Часть 2 страница 18, ГДЗ по немецкому языку за 6 класс к учебнику Бима

a) Mein Freund Gigi (Мой друг Гиги)

Aufsatz (Сочинение)

Es lebte einmal ein kleiner Junge. (Жил-был однажды маленький мальчик.)

Er träumte sehr von einem neuen Freund. (Он очень мечтал о новом друге.)

Aber von einem ganz besonderen! (Но о совсем особенном!)

Denn gewöhnliche Freunde hatte er genug. (Ведь обычных друзей у него хватало.)

Elke, die Schwester, Franz aus der 1. b und den Hund Schnauzi. (Эльке, сестра, Франц из 1 «б» и собака Шнауци.)

Sie alle waren gute Freunde, aber er wollte so gern einen neuen haben. (Все они были хорошими друзьями, но ему так хотелось иметь нового.)

So malte sich der Junge noch einen Freund. (И тогда мальчик нарисовал себе ещё одного друга.)

Das war kein Mensch und kein Hund. (Это был не человек и не собака.)

Das war ein schönes kleines Monster mit dem Namen Gigi. (Это был красивый маленький монстрик по имени Гиги.)

Gigi konnte alles, was die anderen nur einzeln machten. (Гиги умел всё, что другие умели только по отдельности.)

Er antwortete auf viele Fragen des Jungen so wie seine Schwester Elke. (Он отвечал на многие вопросы мальчика так же, как его сестра Эльке.)

Er erzählte tolle Geschichten wie der Franz. (Он рассказывал замечательные истории, как Франц.)

Und er war bereit, Tag und Nacht zu spielen, wie Schnauzi. (И он был готов играть день и ночь, как Шнауци.)

b)

Перевод задания:

У Йорга мало друзей.

Он мечтает о новом друге — мальчике или девочке.

Йорг хочет себе собаку.

Йорг покупает себе друга в магазине игрушек.

Ответ:

• Er träumt von einem ungewöhnlichen Freund. (Он мечтает о необычном друге.)

• Jörg malt sich einen Freund. (Йорг рисует себе друга.)

c) Der Aufsatz ist im Präteritum geschrieben. (Сочинение написано в простом прошедшем повествовательном времени.)