Страница 131, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к тренировочным упражнениям Spotlight. Английский в фокусе (Спотлайт)

a) A. W: (1) e Are you ready to order, Madam? (Вы готовы сделать заказ, мадам?)

K: Yes, I'd like to have chicken soup, steak, French fries and green salad, please. (Да, я бы хотела куриный суп, стейк, картофель фри и салат из зелени, пожалуйста.)

W: (2) h Would you like anything to drink? (Хотите что-нибудь выпить?)

K: Yes, a cup of coffee and vanilla ice cream, please. (Да, чашку кофе и ванильное мороженое, пожалуйста.)

W: OK, thank you. (Хорошо, спасибо.)

B. A: Hello! (Здравствуйте!)

C: Hello! (Здравствуйте!) Can I have a cheese sandwich, please? (Можно мне, пожалуйста, бутерброд с сыром?)

A: Here you are. (Вот, пожалуйста.) Anything to drink? (Что-нибудь будете пить?)

C: Yes, a cup of coffee, please. (Да, чашку кофе, пожалуйста.)

A: OK. (Хорошо.) (3) g Here you are. (Вот, пожалуйста.)

C: How much is that all? (Сколько с меня за всё?)

A: One pound ninety, please. (Один фунт девяносто пенсов, пожалуйста.)

C: Here are two pounds. (Вот два фунта.)

A: (4) a Here is your ten pence change. (Вот ваши десять пенсов сдачи.)

C: Thank you! (Спасибо!)

A: You are welcome. (Пожалуйста.)

C. A: Hi, Tim! (Привет, Тим!) We are lucky. (Нам повезло.) Not so many students today here. (Сегодня здесь не так много студентов.) What are you eating? (Что ты ешь?)

T: Hi, Alec! (Привет, Алек!) Nothing special: a ham sandwich, some fruit and a cup of coffee. (Ничего особенного: бутерброд с ветчиной, немного фруктов и чашка кофе.) (5) d What did you take? (А ты что взял?)

A: A cheese sandwich, a cup of tea with lemon and peanut butter. (Бутерброд с сыром, чашку чая с лимоном и арахисовую пасту.) It's very tasty! (Это очень вкусно!)

D. C: Waiter! (Официант!) (6) i I'd like the menu, please! (Принесите, пожалуйста, меню!)

W: Here you are, sir. (Вот, пожалуйста, сэр.) ... Are you ready to order? (Вы готовы сделать заказ?)

C: Yes, I am. (Да, готов.) I'd like vegetable soup, cutlets and mashed potatoes with beans. (Я бы хотел овощной суп, котлеты и картофельное пюре с фасолью.)

W: OK. (Хорошо.) What would you like to drink? (Что вы будете пить?)

C: (7) c Just mineral water, please. (Только минеральную воду, пожалуйста.) And a large glass of tea with lemon and a piece of Australian pie a bit later. (А чуть позже — большой стакан чая с лимоном и кусок австралийского пирога.)

W: Any fruits or fruit salads? (Может быть, фрукты или фруктовый салат?)

C: No, thank you. (Нет, спасибо.)

W: OK. (Хорошо.) Here is your order. (Вот ваш заказ.)

C: Thank you. (Спасибо.) Can I have the bill, please? (Можно счёт, пожалуйста?)

W: Yes, of course. (Да, конечно.) Here you are. (Вот, пожалуйста.) (8) b How would you like to pay: cash or by credit card? (Как вы будете платить: наличными или кредитной картой?)

C: Do you take MasterCard? (Вы принимаете «Мастеркард»?)

W: Yes, of course, no problem. (Да, конечно, без проблем.)

C: Here is my credit card. (Вот моя кредитная карта.)

W: (9) f Thank you, here is your card back. (Спасибо, возвращаю вам карту.)

b) 1. At a restaurant — D (В ресторане)

2. In a café — A (В кафе)

3. A fast food restaurant (Ресторан быстрого питания)

4. At the university canteen — C (В университетской столовой)

5. At a sandwich bar — B (В сэндвич-баре)

Do You Like Coffee? (Ты любишь кофе?)

Coffee actually is a fruit. (На самом деле кофе — это плод.)

It's a cherry. (Это кофейная вишня.)

Coffee grows on trees. (Кофе растёт на деревьях.)

They can grow up to 9 metres tall, but are cultivated to be around 3 metres tall. (Они могут вырасти до 9 метров в высоту, но их выращивают высотой около 3 метров.)

Then it is easy to pick coffee beans. (Тогда кофейные зёрна легко собирать.)

All coffee in the world grows in the Bean Belt – the area between the tropics of Cancer and Capricorn. (Весь кофе в мире растёт в «кофейном поясе» — в области между тропиком Рака, то есть северным тропиком, и тропиком Козерога, то есть южным тропиком.)

The legend says that Ethiopian shepherds first noticed the effects of caffeine when they saw their goats becoming "crazy" and "dancing" after eating coffee berries. (Легенда гласит, что эфиопские пастухи впервые заметили действие кофеина, когда увидели, что их козы, поев кофейных ягод, становятся «сумасшедшими» и «танцуют».)

Originally coffee was eaten. (Сначала кофе ели.)

African tribes mixed coffee berries with fat, which formed edible energy balls. (Африканские племена смешивали кофейные ягоды с жиром, и получались съедобные энергетические шарики.)

Coffee is naturally a no-calorie drink. (Сам по себе кофе — напиток без калорий.)

There are 1,200 different chemical components in coffee. (В кофе 1200 разных химических веществ.)

91% of coffee is taken at breakfast. (91% кофе выпивают за завтраком.)

The three biggest coffee drinkers in the world are the Americans, the French and the Germans. (Больше всех в мире пьют кофе три народа: американцы, французы и немцы.)

Decaf coffee has an extremely small amount of caffeine. (В кофе без кофеина кофеина совсем мало.)

"Coffee Day" is celebrated as a holiday in Costa Rica on September 12th and in Ireland on September 19th, and Japan has "Coffee Day" on October 1st. (В Коста-Рике «День кофе» отмечают как праздник 12 сентября, в Ирландии — 19 сентября, а в Японии «День кофе» бывает 1 октября.)

The first coffee house in Europe opened in Venice in 1683 although coffee was available to the upper class as early as 1603. (Первая кофейня в Европе открылась в Венеции в 1683 году, хотя высшему обществу кофе был доступен уже в 1603 году.)

Coffee is the second most widely traded item in the world, the first one is oil. (Кофе — второй по объёму торговли товар в мире, а первый — нефть.)

It is second only to water as a beverage. (Среди напитков он уступает только воде.)

Some scientists say coffee isn't that bad for kids as it may help children concentrate and do a little better in studies. (Некоторые учёные говорят, что кофе не так уж вреден для детей: он может помочь им сосредоточиться и учиться немного лучше.)

1. b Coffee looks like a cherry. (Кофе похож на вишню.)

2. b Coffee trees are grown not taller than 3 metres to harvest coffee beans easily. (Кофейные деревья выращивают не выше 3 метров, чтобы было легко собирать кофейные зёрна.)

3. a The Bean Belt is the area where coffee trees grow. («Кофейный пояс» — это область, где растут кофейные деревья.)

4. c According to the legend, coffee was first discovered in Africa, Ethiopia. (Согласно легенде, кофе впервые открыли в Африке, в Эфиопии.)

5. b First coffee was food. (Сначала кофе был едой.)

6. c Coffee is calorie-free. (В кофе нет калорий.)

7. c The Americans together with the Germans and the French are the world's champions in coffee drinking. (Американцы вместе с немцами и французами — чемпионы мира по количеству выпитого кофе.)

8. b "Coffee Day" is celebrated as a holiday in different countries on different dates. («День кофе» отмечают как праздник в разных странах в разные дни.)

9. a Coffee appeared in Europe at the beginning of the 17th century. (Кофе появился в Европе в начале семнадцатого века.)

10. c The first beverage in the world is water. (Напиток номер один в мире — вода.)

11. b Children shouldn't be afraid of coffee, it can help them to concentrate. (Детям не стоит бояться кофе: он может помочь им сосредоточиться.)