Страница 31, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

Reading for specific information (Как читать, чтобы найти нужные сведения)

Read the questions and the answers. (Прочитай вопросы и ответы.)

Find the part of the text each question refers to. (Найди часть текста, к которой относится каждый вопрос.)

The information may be phrased in different words. (Нужные сведения могут быть выражены в тексте другими словами.)

This helps you choose the correct answer. (Это поможет тебе выбрать правильный ответ.)

a) I can see a busy street in London. (Я вижу оживлённую улицу в Лондоне.)

I can see red double-decker buses, black cabs and a lot of people. (Я вижу красные двухэтажные автобусы, чёрные кебы и много людей.)

I can hear cars, buses and people. (Я слышу машины, автобусы и голоса людей.)

I can smell coffee from a café. (Я чувствую запах кофе из кафе.)

b) A. Underground (Метро)

Over 3 million people a day use the Underground or Tube to get around in London. (Больше 3 миллионов человек в день ездят по Лондону на метро, которое ещё называют «Трубой».)

The Tube has 270 stations in many different parts of the city and 11 lines that can take you to any place you want. (В лондонском метро 270 станций в разных частях города и 11 линий, по которым можно доехать куда захочешь.)

So, don't forget to have a Tube map with you before you start your journey! (Так что не забудь взять с собой схему метро, прежде чем отправиться в путь!)

B. Red Double-Decker Bus (Красный двухэтажный автобус)

You can see these red double-decker buses in London. (Такие красные двухэтажные автобусы можно увидеть в Лондоне.)

They are tall, but they are not very fast. (Они высокие, но не очень быстрые.)

Tourists like taking these buses because they can have a nice view of the city from the upper deck. (Туристы любят ездить на этих автобусах, потому что с верхнего этажа открывается красивый вид на город.)

C. Black Cab (Чёрный кеб)

Black cabs are special taxis that have a lot of room for passengers and their luggage. (Чёрные кебы — это особые такси, в которых много места для пассажиров и их багажа.)

Black cab drivers take a test of their knowledge of London, as they have to know all of the 25,000 streets within 10 km of the city centre! (Водители чёрных кебов сдают экзамен на знание Лондона, ведь им нужно знать все 25 000 улиц в пределах 10 км от центра города!)

The text is about transport in London: the Underground, red double-decker buses and black cabs. (Текст о транспорте в Лондоне: о метро, красных двухэтажных автобусах и чёрных кебах.)

c)

Перевод задания:

3. A — им по 40 лет; B — они вежливы с пассажирами.

Ответ:

1 B The Underground is also called the Tube. (Лондонское метро ещё называют «Трубой».)

2 A Red double-decker buses are slow. (Красные двухэтажные автобусы медленные.)

3 C Cab drivers in London sit exams. (Лондонские таксисты сдают экзамены.)

A: Which means of transport can a tourist use in London? (Какими видами транспорта может пользоваться турист в Лондоне?)

B: Tourists can take the Underground. (Туристы могут ездить на метро.) It has 270 stations, so you can get to any place in the city. (Там 270 станций, так что можно доехать до любого места в городе.)

A: Can they take a bus? (А на автобусе они могут ездить?)

B: Yes, they can. (Да, могут.) Tourists like red double-decker buses because they can see the city from the upper deck. (Туристы любят красные двухэтажные автобусы, потому что с верхнего этажа виден весь город.)

A: Are the buses fast? (Эти автобусы быстрые?)

B: No, they aren't, but the view is very nice. (Нет, зато из них открывается очень красивый вид.)

A: What about a taxi? (А как насчёт такси?)

B: Tourists can take a black cab. (Туристы могут взять чёрный кеб.) It has a lot of room for luggage. (В нём много места для багажа.)

The poster is about the rules for driving in Britain. (Плакат о правилах дорожного движения в Великобритании.)

mph – miles per hour (миль в час)

1 mile = 1.6 kilometres (1 миля = 1,6 километра)

amber – yellow (жёлтый)

Driving in Russia (Вождение в России)