Страница 84, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебнику Starlight (звездный английский) углубленный уровень

The 1960s were colourful and fun. (Шестидесятые были яркими и весёлыми.)

Young men had long hair and wore hippy clothes. (Молодые люди носили длинные волосы и одевались в стиле хиппи.)

Girls wore short dresses and tall boots. (Девушки носили короткие платья и высокие сапоги.)

Floral prints were very popular. (Цветочные узоры были очень популярны.)

Pop bands were popular with teenagers. (Поп-группы были популярны у подростков.)

People watched TV at home, and in 1969 they saw a man on the moon. (Люди смотрели дома телевизор, а в 1969 году увидели человека на Луне.)

Life in the UK (Жизнь в Великобритании)

The Swinging 1960s («Свингующие шестидесятые»)

Music & Dance (Музыка и танцы)

Music was very important to teenagers in the 1960s. (В 1960-е годы музыка была очень важна для подростков.)

They were crazy about music and they listened to their favourite rock and roll bands, like The Beatles and The Rolling Stones, on the radio. (Они были без ума от музыки и слушали по радио свои любимые рок-н-ролльные группы, например «Битлз» и «Роллинг Стоунз».)

Young people also enjoyed dancing in the '60s. (А ещё в шестидесятые молодёжь очень любила танцевать.)

They wore the latest fashions at the dance halls and danced all night long. (В танцевальные залы они приходили одетыми по последней моде и танцевали всю ночь напролёт.)

Fashion (Мода)

The 1960s fashion fads were cheap and colourful. (Модные увлечения шестидесятых были дешёвыми и яркими.)

Teenagers made their own clothes. (Подростки сами шили себе одежду.)

Girls wore short miniskirts and tall boots. (Девушки носили короткие мини-юбки и высокие сапоги.)

A lot of people were shocked when long hair became fashionable for boys. (Многие были потрясены, когда у парней вошли в моду длинные волосы.)

The colourful, floral prints of the 'hippy' style were also popular. (Яркие цветочные узоры в стиле хиппи тоже были популярны.)

Films & Television (Кино и телевидение)

Spy films and TV shows, like James Bond and The Avengers, were big hits in the cinema and on TV. (Шпионские фильмы и телесериалы, например фильмы о Джеймсе Бонде и сериал «Мстители», пользовались огромным успехом в кино и на телевидении.)

Most people had a television at home in the '60s. (В шестидесятые у большинства людей дома был телевизор.)

Programmes like Top of the Pops, which showed live pop music, were the craze. (Повальным увлечением были такие телепередачи, как хит-парад «Лучшие песни», где звучала живая поп-музыка.)

In 1969, families all over the UK watched Neil Armstrong walk on the moon! (В 1969 году семьи по всей Великобритании смотрели, как Нил Армстронг шагает по Луне!)

1 In the 1960s, teenagers listened to rock and roll bands on the radio. (В 1960-е годы подростки слушали по радио рок-н-ролльные группы.)

2 Their favourite music bands were The Beatles and The Rolling Stones. (Их любимыми группами были «Битлз» и «Роллинг Стоунз».)

3 They liked dancing at the dance halls. (Они любили танцевать в танцевальных залах.)

4 The girls wore short miniskirts and tall boots. (Девушки носили короткие мини-юбки и высокие сапоги.)

5 The boys wore their hair long. (Парни носили длинные волосы.)

6 In the 1960s, most homes had a television. (В 1960-е годы в большинстве домов был телевизор.)

7 Top of the Pops showed live pop music. (В телепередаче-хит-параде «Лучшие песни» звучала живая поп-музыка.)

8 In 1969 Neil Armstrong walked on the moon. (В 1969 году Нил Армстронг прошёл по Луне.)

crazy about (без ума от)

band (музыкальная группа)

radio station (радиостанция)

latest fashion (последняя мода)

dance hall (танцевальный зал)

fad (модное увлечение)

shocked (потрясённый)

fashionable (модный)

floral print (цветочный узор)

hippy style (стиль хиппи)

popular (популярный)

big hit (большой успех, хит)

craze (повальное увлечение)

moon (луна)

crazy about — enthusiastic about (без ума от — увлечённый)

latest — most recent (новейший — самый последний)

shocked — very surprised (потрясённый — очень удивлённый)

hits — successes (хиты — успехи)

craze — fashion (повальное увлечение — мода)

Young people loved dancing in the 1960s. (В 1960-е годы молодёжь обожала танцевать.)

They danced all night long at the dance halls. (Они танцевали в танцевальных залах всю ночь напролёт.)

Teenagers listened to rock and roll bands on the radio. (Подростки слушали по радио рок-н-ролльные группы.)

Girls wore miniskirts and tall boots. (Девушки носили мини-юбки и высокие сапоги.)

Long hair was fashionable for boys. (У парней были в моде длинные волосы.)

Most families had a television at home. (У большинства семей дома был телевизор.)

In 1969 people watched Neil Armstrong walk on the moon. (В 1969 году люди смотрели, как Нил Армстронг шагает по Луне.)

In the 1960s, teenagers in the UK listened to rock and roll on the radio, but today teenagers in Russia listen to music on their mobile phones. (В 1960-е годы подростки в Великобритании слушали рок-н-ролл по радио, а сегодня подростки в России слушают музыку на мобильных телефонах.)

Young people in the UK danced at dance halls, and today we dance at school discos. (Молодёжь в Великобритании танцевала в танцевальных залах, а сегодня мы танцуем на школьных дискотеках.)

British girls wore miniskirts and tall boots, but today most Russian teenagers wear jeans and trainers. (Британские девушки носили мини-юбки и высокие сапоги, а сегодня большинство российских подростков носят джинсы и кроссовки.)

In the 1960s, spy films were big hits, and today we often watch films on the Internet. (В 1960-е годы огромным успехом пользовались шпионские фильмы, а сегодня мы часто смотрим фильмы в интернете.)

In the 1960s, most British families had a television at home, and today almost every Russian family has a TV and a computer. (В 1960-е годы у большинства британских семей дома был телевизор, а сегодня почти в каждой российской семье есть телевизор и компьютер.)