Страница 69, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебнику Starlight (звездный английский) углубленный уровень
b) Есть ли в твоём районе уличные рынки? В какие дни они работают? Какие товары из упражнения 1 там можно найти? Расскажи об этом классу.
a) 1 jewellery (украшения)
2 antiques (антиквариат)
3 clothes (одежда)
4 animals (животные)
5 flowers (цветы)
6 fruit & vegetables (фрукты и овощи)
7 meat & fish (мясо и рыба)
8 pottery (глиняная посуда)
b) There is a street market near my house. (Рядом с моим домом есть уличный рынок.)
The market days are Saturday and Sunday. (Рыночные дни — суббота и воскресенье.)
You can find flowers, fruit and vegetables, meat and fish there. (Там можно найти цветы, фрукты и овощи, мясо и рыбу.)
You can also buy clothes and pottery there. (Ещё там можно купить одежду и глиняную посуду.)
I often go there with my mum on Saturday mornings. (Я часто хожу туда с мамой по субботам утром.)
b) Прочитай ещё раз и напиши название рынка: Camden или Chatuchak.
a) Hi, Jane! (Привет, Джейн!)
Greetings from London! (Привет из Лондона!)
I'm at the world famous Camden Market. (Я на всемирно известном рынке Кэмден.)
We're shopping in the largest part of it, Camden Stables Market. (Мы делаем покупки в самой большой его части — на рынке Кэмден-Стейблс.)
There are hundreds of shops and stalls here. (Здесь сотни магазинов и торговых палаток.)
You can find some great second-hand shoes and clothes at bargain prices plus beautiful antiques and furniture. (Здесь можно найти отличную поношенную обувь и одежду по низким ценам, а ещё красивый антиквариат и мебель.)
They have also got food from all over the world in their food courts. (А на здешних фуд-кортах есть еда со всего мира.)
Right now my parents and I are having lunch at a Mexican food stall. (Прямо сейчас мы с родителями обедаем в палатке с мексиканской едой.)
We're having such a good time! (Нам здесь так здорово!)
I can't imagine this place in Victorian times full of stables for the horses pulling the barges along the canal, but that's where the name comes from. (Даже не представляю, как в викторианскую эпоху здесь было полно конюшен для лошадей, которые тянули баржи по каналу, но название пошло именно отсюда.)
Can you believe it? (Представляешь?)
You'd love it here! (Тебе бы здесь очень понравилось!)
See you soon, (До скорой встречи!)
Fiona
Hi, Tony, (Привет, Тони!)
I'm in Thailand with my classmates. (Я в Таиланде с одноклассниками.)
Right now we're at the Chatuchak Weekend Market. (Сейчас мы на рынке выходного дня Чатучак.)
You must follow a map when you walk around because the market has got 15,000 stalls and it's easy to get lost! (Гулять по рынку нужно с картой: здесь 15 000 торговых палаток, и заблудиться очень легко!)
You can find everything here: clothes, books, antiques, jewellery, shoes, flowers, pottery, pets and many other things. (Здесь можно найти всё: одежду, книги, антиквариат, украшения, обувь, цветы, глиняную посуду, домашних животных и многое другое.)
There are lots of delicacies to choose from, even fried insects! (Здесь огромный выбор деликатесов, есть даже жареные насекомые!)
I'm drinking a delicious pineapple juice at a food stall at the moment while my friend is shopping for souvenirs. (Сейчас я пью вкусный ананасовый сок в палатке с едой, а мой друг покупает сувениры.)
We're having a great time! (Мы отлично проводим время!)
See you next week, (Увидимся на следующей неделе!)
George
Camden Market is in London. (Рынок Кэмден находится в Лондоне.)
The Chatuchak Weekend Market is in Thailand. (Рынок выходного дня Чатучак находится в Таиланде.)
At Camden Market you can find second-hand shoes and clothes, antiques, furniture and food from all over the world. (На рынке Кэмден можно найти поношенную обувь и одежду, антиквариат, мебель и еду со всего мира.)
At the Chatuchak Weekend Market you can find clothes, books, antiques, jewellery, shoes, flowers, pottery, pets and delicacies. (На рынке выходного дня Чатучак можно найти одежду, книги, антиквариат, украшения, обувь, цветы, глиняную посуду, домашних животных и деликатесы.)
b) 1 None of the areas are as big as this one. — Camden (Ни одна другая часть рынка не сравнится с этой по размеру. — Кэмден.)
2 People can find used goods there. — Camden (Там можно найти подержанные вещи. — Кэмден.)
3 There are some strange foods there. — Chatuchak (Там есть необычная еда. — Чатучак.)
4 It gets its name from animal homes. — Camden (Его название пошло от жилищ животных. — Кэмден.)
5 You can lose your way easily there. — Chatuchak (Там легко заблудиться. — Чатучак.)
stables (конюшни)
stalls (прилавки, торговые палатки)
second-hand (подержанный, поношенный)
at bargain prices (по низким ценам)
food courts (фуд-корты)
barges (баржи)
follow (следовать)
map (карта)
get lost (заблудиться)
delicacy (деликатес)
fried insects (жареные насекомые)
delicious (очень вкусный)
pineapple juice (ананасовый сок)
Grammar
Can – Must
You can visit the market on Mondays. (Ты можешь приходить на рынок по понедельникам.) (It's possible./It's allowed.) (Это возможно. / Это разрешено.)
You can't visit the market on Fridays. (По пятницам на рынок прийти не получится.) (It isn't possible.) (Это невозможно.)
You must use the litter bins. (Мусор надо выбрасывать в урны.) (It's necessary./It's the rule.) (Это необходимо. / Таково правило.)
You mustn't/can't bring pets here. (Сюда нельзя приводить домашних животных.) (It isn't allowed.) (Это запрещено.)
You can find some great second-hand shoes and clothes at bargain prices plus beautiful antiques and furniture. (Здесь можно найти отличную поношенную обувь и одежду по низким ценам, а ещё красивый антиквариат и мебель.)
I can't imagine this place in Victorian times full of stables for the horses pulling the barges along the canal, but that's where the name comes from. (Даже не представляю, как в викторианскую эпоху здесь было полно конюшен для лошадей, которые тянули баржи по каналу, но название пошло именно отсюда.)
Can you believe it? (Представляешь?)
You must follow a map when you walk around because the market has got 15,000 stalls and it's easy to get lost! (Гулять по рынку нужно с картой: здесь 15 000 торговых палаток, и заблудиться очень легко!)
You can find everything here: clothes, books, antiques, jewellery, shoes, flowers, pottery, pets and many other things. (Здесь можно найти всё: одежду, книги, антиквариат, украшения, обувь, цветы, глиняную посуду, домашних животных и многое другое.)
1 It's possible to buy flowers there. (Там можно купить цветы.)
You can buy flowers there. (Там ты можешь купить цветы.)
2 It isn't allowed to ride through the stalls. (Ездить между прилавками не разрешается.)
You mustn't ride through the stalls. (Между прилавками ездить нельзя.)
3 It's possible to eat fried insects there. (Там можно поесть жареных насекомых.)
You can eat fried insects there. (Там ты можешь поесть жареных насекомых.)
4 Throw empty cans in the bins. (Бросай пустые банки в урны.) It's the rule. (Таково правило.)
You must throw empty cans in the bins. (Ты должен бросать пустые банки в урны.)
5 It's possible to have lunch there. (Там можно пообедать.)
You can have lunch there. (Там ты можешь пообедать.)
Listening
A Sonya wants to buy a bunch of yellow tulips. (Соня хочет купить букет жёлтых тюльпанов.)
B Peter wants to buy a large pineapple juice. (Питер хочет купить большой стакан ананасового сока.)
C George wants to buy a ring for his mum. (Джордж хочет купить кольцо в подарок маме.)
D Alfred wants to buy some pottery. (Альфред хочет купить глиняную посуду.)
Speaking & Writing
b) Какой из двух рынков из упражнения 3 ты хочешь посетить? Почему? За три минуты напиши об этом несколько предложений. Прочитай их классу.
a) This is Camden Market in London. (Это рынок Кэмден в Лондоне.)
It's a warm, sunny day. (День тёплый и солнечный.)
There is a long barge on the canal. (На канале стоит длинная баржа.)
There are lots of stalls next to the canal. (Вдоль канала много торговых палаток.)
Lots of people are walking along the canal and shopping. (Много людей гуляют вдоль канала и делают покупки.)
They're wearing summer clothes: T-shirts, shirts and trousers. (На них летняя одежда: футболки, рубашки и брюки.)
They look happy because they're having a good time. (У них довольный вид, потому что они хорошо проводят время.)
b) I want to visit the Chatuchak Weekend Market in Thailand. (Я хочу побывать на рынке выходного дня Чатучак в Таиланде.)
It's very big and you can find everything there. (Он очень большой, и там можно найти всё что угодно.)
I want to buy some pottery and a present for my mum. (Я хочу купить глиняную посуду и подарок для мамы.)
I also want to try fried insects! (А ещё я хочу попробовать жареных насекомых!)
I think it's a great place for a holiday. (По-моему, это отличное место для отдыха.)