Страница 91, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к тренировочным упражнениям в формате ОГЭ (ГИА) Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)

a) 1. What can cause fear? (Что может вызвать страх?)

2. What is one of the most common fears? (Какой страх — один из самых распространённых?)

3. When does fear paralyze the body? (Когда страх парализует тело?)

4. How can people fight their fears? (Как люди могут бороться со своими страхами?)

5. Why is fear helpful? (Почему страх полезен?)

6. How does the body react when a person is frightened? (Как реагирует организм, когда человек напуган?)

How Fear Works (Как работает страх)

A. When we sense danger, the brain reacts instantly, sending signals that activate the nervous system. (Когда мы чувствуем опасность, мозг мгновенно реагирует и посылает сигналы, которые приводят в действие нервную систему.)

This causes physical responses, such as a faster heartbeat, rapid breathing, and an increase in blood pressure. (Это вызывает физические реакции, например учащённое сердцебиение, быстрое дыхание и повышение кровяного давления.)

Blood pumps to muscle groups to prepare the body for physical action (such as running or fighting). (Кровь приливает к группам мышц, чтобы подготовить организм к физическому действию — например, к бегству или к драке.)

Skin sweats to keep the body cool. (Кожа потеет, чтобы тело не перегревалось.)

Some people might notice sensations in the stomach, head, chest, legs, or hands. (Некоторые люди могут замечать ощущения в животе, голове, груди, ногах или руках.)

These physical sensations of fear can be mild or strong. (Эти физические ощущения страха могут быть слабыми или сильными.)

This response is known as "fight or flight" because that is exactly what the body is preparing itself to do: fight off the danger or run fast to get away. (Эта реакция известна как «бей или беги», потому что именно к этому и готовится организм: отбиться от опасности или быстро убежать.)

The body stays in this state of "fight-flight" until the brain receives an "all clear" message and turns off the response. (Организм остаётся в этом состоянии «бей или беги», пока мозг не получит сообщение «отбой тревоги» и не отключит эту реакцию.)

B. Sometimes fear is provoked by something that is surprising or unexpected (like a loud noise), even if it's not actually dangerous. (Иногда страх вызывает что-то удивительное или неожиданное, например громкий шум, даже если на самом деле это не опасно.)

That's because the fear reaction is activated immediately – a few seconds faster than the thinking part of the brain can process or evaluate what's happening. (Дело в том, что реакция страха включается сразу же — на несколько секунд быстрее, чем думающая часть мозга может обработать или оценить то, что происходит.)

As soon as the brain gets enough information to realize there's no danger ("Oh, it's just a balloon bursting – whew!"), it turns off the fear reaction. (Как только мозг получает достаточно сведений, чтобы понять, что опасности нет — «А, это просто лопнул воздушный шарик — уф!», — он отключает реакцию страха.)

All this can happen in seconds. (Всё это может произойти за считаные секунды.)

C. Fear is the word we use to describe our emotional reaction to something that seems dangerous. (Страх — это слово, которым мы описываем свою эмоциональную реакцию на то, что кажется опасным.)

But the word "fear" is used in another way, too: to name something a person often feels afraid of. (Но слово «страх» употребляют и по-другому: так называют то, чего человек часто боится.)

People fear things or situations that make them feel unsafe or unsure. (Люди боятся вещей или ситуаций, из-за которых они не чувствуют себя в безопасности или теряют уверенность.)

For instance, someone who isn't a strong swimmer might have a fear of deep water. (Например, тот, кто плохо плавает, может бояться глубокой воды.)

In this case, the fear is helpful because it warns the person to stay safe. (В этом случае страх полезен, потому что предупреждает человека, что надо беречься.)

Someone could overcome this fear by learning how to swim safely. (Преодолеть такой страх можно, если научиться безопасно плавать.)

D. Many people have a fear of public speaking. (Многие люди боятся публичных выступлений.)

Whether it's giving a report in class, speaking at an assembly, or reciting lines in the school play, speaking in front of others is one of the most common fears people have. (Будь то доклад в классе, выступление на школьном собрании или чтение своей роли в школьном спектакле, страх выступать перед другими людьми — один из самых распространённых.)

People try to avoid the situations or things they fear. (Люди стараются избегать ситуаций или вещей, которых боятся.)

But this doesn't help them to overcome fear – avoiding something frightening strengthens a fear and keeps it strong. (Но это не помогает им преодолеть страх: если избегать того, что пугает, страх усиливается и остаётся сильным.)

E. People can overcome unnecessary fears by giving themselves the chance to learn about and gradually get used to the thing or situation they're afraid of. (Люди могут преодолеть ненужные страхи, если дадут себе возможность побольше узнать о той вещи или ситуации, которой боятся, и постепенно к ней привыкнуть.)

For example, people who fly despite a fear of flying can become used to unfamiliar sensations like take-off or turbulence. (Например, те, кто летает, несмотря на страх перед полётами, могут привыкнуть к незнакомым ощущениям, таким как взлёт или турбулентность.)

They learn what to expect and have a chance to watch what others do to relax and enjoy the flight. (Они узнают, чего ожидать, и могут посмотреть, что делают другие, чтобы расслабиться и получить удовольствие от полёта.)

Gradually (and safely) facing fear helps someone to overcome it. (Если постепенно и безопасно встречаться со страхом лицом к лицу, это помогает его преодолеть.)

b) 1. In a dangerous situation our nervous system reacts before our brain. — F (В опасной ситуации наша нервная система реагирует раньше мозга. — неверно.)

2. A fearful experience is good for our nervous system. — NS (Пережитый страх полезен для нашей нервной системы. — в тексте не сказано.)

3. Physical symptoms of fear prepare us for dangerous situations. — T (Физические симптомы страха готовят нас к опасным ситуациям. — верно.)

4. Physical reactions to fear are harmful to the organism. — NS (Физические реакции на страх вредны для организма. — в тексте не сказано.)

5. Fear is easily provoked. — T (Страх легко вызвать. — верно.)

6. Only children feel fear when they are greatly surprised. — F (Только дети испытывают страх, когда сильно удивлены. — неверно.)

7. Fear protects us because it warns us of dangerous situations. — T (Страх защищает нас, потому что предупреждает об опасных ситуациях. — верно.)

8. People can easily overcome their fears with the help of medicines. — NS (Люди могут легко преодолеть свои страхи с помощью лекарств. — в тексте не сказано.)

The Phantom of the Building (Призрак в здании)

George used to work for a big company located in a very old building downtown. (Раньше Джордж работал в большой компании, которая находилась в очень старом здании в центре города.)

He usually finished work at 5:00 pm as almost all the employees, except the security guards, but that day he had to stay working late on the 13th floor. (Обычно он заканчивал работу в 5 часов вечера, как и почти все сотрудники, кроме охранников, но в тот день ему пришлось допоздна работать на 13-м этаже.)

It was around 9:00 pm and everybody in the company had already gone home; everybody but him. (Было около 9 часов вечера, и все в компании уже ушли домой — все, кроме него.)

However he hadn't noticed it until unexpectedly he felt a strange silence. (Однако он этого не замечал, пока вдруг не ощутил странную тишину.)

He couldn't hear anything else than his breathing and the sound of his typing on the computer. (Он не слышал ничего, кроме собственного дыхания и стука клавиш компьютера, на котором печатал.)

He felt exhausted and sleepy so he decided to go to the kitchen for a cup of coffee. (Он чувствовал себя измученным и сонным, поэтому решил сходить на кухню за чашкой кофе.)

He was getting the coffee-pot ready when he saw a woman coming towards him. (Он как раз готовил кофейник, когда увидел, что к нему идёт какая-то женщина.)

"Good evening, Mr Welsh. Let me help you," the woman offered him help to make the coffee and he was very thankful. («Добрый вечер, мистер Уэлш. Давайте я вам помогу», — женщина предложила помочь ему сварить кофе, и он был ей очень благодарен.)

"I'm not alone at all," he thought and went back to his office. («Я совсем не один», — подумал он и вернулся к себе в кабинет.)

Five minutes later the woman brought what seemed to be steaming and tasty coffee, put it on George's desk and left the office. (Через пять минут женщина принесла то, что казалось дымящимся и вкусным кофе, поставила его на стол Джорджа и вышла из кабинета.)

He stood up in order to drink his coffee, but as soon as he swallowed the first sip he spat it on the floor as it was disgusting and as cold as ice. (Он встал, чтобы выпить кофе, но, едва сделав первый глоток, выплюнул его на пол: кофе был отвратительным и холодным как лёд.)

Immediately he felt a strange and frightening cold around him and the image of that woman came to his brain as a horrifying memory. (В тот же миг он почувствовал вокруг себя странный и пугающий холод, и ему на ум пришёл образ той женщины — как ужасное воспоминание.)

At that very moment he recognized the woman. (В этот самый момент он узнал ту женщину.)

He couldn't believe his eyes. (Он не мог поверить своим глазам.)

She had been murdered two years ago in one of the toilets of the company. (Её убили два года назад в одном из туалетов компании.)

Terrified, he left the office running. (В ужасе он выбежал из кабинета.)

He could feel the woman's footsteps behind him. (Он чувствовал за спиной шаги этой женщины.)

He was about to faint when he met one of the watchmen of the building coming towards him with a lantern because he had heard some strange noise. (Он уже готов был упасть в обморок, когда навстречу ему вышел с фонарём один из сторожей здания: тот услышал какой-то странный шум.)

George could hear no one following him anymore and in the end he realized he was safe. (Джордж больше не слышал, чтобы за ним кто-то шёл, и наконец понял, что он в безопасности.)

1. The number 13 has a magical power. — NS (Число 13 обладает волшебной силой. — в тексте не сказано.)

2. A strange thing happened to George one day late in the evening. — T (Однажды поздно вечером с Джорджем случилось нечто странное. — верно.)

3. George wasn't alone to stay late to finish the project. — F (Джордж был не единственным, кто остался допоздна, чтобы закончить проект. — неверно.)

4. The secretary helped him with coffee so that he could finish his work. — F (Секретарь помогла ему с кофе, чтобы он мог закончить работу. — неверно.)

5. The coffee was hot and good and completely woke him up. — F (Кофе был горячим и вкусным и окончательно его разбудил. — неверно.)

6. The woman that served George came to him in a dream. — F (Женщина, которая подала Джорджу кофе, явилась ему во сне. — неверно.)

7. The feeling of fear made George forget about his work and rush home. — NS (Из-за страха Джордж забыл о работе и бросился домой. — в тексте не сказано.)

8. Suddenly he realized that it was not a ghost but a watchman who was following him. — F (Вдруг он понял, что за ним шло не привидение, а сторож. — неверно.)