Страница 37, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

A

Who: Paula Green and a hungry baby bear (кто: Паула Грин и голодный медвежонок)

When: one day after work (когда: однажды после работы)

Where: in Paula's kitchen in Vancouver, Canada (где: на кухне у Паулы в Ванкувере, Канада)

What: the bear was eating Paula's porridge and then ran off into the forest (что: медведь ел кашу Паулы, а потом убежал в лес)

B

Who: Michelle Smith, her family and her husband (кто: Мишель Смит, её семья и муж)

When: after Mrs Smith bought some grapes at the supermarket (когда: после того как миссис Смит купила в супермаркете виноград)

Where: on the kitchen table in the Smiths' house in Wales (где: на кухонном столе в доме Смитов в Уэльсе)

What: a deadly scorpion came into the house in a bag of grapes, and Mr Smith caught it (что: в пакете с виноградом в дом попал смертельно опасный скорпион, и мистер Смит его поймал)

C

Who: James Thomas, an eight-year-old boy, and his dog Buddy (кто: восьмилетний мальчик Джеймс Томас и его пёс Бадди)

When: recently (когда: недавно)

Where: in a river (где: в реке)

What: James broke his leg, and his dog pulled him to safety (что: Джеймс сломал ногу, и пёс вытащил его в безопасное место)

D

Who: a player for a Lincolnshire football team (кто: игрок футбольной команды из Линкольншира)

When: yesterday (когда: вчера)

Where: at a football match (где: на футбольном матче)

What: he broke a record: he scored 16 goals in one match (что: он побил рекорд — забил 16 голов за один матч)

Рассказ по заметкам:

One day Paula Green from Vancouver came home from work and found a hungry bear in her kitchen. (Однажды Паула Грин из Ванкувера пришла домой с работы и нашла у себя на кухне голодного медведя.)

The bear was eating her porridge, but then it ran off into the forest. (Медведь ел её кашу, но потом убежал в лес.)

A family in Wales found a deadly scorpion on their kitchen table. (Одна семья в Уэльсе нашла у себя на кухонном столе смертельно опасного скорпиона.)

While the family were hiding, Mr Smith bravely caught it. (Пока семья пряталась, мистер Смит храбро его поймал.)

Recently James Thomas fell into a river and broke his leg. (Недавно Джеймс Томас упал в реку и сломал ногу.)

His dog Buddy pulled him to safety. (Его пёс Бадди вытащил его в безопасное место.)

Yesterday a player for a Lincolnshire football team scored 16 goals in one match. (Вчера игрок футбольной команды из Линкольншира забил 16 голов за один матч.)

He broke a record! (Он побил рекорд!)

Learning grammar structures (Как учить грамматические конструкции)

When you learn an English grammar structure, you can compare it to the grammar equivalent in your own language. (Когда учишь грамматическую конструкцию английского языка, её можно сравнить с похожей конструкцией в родном языке.)

This will help you learn the new structure more easily. (Так тебе будет легче выучить новую конструкцию.)

We use the Past Continuous to describe: a) an action in progress at a specific time in the past, b) an action in progress when another action interrupted it. (Прошедшее длительное время употребляется, чтобы описать действие, которое длилось в определённый момент в прошлом, и действие, которое длилось, когда его прервало другое действие.)

He was watching TV at 6 o'clock yesterday afternoon. (Вчера в 6 часов вечера он смотрел телевизор.) (When? (Когда?) At 6.00 yesterday afternoon.) (Вчера в 6:00 вечера.)

He was cooking when there was a power cut. (Он готовил, когда отключили электричество.)

Time expressions used with the Past Continuous: while, when, as, all day, yesterday at 5 o'clock, etc. (Обстоятельства времени, которые употребляются с прошедшим длительным временем: пока, когда, в то время как, весь день, вчера в 5 часов и так далее.)

Примеры из текстов:

The two-year-old brown bear was eating Paula's porridge — a) (Двухлетний бурый медведь ел кашу Паулы.)

While the rest of the family were hiding, Mrs Smith's husband bravely caught the beast. — b) (Пока остальные члены семьи прятались, муж миссис Смит храбро поймал чудовище.)

James was recovering in hospital yesterday — a) (Вчера Джеймс поправлялся в больнице.)

'I was just playing my best for the team,' he said. — a) («Я просто играл в полную силу ради команды», — сказал он.)

1 A: Was John reading a magazine at 6 o'clock? (Джон читал журнал в 6 часов?)

B: No, he wasn't. (Нет.) He was sending text messages on his phone. (Он отправлял сообщения со своего телефона.)

2 A: Was Sue sending text messages on her mobile at 6 o'clock? (Сью отправляла сообщения с мобильного телефона в 6 часов?)

B: No, she wasn't. (Нет.) She was watching TV. (Она смотрела телевизор.)

3 A: Was Tony sending emails at 6 o'clock? (Тони отправлял электронные письма в 6 часов?)

B: No, he wasn't. (Нет.) He was listening to the radio. (Он слушал радио.)

4 A: Was Mary watching TV at 6 o'clock? (Мэри смотрела телевизор в 6 часов?)

B: No, she wasn't. (Нет.) She was reading a magazine. (Она читала журнал.)

5 A: Was Laura reading the newspaper at 6 o'clock? (Лора читала газету в 6 часов?)

B: No, she wasn't. (Нет.) She was surfing the Internet on her tablet. (Она сидела в интернете на планшете.)

A: What were you doing at 7 o'clock on Saturday morning? (Что ты делал в субботу в 7 часов утра?)

B: I was sleeping. (Я спал.)

A: What were you doing at 12:30 pm? (А что ты делал в 12:30 дня?)

B: I was having lunch with my family. (Я обедал с семьёй.)

A: What were you doing at 2:30 pm? (А что ты делал в 2:30 дня?)

B: I was playing football with my friends in the park. (Я играл с друзьями в футбол в парке.)

A: What were you doing at 5:00 pm? (А что ты делал в 5 часов вечера?)

B: I was doing my homework. (Я делал домашнее задание.)

A: What were you doing at 9:00 pm? (А что ты делал в 9 часов вечера?)

B: I was watching a film on TV with my parents. (Я смотрел с родителями фильм по телевизору.)

A: The picture shows the person on the sofa. (На картинке человек на диване.) The person has got long dark hair. (У этого человека длинные тёмные волосы.) The person is wearing white pyjamas. (Этот человек в белой пижаме.)

B: It's Mary. (Это Мэри.) She is reading a magazine. (Она читает журнал.)

A: The picture shows the person in a car. (На картинке человек в машине.) The person has got short dark hair. (У этого человека короткие тёмные волосы.) The person is wearing a blue shirt. (Этот человек в голубой рубашке.)

B: It's John. (Это Джон.) He is reading a text message on his mobile. (Он читает сообщение на мобильном телефоне.)

Pupils plant trees in the town park (Школьники посадили деревья в городском парке)

Last Saturday the pupils of our school planted trees in the town park. (В прошлую субботу ученики нашей школы посадили деревья в городском парке.)

They were working there all day. (Они работали там весь день.)

While the pupils were planting the trees, their teachers were making tea and sandwiches for everyone. (Пока ученики сажали деревья, учителя готовили для всех чай и бутерброды.)

Lots of local people came to help, too. (Многие местные жители тоже пришли помочь.)

Now our park is greener and more beautiful. (Теперь наш парк стал зеленее и красивее.)

'It was hard work, but we had a lot of fun,' said one of the pupils. («Работа была тяжёлая, но нам было очень весело», — сказал один из учеников.)