Страница 73, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебнику Starlight (звездный английский) углубленный уровень
4h Writing
A postcard from a festival
Hi, Amy, (Привет, Эми!)
Greetings from Britain! (Привет из Великобритании!)
I'm in London, staying at my aunt and uncle's house. (Я в Лондоне, живу у тёти с дядей.)
It's sunny and warm here. (Здесь солнечно и тепло.)
We're having a wonderful time. (Мы чудесно проводим время.)
December is a very special month for us. (Декабрь для нас — совершенно особый месяц.)
We even have a poem about it: (У нас даже есть о нём стихотворение:)
"All the months go past. (Все месяцы проходят.) Each is like a guest. (Каждый — словно гость.)
December is the last, December is the best. (Декабрь — последний, декабрь — лучший.)
Each has lovely things, Each one is a friend. (В каждом есть что-то чудесное, каждый — как друг.)
But December brings Christmas at the end". (Но декабрь в самом конце приносит Рождество.)
Christmas is a festival we celebrate on 25 December. (Рождество — это праздник, который мы отмечаем 25 декабря.)
London looks beautiful with its Christmas tree in Trafalgar Square. (Лондон очень красив: на Трафальгарской площади стоит рождественская ёлка.)
I'm taking lots of fantastic photos! (Я делаю много потрясающих фотографий!)
This festival is very important for us. (Этот праздник очень важен для нас.)
Family members give each other gifts. (Родные дарят друг другу подарки.)
Give your parents my love. (Передай привет родителям.)
See you next week, (Увидимся на следующей неделе!)
Erica
by Rose Fyleman (автор стихотворения — Роуз Файлмен)
Erica is writing it. (Её пишет Эрика.)
She is in London, at her aunt and uncle's house. (Она в Лондоне, у тёти с дядей.)
People are celebrating Christmas. (Там празднуют Рождество.)
1 the weather — "It's sunny and warm here." (погода — «Здесь солнечно и тепло».)
2 the name of the festival — "Christmas" (название праздника — «Рождество»)
3 when the festival takes place — "on 25 December" (когда бывает праздник — «25 декабря»)
4 where Erica is staying — "I'm in London, staying at my aunt and uncle's house." (где живёт Эрика — «Я в Лондоне, живу у тёти с дядей».)
5 how people usually celebrate the festival — "Family members give each other gifts." (как обычно отмечают праздник — «Родные дарят друг другу подарки».)
6 a poem about December — "We even have a poem about it." (стихотворение о декабре — «У нас даже есть о нём стихотворение».)
7 what Erica is doing now — "I'm taking lots of fantastic photos!" (что Эрика делает сейчас — «Я делаю много потрясающих фотографий!»)
1 Well, here I am in Britain. — O (Ну вот я и в Великобритании. — вступительная фраза.)
2 Bye for now! — C (Пока! — заключительная фраза.)
3 I'm having a great time here in Britain. — O (Я отлично провожу время здесь, в Великобритании. — вступительная фраза.)
4 See you when I get back. — C (Увидимся, когда я вернусь. — заключительная фраза.)
5 That's all for now! — C (На этом пока всё! — заключительная фраза.)
Opening remarks: "Greetings from Britain!" (Вступительная фраза: «Привет из Великобритании!»)
Closing remarks: "Give your parents my love" and "See you next week". (Заключительные фразы: «Передай привет родителям» и «Увидимся на следующей неделе».)
Object pronouns
b) Замени выделенные слова подходящими объектными местоимениями.
Object pronouns go after the main verb and in prepositional phrases. (Объектные местоимения ставятся после смыслового глагола и в сочетаниях с предлогами.)
I love this festival. (Я люблю этот праздник.)
I love it. (Я люблю его.)
Give this to Sue. (Отдай это Сью.)
Give this to her. (Отдай это ей.)
a) December is a very special month for us. (Декабрь для нас — совершенно особый месяц.)
We even have a poem about it. (У нас даже есть о нём стихотворение.)
This festival is very important for us. (Этот праздник очень важен для нас.)
See you next week. (Увидимся на следующей неделе.)
b) 1 Look at them. (Посмотри на них.)
2 He's taking a photo of it. (Он его фотографирует.)
3 Give this to her. (Отдай это ей.)
4 She is dancing with him. (Она танцует с ним.)
When writing postcards to friends, use short forms (We're staying) and omit subject pronouns (e.g. See you soon, NOT: I'll see you soon). (Когда пишешь открытку другу, используй краткие формы — например, We're staying — и опускай местоимение-подлежащее: пиши See you soon, а не I'll see you soon.)
This helps you write in a friendly, informal style. (Так открытка звучит по-дружески и непринуждённо.)
1 It's a bit cloudy today. (Сегодня немного облачно.)
2 Can't wait to see you. (Не могу дождаться встречи с тобой.)
3 Miss you. (Скучаем по тебе.)
4 We're watching the parade now. (Сейчас мы смотрим парад.)
5 Don't want to leave! (Не хочу уезжать!)
6 Hope you're OK. (Надеюсь, у тебя всё хорошо.)
Writing (a postcard from a festival)
Перевод задания:
План
Привет, …,
Напиши вступительные фразы, опиши погоду и расскажи, где ты остановился. Привет из … . Здесь … . Мы остановились … .
Напиши, когда в России празднуют Новый год и что обычно происходит. Сейчас здесь … . Мы празднуем Новый год … . Люди украшают … . Они покупают подарки и … .
Опиши, что происходит сейчас и что делаешь ты. Сейчас люди … . Я … / Мы … .
Напиши заключительные фразы. Увидимся на следующей неделе.
С приветом,
твоё имя
Ответ:
Hi, Tom, (Привет, Том!)
Greetings from Moscow! (Привет из Москвы!)
It's freezing cold and snowy here. (Здесь морозно и снежно.)
We're staying at my grandparents' flat in the centre of the city. (Мы живём у бабушки с дедушкой, в их квартире в центре города.)
It's the end of December here now. (Здесь сейчас конец декабря.)
We celebrate New Year on the night of 31st December. (Мы встречаем Новый год в ночь на 1 января.)
People decorate New Year trees and their homes. (Люди наряжают новогодние ёлки и украшают свои дома.)
They buy gifts and cook special food. (Они покупают подарки и готовят праздничные блюда.)
At the moment people are walking in the streets and taking photos of the New Year lights. (Сейчас люди гуляют по улицам и фотографируют новогодние огни.)
We're decorating our New Year tree. (А мы наряжаем нашу новогоднюю ёлку.)
Happy New Year! (С Новым годом!)
See you next week, (Увидимся на следующей неделе!)
Yours, (С приветом,)
Sasha