Страница 111, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к тренировочным упражнениям в формате ОГЭ (ГИА) Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)

Self-confidence (Уверенность в себе)

What do you need to achieve everything you want? (Что нужно, чтобы достичь всего, чего ты хочешь?)

The point is that everything would be (1) worthless if we had no self-confidence. (WORTH) (Дело в том, что всё это ничего не стоило бы, если бы у нас не было уверенности в себе.)

In a book (2) called 101 Ways to Get Self-confidence there is a story which could teach us all an (3) impressive lesson. (CALL) (IMPRESS) (В книге под названием «101 способ обрести уверенность в себе» есть история, которая могла бы преподать всем нам впечатляющий урок.)

It is about a businessman who started out with a (4) successful company, but (5) unfortunately he went bankrupt soon. (SUCCESS) (FORTUNE) (Это история о бизнесмене, у которого поначалу была успешная компания, но, к сожалению, вскоре он обанкротился.)

He said to himself, "I don't feel like I (6) really failed. (REAL) (Он сказал себе: «Мне не кажется, что я действительно потерпел неудачу.) I will manage to borrow some money to start a new business." (Я сумею занять денег, чтобы начать новое дело».)

But (7) creditors were closing in on him. (CREDIT) (Но кредиторы подбирались к нему всё ближе.)

So, one day he was sitting on the park bench, (8) depressed, head in hands, wondering what to do. (DEPRESS) (И вот однажды он сидел на скамейке в парке, подавленный, обхватив голову руками, и думал, что делать.)

(9) Suddenly an old man appeared before him. (SUDDEN) (Вдруг перед ним появился старик.)

After listening to the businessman's (10) complaints, the old man said, "I believe I can help you." (COMPLAIN) (Выслушав жалобы бизнесмена, старик сказал: «Думаю, я могу вам помочь».)

He asked the man his name, wrote out a check, and pushed it into his hand saying, "Take this money. (Он спросил, как зовут этого человека, выписал чек и сунул ему в руку со словами: «Возьмите эти деньги.) Meet me here (11) exactly one year from today, and you can pay me back at that time." (EXACT) (Встретимся здесь ровно через год, и тогда вы сможете вернуть мне долг».)

Then he turned and (12) disappeared as quickly as he had come. (APPEAR) (Потом он повернулся и исчез так же быстро, как появился.)

The businessman saw in his hand a check for $500,000, (13) signed by John D. Rockefeller, then one of the richest men in the world! (SIGN) (Бизнесмен увидел у себя в руке чек на 500 000 долларов, подписанный Джоном Д. Рокфеллером, в то время одним из самых богатых людей в мире!)

He decided to put the uncashed check in his safe. (Он решил положить необналиченный чек в свой сейф.)

Just knowing it was there gave him the (14) strength to work out a way to save his business. (STRONG) (Одна только мысль о том, что чек лежит там, дала ему силы придумать, как спасти своё дело.)

With renewed (15) optimism, he won many projects. (OPTIMIST) (С вновь обретённым оптимизмом он получил много проектов.)

Within a few months, he was out of debt and making money once again. (Через несколько месяцев у него уже не было долгов и он снова зарабатывал деньги.)

A year later, he (16) returned to the park with the uncashed check. (TURN) (Через год он вернулся в парк с необналиченным чеком.)

At the (17) fixed time, the old man appeared. (FIX) (В назначенное время появился старик.)

But just as the businessman was going to hand back the check and share his success story, a nurse came running up and grabbed the old man. (Но только бизнесмен собрался вернуть чек и рассказать о своём успехе, как подбежала медсестра и схватила старика.)

"I hope he hasn't been bothering you," she said. («Надеюсь, он вас не беспокоил, — сказала она.) "He's always escaping from the old people's house and telling people he's John D. Rockefeller. (— Он всё время сбегает из дома престарелых и рассказывает всем, что он Джон Д. Рокфеллер.) Sorry, he has Alzheimer's disease." (Простите, у него болезнь Альцгеймера».)

The businessman just stood there, (18) astonished and (19) struck. (ASTONISH) (STRIKE) (Бизнесмен просто стоял там, изумлённый и поражённый.)

All year long he had been buying and selling, (20) convinced he had half a million dollars behind him. (CONVINCE) (Весь год он покупал и продавал, убеждённый, что за ним стоит полмиллиона долларов.)

Suddenly, he realized that it wasn't the money that had turned his life around. (Внезапно он понял, что его жизнь изменили не деньги.)

It was his new-found self-confidence that gave him the power to achieve success. (Силы добиться успеха дала ему вновь обретённая уверенность в себе.)

Hi Tom, (Привет, Том!)

Thank you for your email. (Спасибо за твоё письмо.)

Your elder brother must be really brave if he does skydiving as a hobby. (Твой старший брат, наверное, очень смелый, раз он увлекается прыжками с парашютом.)

I'm not really a risk-taker, and I usually avoid dangerous activities. (Я не очень люблю рисковать и обычно избегаю опасных занятий.)

However, I have tried one extreme sport. (Но один экстремальный вид спорта я всё-таки пробовал.)

Last summer I tried kitesurfing, and it was great fun. (Прошлым летом я попробовал кайтсёрфинг, и это было очень здорово.)

My mum thinks that swimming is safer, and maybe she is right. (Мама считает, что плавание безопаснее, и, может быть, она права.)

In my opinion, people take up extreme sports because they enjoy the adrenaline rush. (По-моему, люди начинают заниматься экстремальными видами спорта, потому что им нравится выброс адреналина.)

They also want to test themselves and overcome their fears. (А ещё они хотят испытать себя и побороть свои страхи.)

Does your brother ever feel scared before a jump? (А твоему брату бывает страшно перед прыжком?)

Would you like to try skydiving yourself? (А ты сам хотел бы прыгнуть с парашютом?)

Write back soon. (Ответь поскорее.)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)

Ivan

From: Anna@mail.uk

To: Russian_friend@oge.ru

Subject: Survival advice (Тема: Советы по выживанию)

... We're all discussing the news about a young tourist group lost and fortunately found after three days in the forest here in England. (…Мы все обсуждаем новость о группе молодых туристов, которая заблудилась в лесу здесь, в Англии, и, к счастью, нашлась через три дня.)

What would you do if you were lost deep in the forest? (Что бы ты сделал, если бы заблудился в глубине леса?)

Do you know the rules of how to survive when lost in the wild? (Ты знаешь правила, как выжить, если заблудился в дикой природе?)

What do you usually take with you for safety when you go hiking? ... (Что ты обычно берёшь с собой для безопасности, когда идёшь в поход?..)

Hi Anna, (Привет, Анна!)

Thank you for your email. (Спасибо за твоё письмо.)

I'm glad those young tourists were found. (Я рад, что тех молодых туристов нашли.)

If I were lost deep in the forest, I wouldn't panic. (Если бы я заблудился в глубине леса, я бы не стал паниковать.)

I would stay where I was and call my parents or the emergency services. (Я бы остался на месте и позвонил родителям или в экстренные службы.)

Yes, I know a few rules of survival. (Да, я знаю несколько правил выживания.)

You should boil water before drinking it and build a shelter against bad weather and animals. (Нужно кипятить воду, прежде чем пить, и строить укрытие от непогоды и животных.)

Long trousers and long sleeves are also important. (Ещё важно носить длинные брюки и одежду с длинными рукавами.)

When I go hiking with my family, I always take a rucksack with a map and a compass. (Когда я иду с семьёй в поход, я всегда беру рюкзак с картой и компасом.)

I also pack a first aid kit, a penknife, warm clothes and my mobile phone. (Ещё я кладу в него аптечку, перочинный нож, тёплую одежду и мобильный телефон.)

Have you ever been lost in a forest? (А ты когда-нибудь терялась в лесу?)

Write back soon. (Ответь поскорее.)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)

Ivan