Страница 17, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

My dad is taller than my mum and more plump, too. (Мой папа выше мамы и к тому же полнее.) The older my brother gets, the more stubborn he becomes. (Чем старше становится мой брат, тем он упрямее.) Etc. (И так далее.)

My mum is the most patient person in our family. (Мама — самый терпеливый человек в нашей семье.)

My sister is two years older than me, but I'm already taller than her. (Сестра на два года старше меня, но я уже выше неё.)

My grandad is older than my granny, but he is more energetic. (Дедушка старше бабушки, но энергичнее её.)

My little brother is twice as talkative as me! (Мой младший брат вдвое разговорчивее меня!)

A — 4 It's Bill. (Это Билл.)

B — 2 It's Roger. (Это Роджер.)

C — 3 It's Mrs Jones. (Это миссис Джонс.)

D — 1 It's Laura Smith. (Это Лора Смит.)

1 We all have the same lessons. (У нас у всех одни и те же уроки.) We are classmates. (Мы одноклассники.)

2 I don't know him well. (Я плохо его знаю.) He's just an acquaintance. (Он просто знакомый.)

3 He works with my dad. (Он работает вместе с моим папой.) They're colleagues. (Они коллеги.)

4 She's my uncle's wife. (Она жена моего дяди.) She's my aunt. (Она моя тётя.)

5 They live next door. (Они живут по соседству.) They're our neighbours. (Они наши соседи.)

6 She's the woman who has married my father. (Это женщина, которая вышла замуж за моего отца.) She's my stepmother. (Она моя мачеха.)

7 She's the daughter of my sister. (Она дочь моей сестры.) She's my niece. (Она моя племянница.)

8 He's the son of my mother's sister. (Он сын маминой сестры.) He's my mother's nephew. (Он мамин племянник.)

a)

Да, в русском языке тоже есть наречия степени: очень, по-настоящему, довольно, вполне, немного, слегка. Например: «Он очень дружелюбный, но иногда бывает немного упрямым».

b) A: Have you met our new neighbour? (Ты уже познакомился с нашим новым соседом?)

B: Not yet. (Ещё нет.) Have you? (А ты?)

A: Yes. (Да.) I ran into him last week. (Я случайно встретил его на прошлой неделе.)

B: So, what's he like? (Ну и какой он?)

A: He's very friendly, but he can be a bit stubborn at times. (Он очень дружелюбный, но временами бывает немного упрямым.)

A: Have you met my cousin? (Ты знаком с моей двоюродной сестрой?)

B: Yes, I have. (Да, знаком.) We met at your birthday party. (Мы познакомились на твоём дне рождения.)

A: What do you think of her? (Как она тебе?)

B: She's really creative and quite talkative. (Она по-настоящему творческий человек и довольно разговорчивая.)

A: Yes, and she's pretty generous too. (Да, и к тому же довольно щедрая.)

B: But she can be a bit moody at times. (Но временами она бывает немного не в духе.)

A: That's true. (Это правда.) And what's her brother like? (А какой её брат?)

B: He's rather shy, but he's very hard-working. (Он довольно застенчивый, но очень трудолюбивый.)

Understanding idioms (Как понимать идиомы)

Idioms are special phrases that have their own meaning. (Идиомы — это особые выражения, у которых есть своё собственное значение.)

For example, when we say that something is 'a piece of cake', we mean that it's very easy. (Например, когда мы говорим, что что-то — «кусок пирога», мы имеем в виду, что это очень легко.)

If you learn to use idioms, your English will be much more colourful and natural. (Если ты научишься употреблять идиомы, твой английский станет гораздо ярче и естественнее.)

a) 1 to speak one's mind — F (выражать своё мнение)

It means to say exactly what you think. (Это значит говорить именно то, что думаешь.)

We have a similar idiom in Russian: 'to tell the truth to someone's face'. (В русском языке есть похожая идиома: «говорить правду в глаза».)

2 to be a pain in the neck — D (быть головной болью)

It means to be very annoying. (Это значит очень сильно надоедать.)

We have a similar idiom in Russian: 'to be a bone in someone's throat'. (В русском языке есть похожая идиома: «быть костью в горле».)

3 to get on someone's nerves — E (действовать кому-то на нервы)

It means to annoy someone. (Это значит раздражать кого-то.)

We have the same idiom in Russian. (В русском языке есть такая же идиома.)

4 to drive someone crazy — C (сводить кого-то с ума)

It means to make someone very angry. (Это значит очень сильно злить кого-то.)

We have the same idiom in Russian. (В русском языке есть такая же идиома.)

5 to hold one's tongue — A (придержать язык)

It means to keep quiet when you want to say something. (Это значит промолчать, когда очень хочется что-то сказать.)

We have a similar idiom in Russian: 'to keep your tongue behind your teeth'. (В русском языке есть похожая идиома: «держать язык за зубами».)

6 to break the ice — B (сломать лёд)

It means to start talking to people you don't know well. (Это значит начать разговор с малознакомыми людьми.)

We have a similar idiom in Russian: 'to melt the ice'. (В русском языке есть похожая идиома: «растопить лёд».)

b) 1 He wanted to tell her the secret, but decided to hold his tongue for now. (Он хотел рассказать ей секрет, но решил пока держать язык за зубами.)

2 If you disagree with something they say, don't be afraid to speak your mind! (Если ты не согласен с тем, что они говорят, не бойся высказать своё мнение!)

3 Will you turn that music down? (Ты не мог бы сделать музыку потише?) It's driving me crazy! (Она сводит меня с ума!)

4 That woman is a real pain in the neck. (От этой женщины одна головная боль.) She never stops complaining. (Она вечно жалуется.)

5 Penny really gets on my nerves. (Пенни ужасно действует мне на нервы.) She thinks she is so clever. (Она считает себя такой умной.)

6 He told us a funny story to break the ice at the meeting. (Он рассказал нам смешную историю, чтобы растопить лёд на встрече.)

A: I can't stand John. (Терпеть не могу Джона.)

B: Yes, he's a pain in the neck. (Да, от него одна головная боль.)

A: Our new classmate always says what she thinks. (Наша новая одноклассница всегда говорит то, что думает.)

B: Yes, she isn't afraid to speak her mind. (Да, она не боится высказывать своё мнение.)

A: My little brother asks me questions all day long. (Мой младший брат целыми днями задаёт мне вопросы.)

B: I know how you feel. (Понимаю тебя.) My sister gets on my nerves too. (Моя сестра тоже действует мне на нервы.)

A: Why are you so angry? (Почему ты такой сердитый?)

B: My neighbour plays the same song again and again. (Сосед снова и снова включает одну и ту же песню.) It's driving me crazy! (Это сводит меня с ума!)

A: Why didn't you tell your friend that his idea was silly? (Почему ты не сказал другу, что его идея глупая?)

B: I didn't want to upset him, so I held my tongue. (Я не хотел его расстраивать, поэтому держал язык за зубами.)

A: Nobody talked at the beginning of the party. (В начале вечеринки все молчали.)

B: Yes, but then your dad told a joke and broke the ice. (Да, но потом твой папа рассказал анекдот и растопил лёд.)