Страница 88, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе
9b On the menu
Vocabulary
Tastes & Dishes
Melons are sweet. (Дыни сладкие.)
Crisps are salty. (Чипсы солёные.)
Pepper is hot and spicy. (Перец острый и жгучий.)
Celery is bitter. (Сельдерей горький.)
Lemons are sour. (Лимоны кислые.)
a vegetable? — celery (овощ? — сельдерей)
a snack? — crisps (перекус? — чипсы)
a spice? — pepper (специя? — перец)
a fruit? — melons, lemons (фрукт? — дыни, лимоны)
b) Расставь заголовки по местам. Можешь придумать ещё одно блюдо или напиток для каждого раздела?
a) It's a menu. (Это меню.)
You can see it in a restaurant or a café. (Его можно увидеть в ресторане или кафе.)
b) Menu (Меню)
The Ship Inn (Паб «Шип-Инн»)
1) Starters (Закуски)
2) Main Courses (Основные блюда)
3) Desserts (Десерты)
4) Drinks (Напитки)
Starters: Tomato Soup (Закуски: томатный суп)
Main Courses: Chicken with Rice (Основные блюда: курица с рисом)
Desserts: Apple Pie (Десерты: яблочный пирог)
Drinks: Tea (Напитки: чай)
Reading
b) Послушай и прочитай. Что заказал каждый из них? Сколько они заплатили?
c) Есть ли в диалоге слова, которые похожи на русские по написанию или звучанию?
a) They're at a restaurant. (Они в ресторане.)
b) Sheila: Thanks for inviting me to lunch. (Спасибо, что пригласил меня на обед.)
George: You're welcome. (Пожалуйста.) Oh, I love this place. (О, я очень люблю это место.) Have you ever been here? (Ты здесь когда-нибудь бывала?)
Sheila: No, I haven't. (Нет, не бывала.) Where's the menu? (Где меню?) I'm really hungry. (Я ужасно проголодалась.)
George: The waiter's bringing it now, look! (Смотри, официант уже несёт его!)
Waiter: Here you are, sir. (Вот, пожалуйста, сэр.)
George: Thank you. (Спасибо.) Hmm, I want the roast beef. (Хм, я хочу ростбиф.)
Sheila: Really? (Правда?) But you usually have the spicy grilled chicken. (Ты же обычно берёшь острую жареную курицу.)
George: Well, today I'm trying something else for a change. (Ну, сегодня я для разнообразия попробую что-нибудь другое.) I haven't eaten meat for some time. (Я давно не ел мяса.) What about you? (А ты?) Do you want the sirloin steak with creamed mushrooms? (Хочешь стейк из филейной части с грибами в сливках?) You always enjoy that. (Ты его всегда любишь.)
Sheila: No, I'm having the chef's salad today. (Нет, сегодня я возьму салат от шеф-повара.) I'm on a diet. (Я на диете.)
Waiter: Are you ready to order, sir? (Вы готовы сделать заказ, сэр?)
George: Yes. (Да.) We'd like the chef's salad and the roast beef, please. (Нам, пожалуйста, салат от шеф-повара и ростбиф.)
Waiter: Would you like anything to drink? (Что-нибудь будете пить?)
George: Can I have a glass of mineral water, please? (Можно мне стакан минеральной воды?)
Sheila: And could I have a lemonade, please? (А мне можно лимонад?)
Waiter: A glass of mineral water and a lemonade … (Стакан минеральной воды и лимонад…) Thank you. (Спасибо.)
Sheila ordered the chef's salad and a lemonade. (Шейла заказала салат от шеф-повара и лимонад.)
George ordered the roast beef and a glass of mineral water. (Джордж заказал ростбиф и стакан минеральной воды.)
Sheila's lunch was £8.95: £7.95 for the chef's salad and £1.00 for the lemonade. (Обед Шейлы стоил 8 фунтов 95 пенсов: 7 фунтов 95 пенсов за салат от шеф-повара и 1 фунт за лимонад.)
George's lunch was £13.40: £11.40 for the roast beef and £2.00 for the mineral water. (Обед Джорджа стоил 13 фунтов 40 пенсов: 11 фунтов 40 пенсов за ростбиф и 2 фунта за минеральную воду.)
Together they paid £22.35. (Всего они заплатили 22 фунта 35 пенсов.)
c) Yes, there are: lunch, menu, sir, roast beef, grilled, steak, chef, salad, diet, mineral water, lemonade. (Да, есть: ланч, меню, сэр, ростбиф, гриль, стейк, шеф, салат, диета, минеральная вода, лимонад.)