Страница 60, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

Internet: website, connection (интернет: веб-сайт, подключение)

Computers: network, memory, laptop, screen, keyboard (компьютеры: сеть, память, ноутбук, экран, клавиатура)

Software: document, file (программное обеспечение: документ, файл)

Hardware: monitor, disc drive, scanner, printer (аппаратное обеспечение: монитор, дисковод, сканер, принтер)

1 The screen has frozen. (Экран завис.)

2 I forgot to save the document. (Я забыл сохранить документ.)

3 I think I've got a virus because my computer is very slow. (Кажется, у меня вирус: компьютер очень медленно работает.)

4 I can't connect to the Internet. (Не могу подключиться к интернету.)

5 My Internet connection is really slow. (У меня очень медленное подключение к интернету.)

6 I can't download this music as the link isn't working. (Не могу скачать эту музыку: ссылка не работает.)

7 The printer has run out of ink. (В принтере закончились чернила.)

8 I've spilt something on the keyboard. (Я что-то пролил на клавиатуру.)

9 The hard disk is full. (Жёсткий диск заполнен.)

10 I can't get this DVD to work. (Никак не могу запустить этот диск.)

11 I've deleted a file by mistake. (Я случайно удалил файл.)

a) 1 have a virus — b use anti-virus software to do a full scan (вирус в компьютере — провести полную проверку антивирусной программой)

2 can't connect to the Internet — d call your Internet service provider (не получается подключиться к интернету — позвонить своему интернет-провайдеру)

3 computer crashed — a reboot the system (компьютер дал сбой — перезагрузить систему)

4 lost some files — c run a search (пропали файлы — запустить поиск)

b) Offering a Solution (Как предложить решение)

Have you tried/thought of …? (Ты не пробовал … или не думал о том, чтобы …?)

How about …? (Как насчёт того, чтобы …?) / Why don't you …? (Почему бы тебе не …?) / You could try … (Можешь попробовать …)

I (would) suggest that you should … (Я бы посоветовал тебе …)

The best thing to do is to … (Лучше всего …)

Responding (Как ответить)

OK, I'll try it. (Хорошо, попробую.)

That's a good/not a bad idea. (Это хорошая или неплохая мысль.)

(I suppose) that might work. (Пожалуй, это может помочь.)

Well, it's worth a try. (Что ж, стоит попробовать.)

I've already tried that and it didn't work. (Я уже пробовал, но это не помогло.)

A: I think my computer has a virus. (Кажется, у меня в компьютере вирус.)

B: Why don't you use anti-virus software to do a full scan? (Почему бы тебе не провести полную проверку антивирусной программой?)

A: OK, I'll try it. (Хорошо, попробую.)

A: I can't connect to the Internet. (Не могу подключиться к интернету.)

B: Have you thought of calling your Internet service provider? (Ты не думал позвонить своему интернет-провайдеру?)

A: That's a good idea. (Хорошая мысль.)

A: My computer has just crashed. (У меня только что дал сбой компьютер.)

B: The best thing to do is to reboot the system. (Лучше всего перезагрузить систему.)

A: Well, it's worth a try. (Что ж, стоит попробовать.)

A: I've lost some files. (У меня пропали файлы.)

B: How about running a search? (Как насчёт того, чтобы запустить поиск?)

A: I suppose that might work. (Пожалуй, это может помочь.)

a) The dialogue is about Adrian's computer problem and Paul's advice on how to solve it. (Диалог о проблеме Эдриана с компьютером и о том, что советует Пол, чтобы её решить.)

Adrian: Hi, Paul, it's Adrian. (Привет, Пол, это Эдриан.)

Paul: Hi. (Привет.) What's up? (Что случилось?)

Adrian: I've got a problem with my computer. (У меня проблема с компьютером.) Can you help me? (Можешь мне помочь?)

Paul: I'll try. (Попробую.) What is it? (А что такое?)

Adrian: Well, my computer keeps crashing. (Понимаешь, мой компьютер всё время даёт сбой.)

Paul: What exactly happens? (А что именно происходит?) Does the screen keep freezing? (Экран всё время зависает?)

Adrian: Yes. (Да.) The cursor sticks in the same place and I can't do anything. (Курсор застревает на одном месте, и я ничего не могу сделать.)

Paul: Have you tried switching it off and on again? (А ты пробовал выключить его и снова включить?)

Adrian: Yes, I have, but then after a while the same thing happens again. (Да, пробовал, но через какое-то время всё повторяется.)

Paul: Hmm. (Хм.) Have you got anti-virus software on your computer? (У тебя на компьютере есть антивирусная программа?)

Adrian: Yes, I have. (Да, есть.)

Paul: Right. (Ясно.) Well, I suggest that you do a full scan with your anti-virus software. (Тогда советую тебе провести полную проверку антивирусной программой.) It could be a virus that's causing your problem. (Возможно, всё дело в вирусе.) Try that, then call me again if you still have a problem. (Попробуй, а если проблема не решится, позвони мне ещё раз.)

Adrian: OK. (Хорошо.) I'll do that. (Так и сделаю.) Thanks, Paul. (Спасибо, Пол.)

Paul: You're welcome. (Не за что.)

b) 1 Adrian has got a problem with his computer. (У Эдриана проблема с компьютером.)

2 His computer keeps crashing. (Его компьютер всё время даёт сбой.)

3 It seems that the cursor sticks in the same place. (Похоже, курсор застревает на одном месте.)

4 Paul suggests switching the computer off and on again. (Пол предлагает выключить компьютер и снова включить.)

5 Adrian will do a full scan with his anti-virus software. (Эдриан проведёт полную проверку антивирусной программой.)

6 Paul thinks that the cause of the problem could be a virus. (Пол думает, что причиной проблемы может быть вирус.)