Часть 2 страница 88, ГДЗ по немецкому языку за 6 класс к учебнику Бима

Kassel, den … (Кассель, …)

Lieber Andrej, (Дорогой Андрей,)

du fragst in deinem Brief über die Klassenfahrten. (ты спрашиваешь в своём письме о поездках класса.)

Klassenfahrten haben wir jedes Jahr einmal, gewöhnlich im Frühling. (Поездки класса бывают у нас раз в год, обычно весной.)

In der Regel ist eine Klassenfahrt mit einem Unterrichtsthema verbunden. (Как правило, поездка класса связана с какой-либо учебной темой.)

Wir lernen z. B. in der Biologie Tierwelt, so kann die Klassenfahrt irgendwohin ins Dorf gehen, wo es eine Viehfarm gibt, oder in eine Stadt mit einem großen Zoo. (Мы изучаем, например, на биологии животный мир — и тогда класс может поехать куда-нибудь в деревню, где есть животноводческая ферма, или в город с большим зоопарком.)

Wenn wir in den Geschichtsstunden über römische Kultur sprechen, ist es aktuell, Köln mit dem Römisch-Germanischen Museum zu besuchen. (Когда мы говорим на уроках истории о римской культуре, самое время побывать в Кёльне с его Римско-германским музеем.)

Die Klassenfahrt dauert 4 bis 6 Tage, und alle Schüler müssen mitmachen. (Поездка класса длится от 4 до 6 дней, и участвовать должны все ученики.)

Die Eltern zahlen für ihre Kinder von 50 bis 100 Euro. (Родители платят за своих детей от 50 до 100 евро.)

Wenn die Eltern kein Geld haben, schreiben sie ein Gesuch an den Schulleiter, und er leistet materielle Hilfe. (Если у родителей нет денег, они пишут прошение директору школы, и он оказывает материальную помощь.)

Gewöhnlich haben wir zwei Leiter, einen Lehrer und eine Lehrerin. (Обычно у нас двое руководителей — учитель и учительница.)

Mit herzlichem Gruß! (С сердечным приветом!)

Deine Elke (Твоя Эльке)

1) Sie schreibt über die Klassenfahrten in Deutschland. (Она пишет о поездках класса в Германии.)

2) Die Klassenfahrten sind mit einem Unterrichtsthema verbunden, z. B. mit der Tierwelt in der Biologie oder mit der römischen Kultur in den Geschichtsstunden. (Поездки класса связаны с учебной темой, например, с животным миром на биологии или с римской культурой на уроках истории.)

3) Die Eltern müssen für ihre Kinder von 50 bis 100 Euro zahlen. (Родители должны платить за своих детей от 50 до 100 евро.)

4) Die Leiter bei einer Klassenfahrt sind gewöhnlich ein Lehrer und eine Lehrerin. (Руководители в поездке класса — обычно учитель и учительница.)