Страница 109, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

When you visit Moscow, be sure to travel in style on one of the most amazing metro systems in the world. (Когда приедешь в Москву, обязательно прокатись с шиком по одному из самых удивительных метро в мире.)

Read on to find out more. (Читай дальше, и ты узнаешь больше.)

Spotlight on Russia visits Moscow's underground palace (Журнал «Россия в фокусе» отправляется в московский подземный дворец)

Moscow is the capital city of Russia. (Москва — столица России.)

It is one of the largest cities in Europe. (Это один из крупнейших городов Европы.)

Around twelve million people live there. (В ней живёт около двенадцати миллионов человек.)

Many tourists visit Moscow every year to see its famous sights and fantastic architecture. (Каждый год множество туристов приезжает в Москву, чтобы увидеть её знаменитые достопримечательности и потрясающую архитектуру.)

The most popular means of transport for locals and visitors is the metro. (Самый популярный вид транспорта у местных жителей и гостей города — метро.)

The Moscow metro is very fast. (Московское метро очень быстрое.)

It has more than 250 stations around the city and it is always very busy. (В нём больше 250 станций по всему городу, и там всегда очень людно.)

More than seven million passengers use it every day from 6 am to 1 am. (Каждый день с 6 утра до часу ночи им пользуются больше семи миллионов пассажиров.)

Passengers can tell where a train goes from the voice of the announcers. (По голосу дикторов пассажиры могут понять, куда идёт поезд.)

All trains that go to the centre have a male voice and trains that go away from the centre have a female voice. (Во всех поездах, которые идут к центру, станции объявляет мужской голос, а в поездах, которые идут от центра, — женский.)

The metro goes to all major sights. (Метро довезёт до всех главных достопримечательностей.)

The Station Ploshchad Revolutsii takes you to the Kremlin and Red Square. (Со станции «Площадь Революции» можно выйти к Кремлю и на Красную площадь.)

The metro station Teatralnaya is near the Bolshoi and Maly Theatres. (Станция метро «Театральная» находится рядом с Большим и Малым театрами.)

But the metro is also an attraction in itself. (Но метро и само по себе достопримечательность.)

People call it "Underground Palace", because many stations are really beautiful with mosaic ceilings, wonderful chandeliers, beautiful sculptures and brilliant paintings. (Его называют «Подземным дворцом», потому что многие станции по-настоящему красивы: там мозаичные потолки, чудесные люстры, красивые скульптуры и великолепные картины.)

For a real life adventure, every visitor to this beautiful city should take a ride on the underground metro. (Чтобы пережить настоящее приключение, каждому гостю этого прекрасного города стоит прокатиться на метро.)

It is one of Moscow's major tourist attractions. (Это одна из главных достопримечательностей Москвы для туристов.)

major – important (главные — важные)

chandeliers – lights hanging from the ceiling (люстры — светильники, которые свисают с потолка)

No, there isn't a metro in my town because it is small. (Нет, в моём городе метро нет, потому что он небольшой.)

People here travel by bus or by car. (Люди у нас ездят на автобусах или на машинах.)

Our buses are much slower than the Moscow metro, but they are never as busy. (Наши автобусы гораздо медленнее московского метро, зато в них никогда не бывает так людно.)

The Moscow metro has got more than 250 stations and many of them are as beautiful as palaces. (В московском метро больше 250 станций, и многие из них красивые, как дворцы.)

I use my bike most of all. (Чаще всего я езжу на велосипеде.)

I ride it to my friends' houses, to the park and to the river. (Я езжу на нём к друзьям, в парк и на речку.)

It's fast and cheap and I love riding. (Это быстро и дёшево, а ещё я очень люблю кататься.)

In winter I go everywhere by bus. (Зимой я везде езжу на автобусе.)

A: Where are we now? (Где мы сейчас?)

B: We're in Red Square, near the Kremlin. (Мы на Красной площади, рядом с Кремлём.) The nearest metro station is Ploshchad Revolutsii. (Ближайшая станция метро — «Площадь Революции».)

A: Excuse me, how can I get to Moscow State University? (Простите, как мне добраться до Московского государственного университета?)

B: Take the metro to Universitet station. (Поезжайте на метро до станции «Университет».)

A: Is it far? (Это далеко?)

B: Yes, it's quite far from the centre. (Да, довольно далеко от центра.)

A: Thank you very much. (Большое спасибо.)

B: Don't mention it. (Не за что.)

A: Excuse me, how can I get to the Bolshoi Theatre? (Простите, как мне добраться до Большого театра?)

B: It's near Teatralnaya metro station. (Он рядом со станцией метро «Театральная».)

A: Is it far? (Это далеко?)

B: No, it isn't. (Нет, недалеко.) You can walk there from Red Square. (От Красной площади туда можно дойти пешком.)

A: Thank you. (Спасибо.)

B: You're welcome. (Пожалуйста.)

A: Excuse me, how can I get to the Botanic Garden? (Простите, как мне добраться до Ботанического сада?)

B: Take the metro to Botanichesky Sad station. (Поезжайте на метро до станции «Ботанический сад».)

A: Thank you very much. (Большое спасибо.)

B: Don't mention it. (Не за что.)

A: Excuse me, how can I get to Gorky Central Park of Culture? (Простите, как мне добраться до Центрального парка культуры имени Горького?)

B: Take the metro to Park Kultury station. (Поезжайте на метро до станции «Парк культуры».)

A: Thank you. (Спасибо.)

B: You're welcome. (Пожалуйста.)

A: Excuse me, how can I get to the Tsaritsino estate? (Простите, как мне добраться до усадьбы Царицыно?)

B: Take the metro to Tsaritsino station. (Поезжайте на метро до станции «Царицыно».)

A: Is it far? (Это далеко?)

B: Yes, it's in the south of Moscow. (Да, она на юге Москвы.)

A: Thank you very much. (Большое спасибо.)

B: Don't mention it. (Не за что.)

Yes, I do, but I can travel on the metro only in big cities. (Да, нравится, но ездить на метро я могу только в больших городах.)

Last summer I went to Moscow with my parents and we travelled on the metro every day. (Прошлым летом я ездил с родителями в Москву, и мы каждый день катались на метро.)

My favourite station is Ploshchad Revolutsii. (Моя любимая станция — «Площадь Революции».)

It is near Red Square and there are a lot of beautiful sculptures there. (Она рядом с Красной площадью, и там много красивых скульптур.)