Страница 42, ГДЗ по английскому языку за 9 класс к контрольным заданиям Spotlight Test Booklet (английский в фокусе)

1 David carries most of his camping supplies in his rucksack. (Большую часть походных припасов Дэвид носит в рюкзаке.)

2 He suffered severe brain damage after a motorbike accident. (После аварии на мотоцикле он получил тяжёлое повреждение мозга.)

3 Your ankle looks swollen; are you sure you haven't sprained it? (Лодыжка у тебя выглядит опухшей — ты уверен, что не подвернул её?)

4 It was a total miracle that Liz recovered from her spinal injury, as she was not expected to ever walk again. (То, что Лиз оправилась после травмы позвоночника, было настоящим чудом: никто не думал, что она когда-нибудь снова сможет ходить.)

5 Jack has a cast on his leg because he broke it skateboarding. (У Джека на ноге гипс, потому что он сломал её, катаясь на скейтборде.)

6 Everyone should have a first aid kit in their homes, as small injuries or accidents can happen at any time. (Дома у каждого должна быть аптечка, ведь небольшие травмы или несчастные случаи могут произойти в любой момент.)

7 Helen Keller not only managed to face her own challenges, but she also helped and inspired many other people with disabilities. (Хелен Келлер не только сумела справиться с собственными трудностями, но и помогала многим другим людям с инвалидностью и вдохновляла их.)

8 John's eye was badly bruised when he was accidentally hit by the ball during baseball practice. (У Джона появился сильный синяк под глазом, когда на тренировке по бейсболу в него случайно попали мячом.)

9 It's amazing that Mike survived the skydiving accident; he fell 1000 metres when his parachute failed to open and just broke his leg! (Удивительно, что Майк выжил после несчастного случая при прыжке с парашютом: он пролетел 1000 метров, когда у него не раскрылся парашют, и всего лишь сломал ногу!)

10 Tim climbed up the tree and rescued the kitten. (Тим забрался на дерево и спас котёнка.)

11 Experts say that sunscreen should be used daily if we are out in the sun longer than 10 minutes. (Специалисты говорят, что солнцезащитным кремом нужно пользоваться каждый день, если мы находимся на солнце дольше 10 минут.)

12 Why is Alicia wearing a sling on her arm? (Почему у Алисии рука на перевязи?) Did she break it? (Она её сломала?)

13 Sarah found an injured bird and took it to the vet. (Сара нашла раненую птицу и отнесла её к ветеринару.)

14 The power to inspire a positive attitude in students is a priceless talent of a teacher. (Способность пробудить у учеников позитивный настрой — бесценный талант учителя.)