Страница 91, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

Places to eat in the UK (Где поесть в Великобритании)

A Sandwich bars (Сэндвич-бары)

Most people in the UK work in offices. (Большинство людей в Великобритании работают в офисах.)

They don't have time to make their own lunch. (У них нет времени готовить себе обед.)

This is why sandwich bars are so popular. (Вот почему сэндвич-бары так популярны.)

In a sandwich bar you can buy sandwiches, pastries, cakes, soft drinks, juice and coffee. (В сэндвич-баре можно купить сэндвичи, выпечку, пирожные, безалкогольные напитки, сок и кофе.)

Then you may choose to eat your lunch there, or take it back to work. (А потом можно пообедать прямо там или взять еду с собой на работу.)

B Restaurants (Рестораны)

British people go to restaurants on special occasions like birthdays and anniversaries, or on business meetings. (Британцы ходят в рестораны по особым случаям, например в дни рождения и годовщины, а ещё на деловые встречи.)

People like to visit all sorts of restaurants. (Люди любят ходить в самые разные рестораны.)

Indian, Chinese, Italian and Mexican cuisines are all very popular. (Очень популярны индийская, китайская, итальянская и мексиканская кухни.)

British food is very tasty as well. (Британская еда тоже очень вкусная.)

The dishes usually include fresh meat or fish with vegetables. (Обычно это блюда из свежего мяса или рыбы с овощами.)

C Fish & chips shops (Закусочные «фиш-энд-чипс»)

Fish and chips are England's traditional takeaway food. (Рыба с жареным картофелем — традиционная английская еда навынос.)

These shops serve fried fish covered in batter with fried potatoes. (В этих закусочных подают жареную рыбу в кляре с жареной картошкой.)

People like to add salt and vinegar, peas, tomato ketchup or curry sauce. (К ней любят добавлять соль и уксус, горошек, томатный кетчуп или соус карри.)

There are thousands of fish and chips shops all over Britain. (По всей Британии работают тысячи закусочных «фиш-энд-чипс».)

Locals and tourists all love to visit them. (Их очень любят и местные жители, и туристы.)

D Pie & Mash shops (Закусочные «пирог с пюре»)

Pie and mash is one of Britain's most traditional dishes! (Пирог с пюре — одно из самых традиционных блюд Британии!)

It is exactly what it says: meat pies with mashed potato in herb sauce. (Это именно то, о чём говорит название: пироги с мясом и картофельное пюре в соусе из трав.)

The first pie and mash shop dates back two hundred years. (Первая закусочная «пирог с пюре» появилась двести лет назад.)

Today, pie and mash shops are very simple and cheap places to eat at. (Сегодня закусочные «пирог с пюре» — очень простые и недорогие места, где можно поесть.)

anniversaries – special day to remember (годовщины — особый памятный день)

dates back – go back (берёт начало — уходит корнями в прошлое)

I think the text is about places to eat in the UK: sandwich bars, restaurants, fish and chips shops and pie and mash shops. (Думаю, текст о том, где можно поесть в Великобритании: о сэндвич-барах, ресторанах, закусочных «фиш-энд-чипс» и закусочных «пирог с пюре».)

1 Both the British & tourists enjoy eating there. — C Fish & chips shops (И британцы, и туристы любят там есть. — закусочные «фиш-энд-чипс».)

2 Business people have dinners there. — B Restaurants (Деловые люди ужинают там. — рестораны.)

3 They are busy mostly at lunchtime. — A Sandwich bars (Больше всего посетителей там в обеденное время. — сэндвич-бары.)

4 You can eat food from many different countries there. — B Restaurants (Там можно попробовать блюда разных стран. — рестораны.)

5 You can find them all around Britain. — C Fish & chips shops (Их можно найти по всей Британии. — закусочные «фиш-энд-чипс».)

Coffee, sandwiches, tomato ketchup and curry sauce are similar in Russian. (Кофе, сэндвичи, томатный кетчуп и соус карри похожи на русские слова.)

A: What place would you choose to eat out at in the UK? (Где бы ты выбрал поесть в Великобритании?)

B: I'd choose a fish and chips shop. (Я бы выбрал закусочную «фиш-энд-чипс».) I love fish. (Я очень люблю рыбу.) Fish and chips are England's traditional food. (А рыба с жареным картофелем — традиционная английская еда.)

C: I'd like to try pie and mash. (А я бы хотела попробовать пирог с пюре.) Pie and mash shops are cheap. (В таких закусочных недорого.) The food there is very traditional. (И еда там очень традиционная.)

A: I'd choose a sandwich bar. (А я бы выбрал сэндвич-бар.) I can buy a sandwich and some juice there and have lunch in the park. (Там можно купить сэндвич и сок и пообедать в парке.)

Places to Eat in Russia (Где поесть в России)

There are lots of popular places to eat in Russia. (В России много популярных мест, где можно поесть.)

Pancake cafés are everywhere. (Блинные есть повсюду.)

You can eat pancakes with honey, jam, cheese or meat there. (Там можно поесть блины с мёдом, вареньем, сыром или мясом.)

Pancakes there are cheap. (Блины там недорогие.)

Pelmeni cafés are very popular too. (Пельменные тоже очень популярны.)

They serve pelmeni with butter or sour cream. (Там подают пельмени с маслом или сметаной.)

The prices there are low. (Цены там невысокие.)

Teenagers love pizzerias. (Подростки очень любят пиццерии.)

A pizza for two isn't expensive. (Пицца на двоих стоит недорого.)

Restaurants with Russian cuisine are more expensive, but you can try soup, pies and lots of tasty dishes there. (Рестораны русской кухни дороже, зато там можно попробовать супы, пироги и много других вкусных блюд.)