Страница 24, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Алиса в стране чудес

Alice looked around and saw a big smile in the air. (Алиса огляделась и увидела в воздухе большую улыбку.)

"Hello, Cheshire Cat," she said, and the whole cat appeared on the garden wall. («Здравствуйте, Чеширский Кот», — сказала она, и на садовой стене появился кот целиком.)

"How are you?" asked the cat. («Как поживаешь? — спросил кот.) "Are you enjoying yourself?" (— Тебе весело?»)

"It's not a very good game," said Alice. («Это не очень хорошая игра, — сказала Алиса.) "Everyone is fighting." (— Все дерутся».)

Alice looked around and saw the Queen behind her. (Алиса оглянулась и увидела позади себя Королеву.)

"What is this?" asked the Queen. («Что это такое?» — спросила Королева.)

"It's the Cheshire Cat," said Alice. («Это Чеширский Кот», — сказала Алиса.)

"I don't want it here!" shouted the Queen. («Не хочу, чтобы он был здесь!» — крикнула Королева.)

"It's the Duchess' cat. («Это кот Герцогини.) Ask her to take it away," said Alice. (Попросите её забрать его», — сказала Алиса.)

One of the soldiers went to get the Duchess, but the cat started to disappear again. (Один из солдат пошёл за Герцогиней, но кот снова начал исчезать.)

When the Duchess arrived, it was gone. (Когда Герцогиня пришла, кота уже не было.)

"I'm so happy to see you again!" said the Duchess. («Я так рада снова тебя видеть!» — сказала Герцогиня.)

She took Alice's arm and they walked around the garden. (Она взяла Алису под руку, и они пошли гулять по саду.)

The Duchess was very ugly, and she held Alice very tight. (Герцогиня была очень уродливой и очень крепко держала Алису.)

Alice was glad when the Queen called her. (Алиса обрадовалась, когда её позвала Королева.)

"You must meet the Mock Turtle!" shouted the Queen. («Ты должна познакомиться с Черепахой Квази!» — крикнула Королева.)

They walked to another part of the garden, where a Gryphon was asleep in the sun. (Они пошли в другую часть сада, где на солнце спал Грифон.)

"Get up, you lazy thing!" shouted the Queen. («Вставай, лентяй! — крикнула Королева.) "Take Alice to see the Mock Turtle!" (— Отведи Алису к Черепахе Квази!»)

The Queen went back to the croquet game and the Gryphon sat up slowly. (Королева вернулась к игре в крокет, а Грифон медленно сел.)

"Come on," it said to Alice. («Пойдём», — сказал он Алисе.)