмен)
Peter the Great and his creation (Пётр Великий и его детище)
7 Education 9 (Образование)
The Russian education system (Система образования в России)
8 Pastimes 10 (Досуг)
I. S. Turgenev. First Love (И. С. Тургенев. «Первая любовь»)