Часть 2 страница 78, ГДЗ по немецкому языку за 6 класс к учебнику Бима

Ich habe meine Tagebuchnotizen schon geschrieben. (Я уже написал свои записи в дневнике.)

Meine Freundin hat eine Collage gemacht, und mein Freund malt noch seine Comics. (Моя подруга сделала коллаж, а мой друг ещё рисует свои комиксы.)

Wir haben noch ein bisschen Zeit und vergessen unsere Projekte nicht. (У нас есть ещё немного времени, и мы не забываем о наших проектах.)

a) Der Reporter: Wann stehst du am Morgen auf? (Когда ты встаёшь утром?)

Ein Schüler: Ich stehe um halb sieben auf und mache Morgengymnastik. (Я встаю в половине седьмого и делаю зарядку.)

Der Reporter: Was machst du am Tage? (Что ты делаешь днём?)

Ein Schüler: Am Tage bin ich in der Schule, wir haben fünf oder sechs Stunden. (Днём я в школе, у нас пять или шесть уроков.)

Der Reporter: Und was machst du am Nachmittag? (А что ты делаешь после обеда?)

Ein Schüler: Am Nachmittag esse ich zu Mittag, mache meine Hausaufgaben und gehe in den Sportklub. (После обеда я обедаю, делаю домашние задания и иду в спортивный клуб.)

Der Reporter: Wie verbringst du den Abend? (Как ты проводишь вечер?)

Ein Schüler: Am Abend lese ich, sehe ein bisschen fern und gehe früh zu Bett. (Вечером я читаю, немного смотрю телевизор и рано ложусь спать.)

b) • am Morgen nach 7 Uhr (утром после 7 часов)

Die Mutti: Guten Morgen, Timm! Bist du schon wach? (Доброе утро, Тимм! Ты уже проснулся?)

Timm: Ja, Mutti. Ich habe mich schon gewaschen und frühstücke jetzt. (Да, мама. Я уже умылся и сейчас завтракаю.)

Die Mutti: Vergiss deine Schulsachen nicht und komm nicht zu spät in die Schule! (Не забудь школьные вещи и не опаздывай в школу!)

Timm: Na klar, Mutti. Ich gehe schon los. (Конечно, мама. Я уже выхожу.)

• am frühen Nachmittag so gegen 14 Uhr (в начале второй половины дня, около 14 часов)

Die Mutti: Hallo, Timm! Bist du schon zu Hause? (Привет, Тимм! Ты уже дома?)

Timm: Ja, ich bin gerade gekommen. Der Unterricht ist zu Ende. (Да, я только что пришёл. Уроки закончились.)

Die Mutti: Iss bitte zu Mittag, die Suppe steht auf dem Herd. (Пообедай, пожалуйста, суп стоит на плите.)

Timm: Gut, ich esse und mache dann meine Hausaufgaben. (Хорошо, я поем и потом сделаю домашние задания.)

• am späten Nachmittag etwa um 16 Uhr (ближе к вечеру, примерно в 16 часов)

Die Mutti: Timm, wie geht’s? Sind die Hausaufgaben schon fertig? (Тимм, как дела? Домашние задания уже готовы?)

Timm: Fast. Ich schreibe noch die Übung in Deutsch. (Почти. Я ещё пишу упражнение по немецкому.)

Die Mutti: Fein! Dann kannst du noch ein bisschen spielen. Ich komme um sechs. (Прекрасно! Тогда ты можешь ещё немного поиграть. Я приду в шесть.)

Timm: Prima! Ich warte auf dich, Mutti. (Отлично! Я жду тебя, мама.)

a) Man sagt: Zeit ist Geld. Ich aber meine, die Zeit und die Gesundheit sind wichtiger als Geld, sie sind das Wichtigste auf der Welt! (Говорят: время — деньги. Но я считаю, что время и здоровье важнее денег, они самое главное на свете!)

b)

Перевод задания:

Рано вставать.

Рано ложиться спать.

Делать утреннюю зарядку.

Обливаться холодной водой или принимать душ.

Вовремя есть.

Чаще смотреть на часы.

Многое пробовать.

Интересоваться увлечениями других.

Ответ:

Ja, wir finden das auch: die Zeit und die Gesundheit sind das Wichtigste. (Да, мы тоже так считаем: время и здоровье — самое главное.)

• Um während des Tages vieles schaffen zu können, müssen wir die Zeit richtig einteilen. (Чтобы успевать многое в течение дня, мы должны правильно распределять время.)

• Um bei all der Arbeit doch Freizeit zu finden, müssen wir die Zeit sparen. (Чтобы при всей работе всё же находить свободное время, мы должны экономить время.)

• Um gesund und stark zu sein und fit zu bleiben, müssen wir Sport treiben. (Чтобы быть здоровыми и сильными и оставаться в форме, мы должны заниматься спортом.)

• Um die Freizeit richtig zu nutzen, muss jeder ein Hobby haben und nicht einfach trödeln. (Чтобы правильно использовать свободное время, каждый должен иметь хобби и не бездельничать.)

• Um sich ein passendes Hobby auszusuchen, muss jeder wissen, was er/sie kann, was ihm/ihr besonders Spaß macht. (Чтобы выбрать себе подходящее хобби, каждый должен знать, что он или она умеет и что доставляет ему или ей особое удовольствие.)

• Um ordentlich und pünktlich zu sein, muss jeder einen Tagesplan schreiben. (Чтобы быть аккуратным и пунктуальным, каждый должен составлять план дня.)

c) Wir müssen an das Problem Zeit denken, um alles zu schaffen und genug Zeit für die Hobbys und für die Erholung zu haben. (Мы должны думать о проблеме времени, чтобы всё успевать и чтобы хватало времени на увлечения и на отдых.)