Страница 92, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебнику Starlight (звездный английский) углубленный уровень
5i Curricular: History
• Где ты был? • С кем ты был? • Что ты там делал?
I was in a small village in America a long time ago. (Я был в маленькой деревне в Америке много-много лет назад.)
I was with a Native American tribe. (Я был с племенем коренных американцев.)
We hunted buffalo and then we danced around a big fire. (Мы охотились на бизонов, а потом танцевали вокруг большого костра.)
Native Americans (Коренные американцы)
When the Europeans arrived on the continent they called America in the 15th century, many different native tribes already lived there. (Когда в пятнадцатом веке европейцы прибыли на континент, который назвали Америкой, там уже жило много разных коренных племён.)
Those people respected the environment, and their ways of life can still teach a lot to the modern world. (Эти люди бережно относились к природе, и их образ жизни до сих пор может многому научить современный мир.)
A The Kwakiutl were fishermen. (Квакиутль были рыбаками.)
They had large wooden houses. (У них были большие деревянные дома.)
Seven families could live in one house. (В одном доме могли жить семь семей.)
They had canoes for fishing, hunting and trading. (У них были каноэ для рыбалки, охоты и торговли.)
They used animal skin and even wood to make their winter clothes. (Для зимней одежды они использовали шкуры животных и даже дерево.)
B The Navajo were farmers and grew crops. (Навахо были земледельцами и выращивали урожай.)
They lived in houses made of earth and wood. (Они жили в домах из земли и дерева.)
They travelled on foot. (Передвигались они пешком.)
Sometimes dogs pulled them on sleds. (Иногда их везли на санях собаки.)
The women farmed, looked after the children and did the housework. (Женщины работали в поле, присматривали за детьми и вели хозяйство.)
The men hunted and protected the tribe. (Мужчины охотились и защищали племя.)
C At first, the Cheyenne lived like the Navajo. (Сначала шайенны жили так же, как навахо.)
When the Europeans brought horses to America, they left their farms and moved from place to place. (Когда европейцы привезли в Америку лошадей, шайенны оставили свои фермы и стали кочевать с места на место.)
The men hunted buffalo. (Мужчины охотились на бизонов.)
The women built their houses called 'tepees'. (Женщины ставили жилища, которые назывались типи.)
They used buffalo skin. (Их делали из шкур бизонов.)
They could take them down and move the village in an hour! (Шайенны могли разобрать типи и перенести всё селение за час!)
Native Americans are the tribes who lived in America before the Europeans arrived there. (Коренные американцы — это племена, которые жили в Америке ещё до прихода европейцев.)
arrive (прибывать)
continent (континент, материк)
native tribe (коренное племя)
respect (уважать)
wooden (деревянный)
canoe (каноэ)
hunting (охота)
trading (торговля)
animal skin (шкура животного)
sled (сани)
look after (присматривать, заботиться)
protect (защищать)
buffalo (бизон)
Какое племя или какие племена …
1 made houses out of skin? — C (строили жилища из шкур?)
2 used animals to travel? — N, C (использовали животных для передвижения?)
3 used parts of trees as clothes? — K (использовали для одежды части деревьев?)
4 didn't live in one place? — C (не жили на одном месте?)
5 lived near the sea? — K (жили у моря?)
6 grew their own food? — N, C (сами выращивали себе еду?)
I want to tell you about the Cheyenne. (Я хочу рассказать тебе о шайеннах.)
At first, they were farmers like the Navajo. (Сначала они были земледельцами, как навахо.)
Then they moved from place to place on horses. (Потом они стали кочевать с места на место на лошадях.)
They lived in tepees. (Они жили в типи.)
The women made them from buffalo skin. (Женщины делали их из шкур бизонов.)
The men were buffalo hunters. (Мужчины были охотниками на бизонов.)
We collected information about these three tribes. (Мы собрали сведения об этих трёх племенах.)
The Kwakiutl lived near the Pacific Ocean, in Canada. (Квакиутль жили у Тихого океана, в Канаде.)
They made beautiful wooden masks. (Они делали красивые деревянные маски.)
Today many Navajo people live in the south-west of the USA. (Сегодня многие навахо живут на юго-западе США.)
Navajo women made beautiful carpets. (Женщины навахо ткали красивые ковры.)
Some Cheyenne painted animals on their tepees. (Некоторые шайенны рисовали на своих типи животных.)
Buffalo gave them food, clothes and homes. (Бизоны давали им еду, одежду и жильё.)