Страница 12, ГДЗ по немецкому языку за 9 класс к учебнику Бим

a) Anton

Ich wohne mit meiner Familie in Tomsk. (Я живу с семьёй в Томске.)

Diesen Sommer habe ich in Moskau verbracht. (Это лето я провёл в Москве.)

Das war mein Traum, nach Moskau zu reisen. (Поехать в Москву было моей мечтой.)

Wir haben vier Stunden gebraucht, um mit dem Flugzeug nach Moskau zu kommen. (Чтобы долететь на самолёте до Москвы, нам понадобилось четыре часа.)

Es war mein erster Flug. (Это был мой первый полёт.)

Ich habe es wirklich genossen, obwohl ich ein wenig besorgt war. (Мне очень понравилось, хотя я немного волновался.)

Wir sind in den Nikulin-Zirkus und in den Moskauer Zoo gegangen und haben oft den Gorki-Park besucht. (Мы ходили в цирк Никулина и в Московский зоопарк и часто бывали в парке Горького.)

Am liebsten bin ich mit der U-Bahn gefahren. (Больше всего мне нравилось ездить на метро.)

Sie ist sehr groß und schön in Moskau. (Метро в Москве очень большое и красивое.)

Polina

Wir wohnen in Samara. (Мы живём в Самаре.)

Jeden Sommer fahre ich mit dem Zug zu meiner Oma nach Kasan. (Каждое лето я езжу на поезде к бабушке в Казань.)

Der Zug fährt 14 Stunden. (Поезд идёт 14 часов.)

Das ist sehr viel, aber ich habe mich daran gewöhnt und ich mag es, mit dem Zug zu reisen. (Это очень долго, но я привыкла, и мне нравится путешествовать на поезде.)

Gewöhnlich kaufen meine Eltern Tickets für den Schlafwagen und wir fahren alle zusammen. (Обычно родители покупают билеты в спальный вагон, и мы едем все вместе.)

Dort essen wir, sehen fern oder spielen Brettspiele. (Там мы едим, смотрим телевизор или играем в настольные игры.)

Bei meiner Oma verbringe ich fast den ganzen Sommer. (У бабушки я провожу почти всё лето.)

Wir gehen viel im Kasaner Kreml oder dem Flussufer entlang spazieren. (Мы много гуляем по Казанскому кремлю или вдоль берега реки.)

In Kasan gibt es viele schöne Parks, wo ich die Zeit mit meinen Freunden verbringen kann. (В Казани много красивых парков, где я могу проводить время с друзьями.)

Olga

Meine Familie und ich wohnen in Woronesch. (Мы с семьёй живём в Воронеже.)

In diesem Sommer sind wir mit dem Auto auf die Krim gefahren. (Этим летом мы ездили на машине в Крым.)

Wir sind fast zwei Tage gefahren, manchmal haben wir natürlich angehalten, um zu essen und eine Pause einzulegen. (Мы ехали почти два дня, иногда, конечно, останавливались, чтобы поесть и передохнуть.)

Als wir in Jalta angekommen sind, war ich sehr müde. (Когда мы приехали в Ялту, я очень устала.)

Die nächsten Tage sind wir viel geschwommen und haben in der Sonne gelegen. (В следующие дни мы много плавали и лежали на солнце.)

Jalta hat eine sehr schöne Uferpromenade und wir sind dort abends spazieren gegangen. (В Ялте очень красивая набережная, и по вечерам мы там гуляли.)

Wir waren drei Wochen dort und es hat mir viel Spaß gemacht. (Мы пробыли там три недели, и мне очень понравилось.)

b) MUSTER:

— Ich mag mit dem Zug reisen, weil ich Angst vor dem Flugzeug habe. (Я люблю путешествовать на поезде, потому что боюсь летать на самолёте.)

Ich reise lieber mit dem Flugzeug, weil es sehr schnell ist. (Я предпочитаю летать на самолёте, потому что это очень быстро.)

Mit dem Zug fährt man manchmal zwei oder drei Tage, und mit dem Flugzeug braucht man nur ein paar Stunden. (На поезде иногда едешь два-три дня, а на самолёте нужно всего несколько часов.)

Außerdem kann man vom Flugzeug aus die Wolken, die Berge und die Städte von oben sehen. (К тому же из самолёта можно увидеть сверху облака, горы и города.)

Mit dem Auto fahre ich nicht so gern, weil es auf den Straßen oft Staus gibt. (На машине я езжу не так охотно, потому что на дорогах часто бывают пробки.)