Страница 134, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

The pictures show a sea turtle, a diver among colourful fish near a coral reef and people who are cleaning a dirty beach. (На картинках — морская черепаха, аквалангист среди ярких рыб у кораллового рифа и люди, которые убирают грязный пляж.)

Project AWARE teaches adults and children about aquatic life such as coral reefs and turtles. (Проект AWARE рассказывает взрослым и детям о жизни в воде — например, о коралловых рифах и черепахах.)

Its divers and volunteers protect the underwater world and pick up rubbish from beaches and the seabed. (Его дайверы и волонтёры защищают подводный мир и собирают мусор на пляжах и на морском дне.)

We all have our favourite sports or free-time activities, but how many of us think about the effect they have on the environment? (У каждого из нас есть любимые виды спорта или занятия в свободное время, но многие ли из нас задумываются о том, как они влияют на окружающую среду?)

Trekking in the mountains, fishing in a lake, or scuba-diving near a coral reef are all examples of ways in which we interact with the environment through sports and outdoor activities. (Походы в горах, рыбалка на озере или погружения с аквалангом у кораллового рифа — всё это примеры того, как мы взаимодействуем с окружающей средой, когда занимаемся спортом и отдыхаем на природе.)

This means that we should take measures not to harm the environment, and to leave it exactly as we found it. (Это значит, что мы должны принимать меры, чтобы не навредить окружающей среде и оставить её точно такой, какой мы её застали.)

Project AWARE was founded in 1989 by the 1) Professional (Profession) Association of Diving Instructors. (Проект AWARE был основан в 1989 году Профессиональной ассоциацией инструкторов по дайвингу.)

PADI is a non-profit 2) organisation (organise) whose main aim is the training and education of divers – including how to respect and conserve the underwater environment. (PADI — некоммерческая организация, главная цель которой — подготовка и обучение дайверов, в том числе тому, как бережно относиться к подводному миру и сохранять его.)

PADI believes that we need to protect the aquatic world and 3) endangered (endanger) species from pollution. (В PADI считают, что нам нужно защищать от загрязнения водный мир и вымирающие виды.)

In this way, future generations will be able to enjoy the beauty of our seas and oceans. (Так будущие поколения смогут любоваться красотой наших морей и океанов.)

Project AWARE provides 4) education (educate) for adults and children on aquatic life such as coral reefs, turtles, sharks and whales. (Проект AWARE рассказывает взрослым и детям о жизни в воде — например, о коралловых рифах, черепахах, акулах и китах.)

It also organises underwater photography competitions. (Ещё он проводит конкурсы подводной фотографии.)

But it doesn't stop there! (Но и это ещё не всё!)

Project volunteers take practical 5) action (act) to preserve the underwater environment. (Волонтёры проекта на деле помогают сохранить подводный мир.)

Every year in April, divers and volunteers take part in Earth Day, giving out special mesh bags so divers can collect rubbish on their dives. (Каждый год в апреле дайверы и волонтёры участвуют в Дне Земли и раздают специальные сетчатые мешки, чтобы дайверы могли собирать мусор во время погружений.)

Furthermore, every September, thousands of divers participate in International Coastal Clean-Up Day by picking up rubbish from shorelines and the seabed. (Кроме того, каждый сентябрь тысячи дайверов участвуют в Международном дне очистки побережья: они собирают мусор на берегу и на морском дне.)

Their work is really making a 6) difference (differ). (Их работа действительно меняет мир к лучшему.)

Thanks to them, our coastlines, beaches and the underwater world will keep their natural beauty. (Благодаря им наши побережья, пляжи и подводный мир сохранят свою природную красоту.)

1 what you hope to achieve — aim (то, чего надеешься добиться, — цель)

2 to affect conditions or behaviour — interact (влиять на условия или поведение — взаимодействовать)

3 people who do work without getting paid — volunteers (люди, которые работают, не получая за это денег, — волонтёры)

4 damage — harm (наносить ущерб — вредить)

5 protect from harm or change — conserve (защищать от вреда или изменений — сохранять)

6 places where the sea meets the land — shorelines (места, где море встречается с сушей, — берега)

7 the ground under the sea — seabed (земля под морем — морское дно)

8 groups of people of the same age — generations (группы людей одного возраста — поколения)

A: When was Project AWARE founded? (Когда был основан проект AWARE?)

B: In 1989. (В 1989 году.) Who …? (Кто …?)

A: The Professional Association of Diving Instructors founded it. (Его основала Профессиональная ассоциация инструкторов по дайвингу.) What is PADI's main aim? (Какова главная цель PADI?)

B: Its main aim is the training and education of divers. (Её главная цель — подготовка и обучение дайверов.) What does Project AWARE teach adults and children about? (О чём проект AWARE рассказывает взрослым и детям?)

A: It teaches them about aquatic life such as coral reefs, turtles, sharks and whales. (Он рассказывает им о жизни в воде — о коралловых рифах, черепахах, акулах и китах.) What do divers and volunteers do on Earth Day? (Что дайверы и волонтёры делают в День Земли?)

B: They give out special mesh bags so divers can collect rubbish on their dives. (Они раздают специальные сетчатые мешки, чтобы дайверы могли собирать мусор во время погружений.) What happens every September? (А что происходит каждый сентябрь?)

A: Thousands of divers take part in International Coastal Clean-Up Day and pick up rubbish from shorelines and the seabed. (Тысячи дайверов участвуют в Международном дне очистки побережья и собирают мусор на берегу и на морском дне.)