Страница 19, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к контрольным заданиям Spotlight Test Booklet (английский в фокусе)

e.g. James believed in ghosts when he was a child. (used to) (Когда Джеймс был ребёнком, он верил в привидения.)

James used to believe in ghosts when he was a child. (Когда Джеймс был ребёнком, он верил в привидения.)

26 When I was still at school, I read a new ghost story every week. (would) (Когда я ещё учился в школе, я каждую неделю читал новую историю о привидениях.)

When I was still at school, I would read a new ghost story every week. (Когда я ещё учился в школе, я каждую неделю читал новую историю о привидениях.)

27 In the past, my sister made fun of Surrealist paintings, but now she loves them. (used to) (Раньше моя сестра смеялась над картинами сюрреалистов, а теперь она их обожает.)

In the past, my sister used to make fun of Surrealist paintings, but now she loves them. (Раньше моя сестра смеялась над картинами сюрреалистов, а теперь она их обожает.)

28 Eleanor's parents never bought her books about monsters when she was a child. (used to) (Когда Элеонора была ребёнком, родители никогда не покупали ей книг о чудовищах.)

Eleanor's parents never used to buy her books about monsters when she was a child. (Когда Элеонора была ребёнком, родители никогда не покупали ей книг о чудовищах.)

29 Sally visited her grandparents quite often when she lived in London. (would) (Салли довольно часто навещала бабушку и дедушку, когда жила в Лондоне.)

Sally would visit her grandparents quite often when she lived in London. (Салли довольно часто навещала бабушку и дедушку, когда жила в Лондоне.)

30 Our house can't be haunted; we've lived here for years and we've never seen or heard anything unusual going on. (В нашем доме не может быть привидений: мы живём здесь много лет и никогда не видели и не слышали ничего необычного.)

31 The style of that painting must be Cubism, because the artist has used square and rectangular shapes. (Стиль этой картины — наверняка кубизм, потому что художник использовал квадратные и прямоугольные формы.)

32 It may be a coincidence, but isn't it strange that I was thinking about John at the exact moment he called me? (Может быть, это совпадение, но разве не странно, что я думал о Джоне именно в тот момент, когда он мне позвонил?)

33 Susan may be at the photographic exhibition, but I'm not sure. (Возможно, Сьюзан на фотовыставке, но я не уверен.)

34 The magician's assistant hasn't truly disappeared; our eyes must be playing tricks on us! (Ассистент фокусника на самом деле не исчез: это наверняка глаза нас обманывают!)

35 You can't have seen a ghost. (Ты не мог видеть привидение.) They're not real! (Их не существует!)

Перевод задания:

36. a — А это мысль!

37. b — Какое облегчение!

38. a — Какой ужас!

39. b — Не может быть!

40. a — Всё в порядке?

Ответ:

36 Last night I dreamt that a huge spider was chasing me. — b What do you think this means? (Прошлой ночью мне приснилось, что за мной гонится огромный паук. — Как ты думаешь, что это значит?)

37 I woke up at 2:00 am and couldn't get back to sleep. — a Poor you! (Я проснулся в 2 часа ночи и не смог снова заснуть. — Бедняжка!)

38 Your dream might mean that you'll meet someone new. — b You can't be serious! (Твой сон может означать, что ты познакомишься с новым человеком. — Ты же это не всерьёз!)

39 Do you have any idea what dreaming about wild animals means? — a I can't say for sure. (Ты хоть примерно представляешь, что значит видеть во сне диких животных? — Точно сказать не могу.)

40 Don't worry, your dream probably means that you're stressed. — b Do you really think so? (Не волнуйся, твой сон, скорее всего, означает, что ты в стрессе. — Ты правда так думаешь?)