Страница 34, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Алиса в стране чудес

the March Hare? (Мартовского Зайца?)

the Dormouse? (Соню?)

the Hatter? (Шляпника?)

the Cheshire Cat? (Чеширского Кота?)

Yes, I can find them all. (Да, я могу найти их всех.)

The Cheshire Cat is in the first picture. (Чеширский Кот — на первой картинке.)

He is in a tree, and he is smiling at Alice. (Он сидит на дереве и улыбается Алисе.)

The March Hare, the Dormouse and the Hatter are in the second picture. (Мартовский Заяц, Соня и Шляпник — на второй картинке.)

They are sitting at a long table with Alice. (Они сидят с Алисой за длинным столом.)

The Dormouse is asleep between Alice and the Hatter. (Соня спит между Алисой и Шляпником.)

The March Hare is mad and very silly. (Мартовский Заяц сумасшедший и очень глупый.)

The Hatter is mad, too, and he can be very rude. (Шляпник тоже сумасшедший, и он бывает очень грубым.)

The Dormouse is always asleep. (Соня всё время спит.)

The Cheshire Cat is friendly and cheerful. (Чеширский Кот дружелюбный и весёлый.)

The title of the episode is "The Mad Tea Party". (Эпизод называется «Безумное чаепитие».)

The March Hare, the Hatter and the Dormouse have a tea party in the garden. (Мартовский Заяц, Шляпник и Соня устраивают в саду чаепитие.)

The Cheshire Cat tells Alice that the March Hare and the Hatter are mad. (Чеширский Кот говорит Алисе, что Мартовский Заяц и Шляпник сумасшедшие.)

1 The Cheshire Cat tells Alice about two characters she can visit. (Чеширский Кот рассказывает Алисе о двух героях, к которым она может пойти в гости.) Which ones? (О каких?) What does he say about both of them? (Что он говорит о них обоих?) — He tells her about the Hatter and the March Hare, and he says that they are both mad. (Он рассказывает ей о Шляпнике и Мартовском Зайце и говорит, что они оба сумасшедшие.)

2 Who does Alice decide to visit first? (К кому Алиса решает пойти сначала?) — The March Hare. (К Мартовскому Зайцу.)

3 What does the March Hare's house look like? (Как выглядит дом Мартовского Зайца?) — There is fur on the roof, and the chimneys look like long ears. (На крыше мех, а трубы похожи на длинные уши.)

4 Where is the March Hare? (Где Мартовский Заяц?) What is he doing? (Что он делает?) — He is at a long table under a tree in his garden, and he is having tea with the Hatter and the Dormouse. (Он сидит за длинным столом под деревом у себя в саду и пьёт чай со Шляпником и Соней.)

5 Why does Alice think that the March Hare is rude? (Почему Алиса считает, что Мартовский Заяц грубый?) — Because he offers her some lemonade, but there isn't any. (Потому что он предлагает ей лимонад, а лимонада нет.)

6 Why does Alice leave the table? (Почему Алиса уходит из-за стола?) — Because the Hatter tells her not to talk, and she is very angry. (Потому что Шляпник велит ей не разговаривать, и она очень сердится.)

1 Do you think the March Hare and the Hatter are rude or funny? (Как вы думаете, Мартовский Заяц и Шляпник грубые или смешные?) Why? (Почему?) — I think they are funny, but they are rude, too. (Я думаю, они смешные, но и грубые тоже.) They put butter in a watch, and that's funny, but they aren't polite to Alice. (Они кладут масло в часы, и это смешно, но с Алисой они невежливы.)

2 How do you feel when people are rude to you? (Что вы чувствуете, когда люди с вами грубы?) — I feel sad and a little angry. (Мне грустно, и я немного сержусь.)

3 Do you think it is important to be polite? (Как вы думаете, важно ли быть вежливым?) — Yes, I do. (Да, важно.) Polite people are nice to everyone, and everyone likes them. (Вежливые люди приветливы со всеми, и их все любят.)

4 Would you like to have tea with the March Hare and the Hatter? (Хотели бы вы попить чаю с Мартовским Зайцем и Шляпником?) Why (not)? (Почему?) — No, I wouldn't. (Нет, не хотелось бы.) They are mad and rude, and there isn't any lemonade! (Они сумасшедшие и грубые, и лимонада у них нет!)

5 Where do you think Alice is going to go now? (Как вы думаете, куда теперь пойдёт Алиса?) — I think she is going to go through the wood to a tree with a door in it. (Я думаю, она пройдёт через лес к дереву, в котором есть дверь.) Then she is going to go into the beautiful garden at last. (Потом она наконец попадёт в прекрасный сад.)

In the first picture Alice is in a beautiful garden. (На первой картинке Алиса в прекрасном саду.)

She meets the King and Queen of Hearts and the White Rabbit. (Она встречает Червонных Короля и Королеву и Белого Кролика.)

The gardeners are lying on their faces. (Садовники лежат лицом вниз.)

In the second picture Alice and the Queen are playing croquet. (На второй картинке Алиса и Королева играют в крокет.)

The mallets are flamingoes, and the balls are hedgehogs. (Молотки — это фламинго, а шары — ежи.)

The Queen is very angry, and she is shouting. (Королева очень сердится и кричит.)

The Door in the Tree (Дверь в дереве)

Small Again (Снова маленькая)

The Beautiful Garden (Прекрасный сад)

The King and Queen of Hearts (Червонные Король и Королева)

A Game of Croquet (Игра в крокет)

Alice finds a door in a tree and goes back to the long room with the glass table. (Алиса находит дверь в дереве и возвращается в длинную комнату со стеклянным столиком.)

She eats a cake, becomes small again and goes into the beautiful garden at last. (Она съедает пирожок, снова становится маленькой и наконец попадает в прекрасный сад.)

There she meets the King and Queen of Hearts and plays a very strange game of croquet. (Там она встречает Червонных Короля и Королеву и играет в очень странный крокет.)

1 Alice sees a tree with a door in it. (Алиса видит дерево, в котором есть дверь.)

2 The gardeners lie down on their faces. (Садовники ложатся лицом вниз.)

3 The King tells the Queen to calm down. (Король говорит Королеве, чтобы она успокоилась.)

4 The soldiers stand on their hands and feet to make hoops. (Солдаты становятся на руки и ноги и изображают воротца.)

5 The Queen gets very angry. (Королева очень сердится.)

6 Alice wanted to get away. (Алиса хотела убежать.)

People are scared of the Queen because she is very bossy and she gets angry very quickly. (Королевы боятся, потому что она очень властная и очень быстро сердится.)

She shouts "Cut off his head!" or "Cut off her head!" every few minutes. (Каждые несколько минут она кричит: «Отрубить ему голову!» или «Отрубить ей голову!»)

I think the Queen isn't really bad. (Я думаю, на самом деле Королева не злая.)

She shouts a lot and wants to cut off people's heads, but she never really hurts anyone. (Она много кричит и хочет рубить людям головы, но на самом деле никому не причиняет вреда.)

I think she shouts because she is bossy and she likes to win. (Я думаю, она кричит, потому что она властная и любит выигрывать.)

She wants everyone to do what she says. (Она хочет, чтобы все делали то, что она говорит.)

My favourite game is football. (Моя любимая игра — футбол.)

In my strange game, the ball is a big orange. (В моей странной игре мяч — это большой апельсин.)

The players run on their hands and feet, like the soldiers in the game of croquet. (Игроки бегают на четвереньках, как солдаты в игре в крокет.)

The goals are two big hats, and a cat sits in each goal. (Ворота — это две большие шляпы, и в каждых воротах сидит кот.)

The cats smile at the players and never catch the ball. (Коты улыбаются игрокам и никогда не ловят мяч.)

At the end, everyone is the winner, and everyone gets a prize! (В конце побеждают все, и каждый получает приз!)