Страница 107, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

What is your home life like? (Какая у тебя жизнь дома?)

How big is your family? (Большая ли у тебя семья?)

Do your parents work? (Твои родители работают?)

Do you live in a house or an apartment? (Ты живёшь в доме или в квартире?)

This week Spotlight on Russia talks to Anna (13) about her life in Moscow (На этой неделе журнал «Россия в фокусе» беседует с тринадцатилетней Анной о её жизни в Москве)

Anna, can you tell us about your family? (Анна, ты можешь рассказать нам о своей семье?)

Well, my family is quite small. (Ну, семья у меня довольно маленькая.)

I haven't got any brothers or sisters. (У меня нет ни братьев, ни сестёр.)

My grandmother lives with us, so all together there are four people in my family. (С нами живёт бабушка, так что всего в нашей семье четыре человека.)

Do you live in a house or an apartment? (Вы живёте в доме или в квартире?)

We live in a big apartment near the city centre. (Мы живём в большой квартире недалеко от центра города.)

I love it here. (Мне здесь очень нравится.)

Do your parents work? (Твои родители работают?)

Yes, they both work. (Да, работают оба.)

They are teachers. (Они учителя.)

I am lucky because my grandmother looks after me when they are at work. (Мне повезло: пока они на работе, за мной присматривает бабушка.)

I often help her around the house and we go shopping together in the afternoons. (Я часто помогаю ей по дому, а днём мы вместе ходим по магазинам.)

What is it like being a child in Russia? (Каково это — быть ребёнком в России?)

We have a lot of fun, like most children, but winter makes our life a bit different. (Нам весело, как и большинству детей, но из-за зимы наша жизнь немного другая.)

It gets very cold so we can't play outside. (Становится очень холодно, поэтому играть на улице мы не можем.)

When it snows, I go skiing. (Когда идёт снег, я катаюсь на лыжах.)

Little children also build snowmen and have snowball fights. (А малыши ещё лепят снеговиков и играют в снежки.)

Do you spend much time outside? (Ты много времени проводишь на улице?)

When the weather is warm, we spend plenty of time outside. (Когда тепло, мы проводим на улице уйму времени.)

At the weekends I love going on bike rides with my friends. (По выходным я очень люблю кататься с друзьями на велосипедах.)

I also enjoy trips to the countryside with my parents. (А ещё мне нравится ездить с родителями за город.)

looks after – takes care of (присматривает — заботится)

plenty of – much (уйма — много)

I like Anna's life in Moscow because it is busy and interesting. (Мне нравится, как Анна живёт в Москве: у неё насыщенная и интересная жизнь.)

But my life is a bit different. (Но моя жизнь немного другая.)

I'm twelve years old and I live in a small town. (Мне двенадцать лет, и я живу в небольшом городе.)

Our town is quiet and there are a lot of parks in it. (Наш город тихий, и в нём много парков.)

In my free time I play chess and read adventure stories. (В свободное время я играю в шахматы и читаю приключенческие истории.)

Anna's family is quite small and my family is small, too. (У Анны довольно маленькая семья, и у меня тоже.)

But Anna hasn't got any brothers or sisters and I have got a younger sister. (Но у Анны нет ни братьев, ни сестёр, а у меня есть младшая сестра.)

Anna's grandmother lives with her family, but my grandparents live in a village. (Бабушка Анны живёт вместе с её семьёй, а мои бабушка с дедушкой живут в деревне.)

Anna often helps her grandmother around the house and I often help my mum. (Анна часто помогает бабушке по дому, а я часто помогаю маме.)

Like Anna, I love going on bike rides with my friends at the weekends. (Как и Анна, я очень люблю кататься по выходным с друзьями на велосипедах.)

A: Can you tell me about your family? (Можешь рассказать мне о своей семье?)

B: There are four people in my family: my mum, my dad, my little sister and me. (В моей семье четыре человека: мама, папа, младшая сестрёнка и я.) My sister is six years old. (Сестрёнке шесть лет.)

A: Do you live in a house or an apartment?

B: We live in a flat on the fifth floor. (Мы живём в квартире на пятом этаже.) I have got my own room there. (У меня там есть своя комната.)

A: Do your parents work?

B: Yes, they do. (Да, работают.) My mum is a doctor and my dad is a bus driver. (Мама — врач, а папа — водитель автобуса.)

A: What is it like being a child in Russia?

B: I think it's great fun. (Думаю, это очень здорово.) Winter is long and cold, but we go skating and play hockey in the yard. (Зима долгая и холодная, но мы катаемся на коньках и играем во дворе в хоккей.)

A: Do you spend much time outside?

B: Yes, I do. (Да, много.) After school I play football with my friends and at the weekends we often go to our dacha. (После школы я играю с друзьями в футбол, а по выходным мы часто ездим на дачу.)