Страница 12, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Алиса в стране чудес
3. The Pool of Tears
Alice cried and cried, and her tears made a deep pool around her. (Алиса всё плакала и плакала, и вокруг неё из слёз разлилось глубокое озеро.)
After a few minutes, she heard footsteps, and saw the white rabbit. (Через несколько минут она услышала шаги и увидела белого кролика.)
He had a fan and a pair of white gloves. (В лапах у него были веер и пара белых перчаток.)
He looked worried, and he did not see Alice. (Вид у него был встревоженный, и Алису он не заметил.)
"Oh, the Duchess is going to be angry! («Ох, Герцогиня рассердится!) I'm so late!" said the rabbit. (Я так опаздываю!» — сказал кролик.)
"Excuse me —" said Alice. («Простите…» — сказала Алиса.)
The rabbit turned round and saw Alice. (Кролик обернулся и увидел Алису.)
He screamed, dropped the fan and the gloves, and ran away. (Он завизжал, выронил веер и перчатки и убежал.)
Alice picked up the fan and the gloves, and said, "Oh dear! Everything is so strange today!" (Алиса подняла веер и перчатки и сказала: «Ах, боже мой! Сегодня всё так странно!»)
Suddenly, she saw that she was quite small again. (Вдруг она увидела, что снова стала совсем маленькой.)
"The fan is making me small!" she said and dropped it on the floor. («Это веер делает меня маленькой! — сказала она и бросила его на пол.) "Now I can go through the door!" (— Теперь я смогу пройти в дверцу!»)