Страница 69, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к тренировочным упражнениям в формате ОГЭ (ГИА) Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)
The multimillionaire Dennis Tito, a very (1) ambitious man, announced in February 2013 that his non-profit organisation was planning to sponsor a (2) flight to Mars in 2018. (AMBITION) (FLY) (Мультимиллионер Деннис Тито, человек очень честолюбивый, в феврале 2013 года объявил, что его некоммерческая организация собирается спонсировать полёт к Марсу в 2018 году.)
This (3) announcement may arouse some (4) scepticism, but his Inspiration Mars (5) Foundation has begun to receive hundreds of (6) applications from people (7) interested in the journey. (ANNOUNCE) (SCEPTIC) (FOUND) (APPLY) (INTEREST) (Это заявление может вызвать некоторый скептицизм, но его фонд «Инспирейшн Марс» уже начал получать сотни заявок от людей, которых заинтересовало это путешествие.)
It is just a flyby so after suffering from a lot of (8) discomfort the astronauts will not even get to walk on the Red Planet. (COMFORT) (Это будет лишь облёт Марса, так что, натерпевшись множества неудобств, астронавты даже не смогут пройтись по Красной планете.)
Moreover, it could be (9) dangerous as no space vehicle has re-entered the atmosphere at such a rapid pace. (DANGER) (Более того, это может быть опасно, ведь ещё ни один космический аппарат не входил в атмосферу на обратном пути с такой большой скоростью.)
So why is Tito doing it? (Так зачем же Тито это делает?)
He wants to prove that humans can explore deep space. (Он хочет доказать, что люди могут исследовать дальний космос.)
His dream didn't come true. (Его мечта не сбылась.)
Only robotic landers and rovers have been on Mars. (На Марсе побывали только автоматические посадочные аппараты и марсоходы.)
They were quite (10) successful. (SUCCESS) (Они оказались вполне успешными.)
A Well-known Botanist (Известный ботаник)
Johnny Appleseed, born John Chapman on September 26, 1774, was an (1) adventurer who never (2) consciously wanted to be a (3) naturalist. (ADVENTURE) (CONSCIOUS) (NATURE) (Джонни Эпплсид, то есть «Джонни Яблочное Семечко», родившийся 26 сентября 1774 года под именем Джон Чепмен, был искателем приключений, который никогда сознательно не стремился стать натуралистом.)
But thanks to his love of nature, animals and, of course, apples, he is (4) fondly remembered today. (FOND) (Но благодаря любви к природе, животным и, конечно же, яблокам его и сегодня вспоминают с теплотой.)
His (5) lifelong passion for apples began at the age of twenty-three when he went to university, carrying with him just some (6) personal (7) belongings and a bag of free apple seeds. (LONG LIFE) (PERSON) (BELONG) (Его страсть к яблокам, которую он пронёс через всю жизнь, началась в двадцать три года, когда он отправился в университет, взяв с собой лишь кое-какие личные вещи и мешок бесплатных яблочных семечек.)
Johnny made it his mission and business to plant apple orchards. (Джонни сделал посадку яблоневых садов своей миссией и своим делом.)
He grew apple seedlings and sold them to (8) settlers to establish an orchard. (SETTLE) (Он выращивал саженцы яблонь и продавал их поселенцам, чтобы те разбивали сады.)
Chapman was a very (9) principled man and terms used to describe him include: (10) honesty, (11) loyalty, (12) generosity. (PRINCIPLE) (HONEST) (LOYAL) (GENEROUS) (Чепмен был очень принципиальным человеком, и его описывают такими словами: честность, верность, щедрость.)
Nowadays they have an annual Johnny Appleseed (13) Festival every September. (FESTIVE) (Сейчас каждый сентябрь проходит ежегодный фестиваль Джонни Эпплсида.)
Earth Day 2024 (День Земли 2024 года)
On April 22nd 2024, people all over the world (1) will celebrate the 54th anniversary of Earth Day. (CELEBRATE) (22 апреля 2024 года люди по всему миру отметят 54-ю годовщину Дня Земли.)
The theme will be "Planet vs Plastics". (Его темой станет «Планета против пластика».)
Besides (2) conducting (3) environmentally friendly projects within their communities, over one billion people also (4) are expected to participate in meetings (5) to voice their concern about the effects of global warming on our planet. (CONDUCT) (ENVIRONMENT) (EXPECT) (VOICE) (Ожидается, что более миллиарда человек не только проведут экологичные проекты там, где живут, но и примут участие во встречах, чтобы выразить свою тревогу из-за последствий глобального потепления для нашей планеты.)
While that is definitely a much (6) needed step in the right direction, the reality is, that on April 23rd, (7) most of these "activists" (8) will return to their normal lives and habits. (NEED) (MANY) (RETURN) (Хотя это, безусловно, очень нужный шаг в правильном направлении, на деле уже 23 апреля большинство этих «активистов» вернётся к своей обычной жизни и привычкам.)