Страница 111, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к тренировочным упражнениям Spotlight. Английский в фокусе (Спотлайт)

a) Buried Treasure (Захороненное сокровище)

An old peasant had a large garden with many fruit trees. (У старого крестьянина был большой сад, где росло много фруктовых деревьев.)

He was the father of three strong, but lazy sons. (У него было трое сыновей — сильных, но ленивых.)

They helped him very little in his work. (Они очень мало помогали ему в работе.)

Every morning before the sun was hot the peasant began to work in his garden. (Каждое утро, пока солнце ещё не припекало, крестьянин принимался за работу в саду.)

But there came a time when the peasant could no longer work among his trees, for he was very, very old. (Но настало время, когда крестьянин уже не мог работать среди своих деревьев, ведь он был очень-очень стар.)

One day his three sons gathered in his room to hear the reading of the will. (Однажды трое его сыновей собрались у него в комнате, чтобы выслушать завещание.)

"I leave to my sons my garden and the treasure which lies buried there." («Я оставляю своим сыновьям сад и сокровище, которое в нём зарыто».)

The three sons looked at one another. (Трое сыновей переглянулись.)

"Treasure!" they exclaimed. («Сокровище! — воскликнули они.) "Treasure buried in the garden! (— Сокровище, зарытое в саду!) If we hire others to dig there, they may steal our treasure from us. (Если мы наймём других копать там, они могут украсть у нас сокровище.) We must work in the garden until we find it." (Мы должны работать в саду, пока не найдём его».)

So the sons divided the garden into three parts and began to work harder than ever before. (И вот сыновья разделили сад на три части и стали трудиться усерднее, чем когда-либо прежде.)

They dug from one end of the garden to the other end, but they could not find the treasure. (Они перекопали сад из конца в конец, но сокровища так и не нашли.)

That year, however, the fruit trees brought so much fruit, that when the three sons sold the fruit each got a lot of money. (Однако в тот год фруктовые деревья дали столько плодов, что, когда трое сыновей продали урожай, каждый получил много денег.)

When they divided the money, one of them said, "Indeed our digging brought us a treasure. (Когда они делили деньги, один из них сказал: «И правда, копая сад, мы получили сокровище.) Our father was very wise." (Наш отец был очень мудрым».)

And so each year the three sons dug in the garden, and each year their digging brought them a treasure. (И с тех пор каждый год трое сыновей перекапывали сад, и каждый год их труд приносил им сокровище.)

1. c The peasant's sons hated to work. (Сыновья крестьянина терпеть не могли работать.)

2. b The old peasant worked a lot growing fruit. (Старый крестьянин много трудился, выращивая фрукты.)

3. c The old peasant left his sons something buried in the garden. (Старый крестьянин оставил сыновьям то, что было зарыто в саду.)

4. a The sons began working in the garden trying to find gold. (Сыновья начали работать в саду, пытаясь найти золото.)

5. b They didn't ask the neighbours to help them because they could take away the gold. (Они не просили соседей помочь, потому что те могли забрать золото.)

6. c The sons dug in the garden and found nothing. (Сыновья копали в саду и ничего не нашли.)

7. c As the result of their work they got a lot of fruit. (В результате своей работы они получили много фруктов.)

8. b The sons understood that their father was thoughtful. (Сыновья поняли, что их отец всё мудро продумал.)

b) The old man told the lie because his sons were lazy and he wanted them to work hard in the garden. (Старик солгал, потому что его сыновья были ленивыми, а он хотел, чтобы они усердно трудились в саду.)

He knew that hard work was the real treasure. (Он знал, что настоящее сокровище — это труд.)